<Desc/Clms Page number 1>
Machine à rogner pour utilisation générale, rognant automatiquement sur trois côtés les livres, revues, et analogues.
@ -. i La présente invention a pour objet une maohine à rogner perfectionnée et entièrement automatique.
Elle est pourvue de trois lames de couteau placées en angle droit les unes par rapport aux autres permettant de rogner sur trois côtés les livres, revues, etc...dont la longueur n'excède pas la distance entre les deux lames parallèles. Une tuble se meut sous les couteaux et pla- ce l'objet à rogner à un endroit préalablement choisi.
Linvention a pour but de réaliser une machine en- tièrement automatique qui puisse donc être desservie par quiconque sans connaissances spéciales et avec exclusion de tout danger a la façon des appareils automatiques exis- tant pour le débit de chocolats, timbres-poste, etc...
L'emploi de cette machine trouvera son application dans les liurairies ou autres endroits où se fait la ven- te de livres.
Kucune des rogneuses connues, soit qu'elles fonction- nent par le déplacement des couteaux, soit par le dépla-
<Desc/Clms Page number 2>
cement de la table, ne peut être employée dans le but in- diqué. D'une part, il y a grand danger, pour l'opérateur non initié, de se couper les doigts, et d'autre part toutes les machines existantes nécessitent un réglage pour les différents formats et ne peuvent être mises en action que par des personnes parfaitement initiées avec le manie- ment et le fonctionnement.
Ces inconvénients sont complètement supprimés dans l'invention décrite ici.
Le dispositif à rogner est logé dans un caisson fermé lequel est muni d'une porte servant au passage de la table qui reçoit les objets à rogner.
Lorsque l'appareil est au repos, la table se trouve à l'extérieur de la parte et le mécanisme d'ouverture de la porte bloque automatiquement le mouvement de descente des couteaux.
Les couteaux étant eux-mêmes protégés par le bâti de la rogneuse proprement dite à l'intérieur de l'appareil, il se trouve que, la porte étant ouverte, il n'y a absolu- ment aucun danger de se couper les doigts, même si la main était introduite à l'intérieur de l'appareil parla porte ouverte. Aussitôt la porte refermée, la table étant re- poussée dans l'appareil, le mécanisme de descente des cou- teaux'se trouve libéré.
Trois arrêts sont ménagés à l'intérieur de l'appareil pour les butées de la table, laquelle est munie de deux . butées dont une à l'arrière,fixe, et l'autre, mobile, se déplaçant longitudinalement sur la table et se bloquant à volonté à un endroit choisi.
La tablé glisse sous le tranchant des lames de la rogneuse et à une distance convenable de celles-ci.
La butée fixe à l'arrière de la table, lorsque dette dernière est poussée dans l'appareil, dépasse un instant
<Desc/Clms Page number 3>
l'arrêt extrême arrière fixé dans l'appareil même. Un ressort ou un contre-poids agissant dur la table et ayant tendance à repousser celle-ci vers la sortie, ramène la butée fixe de la table contre et derrière l'arrêt arrière extrême ménagé dans 1'appareil. Cet arrêt se trouvele- calisé d'-' telle sorte qu'à ce moment l'angle gaughe arriè- re et par conséquent l'angle gauche arrière d'un livre ou revue placée sur lu table se trouve exactement sous le tranchant de àeux lams également en angle droit. , ce moment une lame descend et rogne un côté du livre ou de la revue.
Bans son mouvement ascendant, cette lame de couteau fait automatiquement disparaître un court instant la butée fixe de l'appareil qui retenait la table. Cette dernière entraînée par son ressort ou son contre-poids reprend alors sa course vers la sortie de l'appareil. On remar- que que jusqu'à présent, l'opérateur n'a eu qu'à pousser la table dans l'appareil après avoir fixé le livre sur cet- te table dans son angle extrême gauche.
Il reste à rogner deux côtés du livre, dont le côté avant transversal. C'est ce dernier côté qui demande un réglage..Jans le cas qui nous occupe, les lames de la ro- gneuse restant fixes, il y a lieu d'amener le troisième côté du livre exactement sous le tranchant de la troisième lame de couteau. Cette troisième lame se trouvant à l'a- de l'appareil vant et transversalement à la table, il suffira donc de faire avancer la table d'une distance convenable et de l'arrêter à un endroit où le tranchant de la lame se trou- vera exactement au-dessus de la partie du livre à rogner.
