<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux mécanismes d'encrage pour machines à imprimer*
La présente invention se rapporte à des per- fectionnements aux mach nes à imprimer utilisant un tambour porte-caractères rotatif, dont les surfaces typographiques sont encrées par un rouleau encre rotatif, comme par exemple dans la machine écrite au brevet frarçais antérieur du demandeur N 651783, pour " Perfectionnements .aux 'machines à imprimer les tickets :le chemins de fer ou autres ".
L'objet de la présente invention est d'établir dans une machine à imprimer de ce genre un mécanisme per- fectionné d'encrage du t mbour porte-caractères, méca- nisme qui permettrait d'être nettoyé et surveilla plus facilement que jusqu'à maintenant,
Conformément à la présente invention, on établit, dans une machine de ce genre, un mécanisme d'encrage construit comme un ensemble'indépendant se déplaçant
<Desc/Clms Page number 2>
le long de guides ou analogues jusqu'à proximité du tambour porte-caractères ou en sens inverse,
et pouvant être immobilisé automatiquement dans une position correcte par rapport à ce tambour*'
Suivant une variante de l'invention on établit dans une machine :le ce genre un mécanisme d' encrage com- portant un ensemble monobloc se déplaçant jusqu'à proximi-- té du tambour porte-caractères ou en sens inverse de façon que le mouvement :le ce bloc vers le tambour embraye automatiquement le rouleau d'encrage avec son système d'en- traînement, ce rouleau tant débrayé par le mouvement in- verse.
Enfin, suivant une autre variante de l'invention, relative au type de machines à imprimer dans lequel le rouleau d' encrage est appliqué pendant son fonctionne- ment à une surface 'typographique déterminée sur le tambour, on établit un dispositif assurant l'engagement automati- que du rouleau d'encrage avec un élément correspondant du tambour, lorsque l'ensemble d' enrrage est mis en posi- tion.
Dans un mode de réalisation de l'invention l'en- semble d'encrage comprend un boitier dans lequel sont montés : un élément -contenant de l'encre un rouleau trem- pant dans l'encre, une lame avec entaille recouvrant ce rouleau et un rouleau d'encrage ou de transport, qui transporte l'encre du rouleau trempant dans l'encre sur la surface typographique du tambour porte-caractères..'
Le bottier de cet ensemble est muni de guides glissant le long de tiges fixées à la machine, la disposi- tion étant telle que le bloc puisse être enlevé des tiges dans un sens,
tandis que dans l'autre sens il est amené à proximité du tambour et maintenu dans cette position @ par un cliquet à ressort.=
<Desc/Clms Page number 3>
Afin que le rouleau trempant dans l'encre s'em- braye automatiquement avec son système dbntrainement
EMI3.1
l'axe de ce rouleau est muni exterieurew.ient au bottier au mécanisme d'une manivelle dont le maneton est prolongé de façon à couper la trajectoire d'un bras appartenant
EMI3.2
un élément rotatif mu par le systè .¯e principal d'entrai- nement de la machine.
Dans les machines du genre décrit comportant un rouleau d'encrage appliqué à un élément déterminé du
EMI3.3
tambour, comme mentionné 1, précéde--Lriient, l'organe exécutant ce mouvement du rouleau est construit sous la forme d'une paire de bras pouvant osciller et comportant à leurs extrémités libres des encoches disposées de façon àrece- voir les extrémités dudit rouleau d'encrage lorsque ce dernier a glissé jusqu'à sa position correcte le long des guides susmentionnée.
L'invention sera comprise plus clairement à l'aide
EMI3.4
de la description c'-plrés , accompagnée des dessins ion- nés à titre d'exemple non limitatif.' La figure 1 représente 'schér.wt-in¯ueD1elrt une coupe latérale d'une partie du mécanisme d'une Machine irt- primer conforme à l'invention, et en particulier le mé- canisme d'encrage perfectionné dans sa position de tra- vail. La figure 2 donne une autre projection de la figure 1, et la figure 3 une section de le. figure 2 suivant la ligne 3-3.
EMI3.5
La figure 4 représente en perspective le ;iéc:.n5.v.ie d'encrage détaché'de la machine, et la figure 5 une section verticale :le ce m,:cEJ.nis:,le..
La figure 6 repsésente schéiaé:1t¯lrlL1e:.1en-c une va- riante de l'invention suivea-it une coupe 2:;a.0:..:ue la figure 1, et la figure 7 contre en perspective le mé- canisme d'encrage de la figure 6.
EMI3.6
Sur ces dessins, la /ré r.' rence 1 :::.: si[;l1o i¯e bottier
<Desc/Clms Page number 4>
du mécanisme d' encrage, muni des trous de guidage 2, dans lesquels pénètrent les tiges de guidage 3 fixées à une de leurs extrémités à la barre transversale 4 supportée rigidement par les éléments latéraux 5 du bâti de la ma- chine à imprimer. Le tambour rotatif porte-caractères est désigné par 6.
Un rouleau trempant dans l'encre 8, tournant sur ?¯' axe 9 supporté par les paliers dans le bottier 1, peuttourner dans l'élément contenant de l'encre 7 et s' engage avec la lame 91.
L' axe 9 porte une manivelle avec un maneton 10, qui coupe, la trajectoire du bras Il de l'organe d'entrai- nement 12. Ce dernier peuttourner dans les paliers sup- portes par le bâti de la machine et est entraîné par une chaine et un système a chaîne 13, à partie de l'arbre 14 du tambour 6.
Le rouleau d'emerage 15 est monté sur l'axe 16 dont les extrémités tournent dans les entailles 17 pratiquées dans le boîtier 1; il est disposé de façon à rester normalement en contact avec le rouleau trans- parent dans l'encre 8.
Afin que l'ensemble puisse être immobilisé auto- matiquement sur les tiges de guidage 3 à proximité co r- recte du tambour 6, un cliquet à ressort 18 est disposé sur le boitier 1 :le cet ensemble et s'engage avec un cran 19 dans une de ces tiges.. Le cliquet 18 comporte un doigt 20, afin de faciliter le dégagement du cliquet du cran 19.
On voit que la position des extrémités libres des tiges de guidage 3 permet à l'ensemble d'être détaché du mécanisme de la me chine, et que, lorsque l'ensemble glisse sur ces tiges de guidage:.le maneton 10 se place automatiquement dans la trajectoire du bras 11 pendant sa rotation, quelle que soit position relative initiale
<Desc/Clms Page number 5>
des parties 10 et 11.
Les figures 6 et 7 représentent un dispositif dans lequel le rouleau d'encrage 15 est monté aux extrémi- tés d'un étrier pivotant 16; et s'engage continuellement et élastiquement sous l'action du ressort 16' ' avec toutes les surfaces typographiques du tambour 6 pendant sa rotation, tandis que sur '.es figures 1 à 5 le rouleau 15 vient en contact avec une surface voulue à l' aide :
le ?eux bras oscillants 21 pivotes en 22 autour d'un point du bâti de la. machine 5 et actionnés par le méconisme de la machine.,
Afin que les extrémités de l'axe 16 puissent a' en- gager automatiquement avec les bras 21, on munit ces bras des encoches 23 essentiellement parallèles aux tiges de guidage 3, les ouvertures de ces encoches 23 étant diri- gées d'une façon telle que l'axe 16 puisse être logé de- dans, lorsque l' ensemnle est, mis en position ou bien dégagé dans le cas contraire.