<Desc/Clms Page number 1>
" Fils d'effet (de fantaisie) stables à l'ébullition"
La présente invention vise de nouvelles compo- sitions consistant en fibres de laine et en fils
<Desc/Clms Page number 2>
artificiels; elle se rapporte plus spécialement à de la laine filée contenant des fils artificiels préparés à partir d'un ester mixte de cellulose de l'acide nitrique et d'un acide gras inférieur, par exemple du nitroformiate de cellulose, du nitroacétate de cellulose et du nitro- propionate de cellulose et à des tissus de laine contenant des fils de fantaisie préparés à partir des esters mixtes de cellulose du genre décrit.
Des mélanges de fibres de laine et de fils artificiels préparés à partir d'esters de cellulose simples @ spécialement d'acétate de cellulose, ne peuvent pas être' teints dans les mêmes conditions que celles pour de la laine pure, parce que l'ester de cellulose perd le lustre à des température de plus de 80 et spécialement à la tem- pérature d'ébullition et par l'ondulation et l'augmenta- tion de volume il passe/un état semblable à de la laine,.
Outre la perte du caractère soyeux, l'ester de cellulose dans cet état ne résiste plus suffisamment aux colorants de la laine et c'est pourquoi les effets de couleurs multiples recherchés n'apparaissent pas bien.
On évite tous ces inconvénients en utilisant au lieu d'un ester de cellulose simple un ester mixte de cellulose du genre décrit ci-dessus. Les mélanges de fibres préparés de cette manière peuvent être teinte de la façon habituelle et peuvent être lavés à l'ebullition
<Desc/Clms Page number 3>
sans que les esters mixtes de cellulose perdent leur lustre;
outre cela,, ces fils artificiels possèdent une force de résistance excellente et, en outre, il est possible de soumettre des fibres de laine de cette nature contenant des esters mixtes de cellulose à un traitement de carbonisation, par exemple à l'aide d'une solution de chlorure d'aluminium à 7 Bé à 95 C pour éliminer les constituants végétaux sans agir d'une manière défavorable sur les fila artificiels.
Afin d'illustrer l'invention, on en donnera ci- après deux formes de réalisation.
E x e m p 1 e 1 : -
Un mélange se compose de 70 parties en poids de laine et de 30 parties en poids de fibres artificielles @@@@@@@ préparées à partir de nitroacétaté de cellulose/environ 1 à 2 % d'azote et à peu près 54 % d'acide acétique. Si la fibre artificielle est teinte dans un fil cardé préparé à partir de ce mélange, au moyen d'un colorant à peu près jusqu'à excès de teinture les constituants de la laine peuvent ensuite être teinta suivant les conditions ordi- naires sans prendre attention aux fibres artificielles.
La matière peut être carbonisée avec une lessive de chlo- rure d'aluminium d'environ 7 Bé à une température d'envi- ron 95 C, afin d'enlever Ion constituants végétaux.. La fibre artificielle n'est ainsi pas influencée d'une
<Desc/Clms Page number 4>
manière défavorable.
E x e m p l e 2:-
50 grammes de tissu en laine contenant des fils de fantaisie de nitroacétate de cellulose conte- nant 1,3% d'azote sont introduits dans un bain de tein- ture d'environ 60 C contenant par litre 1,25 grammes d'azogrenadine S (voyez Colour Index 1924, page 13 No.54), 10 grammes de sel de dauber calciné et 1,5 gr. d'acide sulfurique. La température est élevée lentement jusqu'à l'ébullition et la teinture est effectuée pendant une heure. Le tissu est alors lavérince et séché. Les fibres de laine sont teinta en rouge claire tandis que les fibres de nitroacétate de,cellulose sont d'un blanc pur et possèdent un lustre soyeux.
La teneur en azote des esters mixtes de cellulose utilisée peut varier dans des limites étendues, mais d'une manière générale on utilise des esters ayant une teneur en azote d'environ 0,5 à 2 %. Ces esters peuvent être obtenus par les méthodes habituelles, par exemple en traitant par un acide suivant des procédés connus une cellulose faiblement nitrée suivant le procédé décrit dans le brevet allemand No.295 889 du 5 septembre 1911 ou en traitant par un acide la cellulose en présence d'acide nitrique concentré, la quantité d'acide nitrique dépendant de la teneur désirée en nitrogène de l'ester
<Desc/Clms Page number 5>
mixte à préparer, k savoir en présence d'environ 3 à 10% d'acide nitrique calculé sur la cellulose.
