<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"0naaàiéres à tubes inclinée sans collecteur
EMI1.2
80às le bénéfice de la Convention Internationale et â base Qe la demande ae brevet a"invention en Allemagne G 75159 X-13a au z.28 et ùe la aman e de brevet de perfectionnement dans le même pays G 75694 X-13a au. 2502029.
---------------------------------------------------------=-- Dans les usines modernes utilisant la vapeur à haute pures- sion ,on se sert fréquemment da chaudières aptubuleires va COllecteur et à tubes inclinds,et surtout de chaudières à collecteurs sectionnés,qui offrent maints avantages 3 utili- sation par suite o ses tubes de eau reotilignes et à nettoy-
EMI1.3
age aise.Ses collecteurs sectionnés sont suffisamment réais-
<Desc/Clms Page number 2>
tants, malgré leurs faces planes,pour l'utilisation de haute pression sans qu'il soit besoin de renforts,nécessaires aux collecteurs plats.
La puissance de vaporisation tune chaudière à tubes incli- nés dont les tubes d'eau sont exposés efficacement à la cha- leur radiante au-dessus de la grillesera d'autant plus grande que la circulation de 1' eau. de la chaudière dans les tubes d'eau,et l'échappement de la Tapeur produite, sront plus libres
Une circulation aussi libre que possible dans les tubes de vaporisation,est une des conditions d'un grand rendement de 'la chaleur dégagée par les gaz de combustion.
Dans les chaudières normales à collecteur sectionnée,une série verticale au faisceau de tubes,comprenant 10 tubes d'eat et plus,aboutit à chacune des sections au collecteur et ce n'est que par un seul de ces tuyaux qu'elles sont raccordées au réservoir de vapeur supérieur par lequel la totalité de la vapeur et ¯de l'eau de ces tubes,doit s'écouler.
Cet amaincissement considérable occasionne des retenues,de 'sorte qu'une partie seulement du mélange de vapeur et d'eau se trouvant dans le collecteur,peut traverser le tube de rac- cord, et qu'une autre partie est repoussée par les tubes d'eau supérieures, et qu'en tous cas,la circulation dans la plupart des tubes chauffés est empêchée.
Plus la production (le vapeur dans les tubes est forte,plus est considérable la retenue,et le vapeur retenue dans les tuy- aax,diminue la transmission de la chaleur à l'eau de la chau- dière, surtout dans la partie de la surface de chauffe,qui est @ la plus exposée à la radiation de la chaleur.
L'on connaît la construction de chaudières à tubes d'eau,
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
1ans laquelle ces tabes sont reliés par devant au réservoir de vapeur supérieur à 1' aide de parties ooudées et de secti-
EMI3.2
ons élargies des tubesoDans cas pièces coudées os inventé des tôles perforées afin de faciliter la séparation de la vapeur et de l'eau.Ces parois retiennent l'eau. qui circule
EMI3.3
et aatar,ieng,aa ce fait,la circulation dans les tubes la0esuo gos aperçus abouti i ont il y a quelquas ana6es, la oon- structioa u' une ahàuùièoee 1> tubes quasi verticaux à tubas Jo' eau rdotlignea et plaqua tabulaire ondulée et 9tagée, .anf laquelle ChI3CIl(l des tubes est raccordé çlirectement,pgr ses uaux ex'créo.ités,au.
collùcteuro Les r2su.l'csts économiÇ[lles,obtenus,prollvent la justesses 'les point <L vue susmantionnéso
Par la présente invention ces avantages doivent être re- portés des chaudières à tubas inclinéso
EMI3.4
Le placement favorable Mes tubes par rapport au fau,leur nettoyage aisé et contrôlable est maintenu.,chaîne extrémité
EMI3.5
des tubas est raccordée à1roctement aa réservoir de vapeur 'sur , ri 0 Ur Les oolleoteurs çi0eau ainsi que des portes constructives planes sont évites.Par ontreglas tubes çlgeau font corps,a leurs extrémités,antérieure et postérieure,avec des boites de raccordement, et la fermeture des tubes se trouve dans la paroi monté:;) en face des extrémités des tubes.
EMI3.6
Le tube <1-:3 raccord avec Io réservoir C6 vapeur supérieur, .;jS'!; inséré dans la partie supérieure,et sert de tuyau mon.- tant et descennanto Dans l'extrémité base du faisceau de tubes et â 1'arbi- è e aa le chaUQi'ère,cles boites ae raccordement des tuyaux
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
avec le ca7.lectu,r e boue sont placées.
Pour pouvoir placer les tubes inclinés,comme dans les cha- udières â collecteur,et pour randra accessibles les couveralet- de fermettes des boites âe r8ccorement des tuyaux,les extré- mités les tubes sont légérement inclinées,et les tuyaux mon- tants et descendants ainsi que ce 3êbouage,sont pliés suiv3nt une courbe molle,dans un plan disposé entre les aux séries
EMI4.2
re tuyaux verticaux.Les dessins annex3S exposent titre d'ex- 'ample et non limitatif,üans : Les fig. 1 et 2 : une coupe tansver8ale prise â travers 'les boites de raccordement des tubes.
La fige 3 une vue de face du faisceau de tubes munis de boites de raccordement et des raccords avec le réservoir de vapeur supérieur.
EMI4.3
, La fig. 4 une vue la-céraie 4'an faisceau de tubes verts- caux avec ïes boites de raccorrlem.ent et les tubes (Je raccor.
