BE363988A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Article moule garni   d'onnementations   et procédé de ra brication de cet article   ".   



   Cette invention est relative à des articles   moalés   revêtus à   lear   surface de lettres, de, signes, de dessins ou. ornementations de tous genres qui, pour la facilita seront tous désignés sous la dénomination de dessins. Un article typique de ce genre est un panneau de radio, dénom- mé radio-panel en anglais, comprenant d'ordinaire an grand nombre de feuilles de papier, imprégnées   d'une   résine phé- nique réactive et assemblées par   moulage ,à   la presse à- chaud de tels panneaux sont souvent destinés à être re- vêtus de dessins comme dit plus haut, tels que par exem-      ple des lettres en blanc ou or. on bien dans certains cas la surface entière du panneau est garnie d'ornementations , en imitation de bois naturels, etc,.

   Dans tous les   cas,,   de ce genre,pour autant   qu'on   le sache, la couleur dis- tinctive qai marque le dessin est appliquée à chaque arti- cle moulé individuellement, ce qui rend nécessaire an traitement séparé de chaque article après sa sottie da moule;

   on bien dans le cas des ornementations de surface il est comme mentionné plus haut, le dessin en couleur est impri- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 mé sur une feaille, généralement de papier, qui est   ensai-   te   enduite   on imprégnée de résine phénilique et assemblée avec les autres feailles par l'opération da moulage à la presse   à-chaad,   la feuille d'ornementation constituant dans ce cas la feaille la plas extérieure de l'article composé de feuilles superposées, oa bien   étant...:

     dans certains cas même étendue sar les aatres au moyen d'une feuille additionnelle transparente ou   translucide.   Dans tous ces cas, le brillant et la   parole   de la couleur sont évidem- ment partiellement perdus, puis qu'ils sont ternis par la pellicule de vernis qui les recouvre. 



   Suivant la présente   invention,   il est possible d'évi- ter les deux difficultés précédentes, et de produire di- rectement, sortant du moule, an article fini revêtu, da dessin en n'importe quelle couleur désirée et dont le brillant n'est pas terni par une pellicule de vernis qui le recouvre. C , 
Ce résultat peut être réalisé de plusieurs façons différentes, saivant le résultat particulier à   atteindre.   



  Les procédés suivants serviront d'illustration des métho- des   sàivant   la présente invention, quoique l'on comprendra aisément que l'invention n'est pas limitée aux traitements particuliers décrits. 



   1. La face da moule,.ou dans le cas d'an bloc cons- titué de   feuilles   superposées la plaque polie de cuivre ou d'antre métal contre laquelle le bloc est pressé, est gravée suivant le dessin désiré. Les lignes dans le moule ou dans la feuille de métal sont alors   remplies au   moyen d'une mixture de moulage renfermant une résine phénique réactive et n'importe quel produit colorant désiré, tel que dorure, bronze ou autre métal en poudre ou analogue. 



  La plaque de cuivre gravée ou tout autre poinçon contenant cette mixture de moalage est alors pressée contre le bloc      constitué de   feailles   superposées sur lequel le dessin 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 doit être transféré. Si ce bloc n'est pas du tout séché, il contient de la matière   fusible   qui provoque la défigura- tion des lignes, va que ll donne lieu à an certain écou lement. C'est pourquoi il est préférable de sécher par- tiellement l'assise da dessin jusqu'à ce qu'elle attei- gne un état tel que il n'y ait plus an   écoalement     suffi-        sant pour provoquer la définguration bien qu'uns certaine plasticité soit conservée pour assurer l'union intégrale da dessin avec la base. 



   La   plaque   gravée ou coin dont les lignes sont rem- plies de la mixtare de moulage est alors pressée contre l'assise da dessin de la façon ordinaira, ce qui a pour résultat de donner un dessin en relief ou un lettrage sur l'assise du dessin, faisant corps avec celle-ci et corres- pondant à la gravure de la   plaqae.   Le séchage est complé- té jusqu'au point voulu par application de chaleur pendant cette opération de compression. 



   2 Le même résultat peut être réalisé par empreinte da lettrage désiré ou dessin sur la feuille de caivre. 



  Cette empreinte peut se faire   avec)une   mixture de moulage à base de résine phénique réactive ou   @   encre n analogue à celle décrite plus haat, et le cuivre peut alors être   appliqaé   de la même manière sur l'assise da dessin partiel- lement séchée. 



   3. Le lettrage ou dessin peut être empreinte sur une   feuille     fibreuse   déjà imprégnée, avec le même type de mixture de   moulage   à base de résine phénique réactive ou encre. Cette feuille peut être partiellement séchée avant l'empreinte si on le désire. Elle est alors placée sur l'assise et pressée de la façon ordinaire. 



   Des mixtures de moulage à base de résine phéniue réactive fortement colorées, ou encres,   du.   type employé dans ce procédé peuvent être préparées en mélangeant de la poudre de métal ou toute antre substance convenablement 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 colorie avec de la r 6 a îne à cL Éf-î-s âm-mè-û-t-, p é a e 79ZG-3 P 0 u constituer an lien. 



     Par   la méthode d'application   d'un   dessin ou d'un let- trage ci-dessus décrite, des couleurs et des effets de dessin plus vifs et plus attirants peuvent être obtenus. 



  Cela est important lorsque l'on désire un dessin compor- tant des lignes très fines ou lorsque il est nécessaire de produire an certain ton de couleur déterminé   à-priori   même vu que la résine la plus transparente ternira partielle- ment le dessin et assombrira l'effet de la couleur, 
 EMI4.2 
 BEVMDI6ATIONS 
1.

   Un article pour emploi dans l'art   du.   moulage com prenant une feuille diane composition de résine phénique réactive dans un état partiellement séché, essentiellement non coulant, légèrement plastique, comportant sur la sur- face de cette feuille un dessin en relief composé d'ane composition de résine   phéniqo.e   virtuellement réactive colorée   d'une   façon distinctive, composition dans un état essentiellement inerte. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 2. Procédé de fabrication d'articles moulés comportait à leur surface un dessin en relief , faisant corps avec la masse, en couleurs distinctives et exempt de pellicules recouvrantes, comportant le remplissage des lignes en dépression ou des surfaces d'un 'coin adéquat avec une com- EMI4.3 position ;ouprenanàne matière colorante et une résine phénique réactive, transfère la dite composition sur une composition de résine phénique dans un état partielle- @ ment séché, et séchant simaltané. d'une façon plus @ complète la composition, ce par quoi une anion intégrale est assarée, sans défigaration. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.