Résumé:-
1 - Comme nouveau produit de fabrication des fibres de laine mélangées à des fils artificiels obtenus à partir d'un ester mixte de cellulose de l'acide nitrique et d'un acide/inférieur.
2 - Comme nouveau produit de fabrication des fibres de laine mélangées à des fils artificiels obtenus à partir d'un ester mixte de cellulose de l'acide nitrique et d'un acide gras du groupe comprenant l'acide formique l'acide acétique et l'acide propionique.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Boiling stable (fancy) effect threads"
The present invention relates to new compositions consisting of wool fibers and yarns.
<Desc / Clms Page number 2>
artificial; it relates more especially to spun wool containing artificial yarns prepared from a mixed cellulose ester of nitric acid and a lower fatty acid, for example cellulose nitroformate, cellulose nitroacetate and Cellulose nitropropionate and woolen fabrics containing fancy yarns prepared from mixed esters of cellulose of the kind described.
Mixtures of wool fibers and artificial yarns prepared from simple cellulose esters, especially cellulose acetate, cannot be dyed under the same conditions as those for pure wool, because the ester Cellulose loses luster at temperatures over 80 and especially at boiling temperature and by rippling and increasing in volume it changes to a wool-like state.
Besides the loss of silkiness, the cellulose ester in this state no longer has sufficient resistance to wool dyes and therefore the desired multiple color effects do not appear well.
All these drawbacks are avoided by using, instead of a single cellulose ester, a mixed cellulose ester of the kind described above. Fiber mixtures prepared in this way can be dyed in the usual way and can be washed at the boil.
<Desc / Clms Page number 3>
without the mixed cellulose esters losing their luster;
besides this, these artificial yarns have an excellent resistance force and, moreover, it is possible to subject wool fibers of this nature containing mixed esters of cellulose to a charring treatment, for example with the aid of a solution of aluminum chloride at 7 Bé at 95 C to eliminate the plant constituents without acting unfavorably on the artificial fila.
In order to illustrate the invention, two embodiments thereof will be given below.
E x e m p 1 e 1: -
A blend consists of 70 parts by weight of wool and 30 parts by weight of man-made fibers prepared from nitroacetate of cellulose / about 1 to 2% nitrogen and about 54% d 'acetic acid. If the artificial fiber is dyed in a carded yarn prepared from this mixture, by means of a dye almost until excess dyeing the constituents of the wool can then be dyed according to ordinary conditions without taking care. with artificial fibers.
The material can be charred with an aluminum chloride lye of approx. 7 Bé at a temperature of approx. 95 C, in order to remove the plant constituents. The artificial fiber is thus not influenced by 'a
<Desc / Clms Page number 4>
unfavorably.
E x e m p l e 2: -
50 grams of woolen fabric containing fancy yarns of cellulose nitroacetate containing 1.3% nitrogen are introduced into a dye bath of approximately 60 C containing 1.25 grams of azogrenadine S per liter. (see Color Index 1924, page 13 No.54), 10 grams of calcined dauber salt and 1.5 gr. sulfuric acid. The temperature is slowly raised to boiling, and dyeing is carried out for an hour. The fabric is then washed and dried. Wool fibers are dyed light red while cellulose nitroacetate fibers are pure white and have a silky luster.
The nitrogen content of the mixed cellulose esters used can vary within wide limits, but generally esters having a nitrogen content of about 0.5 to 2% are used. These esters can be obtained by the usual methods, for example by treating a weakly nitrated cellulose with an acid according to known methods according to the method described in German Patent No. 295 889 of September 5, 1911 or by treating the cellulose with an acid. presence of concentrated nitric acid, the amount of nitric acid depending on the desired nitrogen content of the ester
<Desc / Clms Page number 5>
mixture to be prepared, namely in the presence of about 3 to 10% nitric acid calculated on the cellulose.
Summary:-
1 - As a new manufacturing product of wool fibers mixed with artificial yarns obtained from a mixed cellulose ester of nitric acid and a / lower acid.
2 - As a new product for manufacturing wool fibers mixed with artificial yarns obtained from a mixed cellulose ester of nitric acid and a fatty acid from the group comprising formic acid, acetic acid and l propionic acid.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.