La fig. 5 une vue schématique de 1'installation complète de la chaudière tubos inclines.
EMI4.4
Dans les. fig. 1 et 2,la référence inuilue la boite de rac- cordementb le tube (il eau en face auquel la fermeture du tube c est montée.
EMI4.5
Le tuyau a à l'extrémité avant Ue la chautii'ëre représente le tuyau montant et le tuyau correspondant d applique l'ex- trémité arrière représente le tuyau descendant.
EMI4.6
Le tuyau de débouage e doit être appliqué seulement dans les boites de l'arrière et placé plus bas.
Dans la. fig. 3 une vue de face d'une partie de faisceau
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
e tubes est exLoséc et la fig. 4représeate une vue latérale cri, un faisceau vor'cicni.
Les fermeture." c ':en tuhes sont aisément acoessibl .s.
Les boiter l 1"r'ccol'dem<.nt sont misas en oblLue et les
EMI5.2
tubes qui en dérivant sont conduits latéralement en courbe
EMI5.3
molle entre le.- f8iuea vertio'ux.Rlles sont placées en un >lan et l'une Ge "r101'e l'autre.Comme il ressort des fige 4 et 5,les boites le raccordement a,sont avancées (l'environ une largeur (le, tubes,l'une par rapport à la précédente.
De ce fait on obtient un [cco1"(lement simple (.i3 tuyaux d d' !3VEh.: le réservoir r1(;1 vapeur suprieur foDana les boites ie rDCC01'tj,'JJ::'ldJt inf6rieures,les tabès de raccord e avec le (,,oll.6c,tc)ur u, boue g (figo5) sont inaiquéso Les tubes <1' <Seu sont , .ans la fig.3,distriblléa comme il est d' us5ge vans les chau,iires collecteur sectionné.Par 4uite -.le l' in(ljper;(lB!1Cj dos tubes 1 un vais-à-vis de l'autre,
EMI5.4
on haut choisir le montage préférable pour laisser pénétrer
EMI5.5
la plus loin possible vers le; tube, 4' eau lq chaleur radian- te émanant 0 l Chclu.ffe.
:.n tBnnnt compt . tie l'installation normale,la boite de Accol'dament a est représentée 4sns les figo 1 et 2oSa forme x;ut varier 0011- -ce,avoir les tubes et les dispositifs C1" fer
EMI5.6
meture.
EMI5.7
La figure :::c:0m1:1ti9.ue 5 f.it ressortir que dans chaque tube ÜRS8\l b , J in1iviuu.ellement , par le tuyau, montant à , le réservoir da vapeur supérieurf et les tuyaux ûeaoenaanta çlt , une circ\llstiol1 au eau inu6penibinte 'à celle du tube
EMI5.8
de eau voisin 80 effectue et que dans aucune ces tubes b un
EMI5.9
Tetonr i' eau ne se oroauit par suite F une retenueo L' inclinaison donnée au faisceau de tubes est à volonté du constructeur. Il 1 e s 1, é g i; 1 / mé nt aémpntré que chaque système de circulation est en rapport avec le collecteur ce boue g le tubes e , suivant le chauffage des tubes pendant lu Il
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
marche , chacun peut s'étendre inpen18L1ment des autres de sorte que la chaudire est d'un con-qtuction élastique au plus haut dégré.
Pour obtenir des longueurs égales des tubes (l'eau , les bo= ites de raccordement a peuvent être montées en étages comma
EMI6.2
le montre la figure 5. Leraccordement entre le réservoir à vapeur supérieur et le restant de l'installation peut être choisi à soient et Il résulte de ce qui procède que le principe de l'idée in=
EMI6.3
ventive est de faciliter et à'augmenter si possible la cir= culation 'de l'eau dans le système de : tubes d'eau b tuyau montant d ,réservoir supérieur f , tu=
EMI6.4
yau descendant 'd' . On reste clins le cadre de la présente invention en se ser- vant de méthodes et de dispositifs se basent sur ce même principe.
EMI6.5
Par l'application Q'cite ci- dessous , on \ll.?;mente la cir= culation d'eau ,dans le système précité, et l'on diminue les résistances opposées au courant par des effets se produisant
EMI6.6
8UtOmàtiquen±nt par suite de la production d9 vapeur ors de la marche de la chaudière.
Pour arriver à augmenter et 8 faciliter la circulation de l'eau on peut,p.e., tout en ne s' écartant pas du cadre de la présente invention, ajouter la chaudière à tubes
EMI6.7
d'eau inliné8, dt auteres tubes verticaux de telle facon que ceux- ci entourent latéralement les tubes d'esu b ainsi que la chambre de chauffe. Llesu R valoriser dans ces s ubes est, en'ce cas, ê retirer de la partie arrière , par des tuyaux descendante "il 1'endroit où les tubes descendants (il de la chaudière à tubes inclinés aboutissent.
La vaporisation , dans la chaudière à tubes inclinas , ainsi que dans les tubes verticaux, provoque une vive aspiration del'eau contenue dans le réservoir supérieur.
@
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
Il enr6salte dans ce dernier un fort courant vers les tabès \lescen'18nts . Ce courant favorise la montée dans les tubes montants de de le chaudière à tubes inclinéeµ il augmente le courant dans les tubes d'eau b.
La force motrice pour surmonter les obstacles contre la circulation la 1' eau. dans la chaudière à tubes inclinés , est, par suite de cette installation, encore augmenté en faveur 'le l'effet et de la sûreté de la chaudière.