Lorsque l'opérateur a fixé son livre sur la table au commencement de l'opération, il a dû, pour maintenir le livre,en place, glisser sur la table une pince ad-hoc et amener cette dernière contre le livre.
<Desc/Clms Page number 4>
La pince qui fixe le livre, porte des deux côtés une butée mobile.
Par la fixation du livre, la pince, par un jeu de ressort se bloque sur la table et rend donc la butée mobile momen- tan4ment solidaire avec la table. L'emplacement de la butée mobile étant donc dépendant de la longueur du livre à rogner, il se fait -que, lorsque la butée mobile rencontre- ra le second arrêt fixe dans l'appareil, qui lui se trouve localisé par rapport à la troisième lame de couteau, le troi- sième côté du livre à rogner se trouvera exactement sous le tranchant du troisième couteau! lui commence à ce moment àa course descendante.
La seconde lame descend et coupe le côté longitudinal du livre.
La troisième lame coupe le côté avant transversal et dans son mouvement de remonte déclenche à nouveau le second arrêt mobile et permet à la table,sous l'impulsion de son ressort ou de son contre-poids,de continuer sa course vers la sortie de l'appareil.
La butée arrière fixe de la table vient alors rencontrer un arrêt fixe de l'appareil et la table est à ce moment sortie de l'appareil et présente à l'opérateur le livre rogné sur ses trois côtés,
Le cyde complet des opérations a été obtenu par quel- ques-mouvements très simples de l'opérateur et se résumant comme suit : 1 ) Placer le livre sur la table qui se trouve hors de l'appareil, en ayant soin de le mettre dans l'ange extrê- me gauche, chose facile à réaliser et qui peut se faire par toute personne même non initiée.
2 ) Fixer le livre en place par la pince ad-hoc.
3 ) pousser la table à fond dans l'appareil et causer ainsi la fermeture hermétique de la porte.
4 ) Attendre que la table sorte à nouveau ùe l'appareil
<Desc/Clms Page number 5>
avec le lire ou la revue rognée de trois côtés.
Ces opérations peuvent être effectuées par quiconque et ne présentent aucun danger. les instructions peuvent être imprimées sur l'appareil ainsi que cela se fait pour les appareils de distribution automatique de chocolats, timorés-poste, etc...
On verra que le découpage proprement dit ne présente également aucun danger pour l'opérateur étant donné que le placement du livre et toutes les autres opérations se font à l'extérieur de l'appareil.
Les opérations de coupe se font à l'intérieur de l'ap- pareil et seulement alors que la porte est fermée et qu'il y a donc impossibilité pour l'ppérateur d'interposer les mains sous les couteaux. Tout danger est de ce fait élimi- né.
Les uessins représentent à titre d'exemple une machi- ne à rogner réalisée sur le principe de l'invention.
La iig.l est une vue de face de l'appareil montrant à gauche de l'axe une demi-coupe de la rogneuse faite dans son centre; à droite une vue de la rogneuse, le côté évant étant enlevé ainsi que la paroi avant du caisson.
La fig.2 est une section de l'appareil suivant W1 W1 le couvercle latéral du caisson ayant été enlevé.
La fig.3 montre en traits pointillés le verrou de la porte.
La fig.4 est une vue en plan sur la table, la rogneu- se étant enlevée. les tranchants des couteaux sont figu- rés sur ce plan par une ligne grasse.
Les fig.5 et 6 sontdes schémas montrant les diffé- rentes positions de la table.
Ainsi que le montre les aessins, l'appareil consiste en trois parties principales soit : la rogneuse, la table, le caisson, ou armoire, contenant les deux premières par- ties.
<Desc/Clms Page number 6>
La rogneuse oonsiste en un cadre-bâti (a) composé de trois parois formant entre-elles des angles droits et qui est fermé au moyen d'un couvercle supérieur al et d'un couvercle latéral a2. A l'intérieur de ce cadre glis- sent, contre chacune des parois les couteaux b,bl et b2.
Contre les flancs intérieurs des couteaux glissent de leur côté les pressoirs c, cl, et c2.
.Au milieu de la rogneuse est placée à distance égale des pressoirs une roue d. Celle-ci tourne sur un axe vertical e qui est fixé de façon appropriée dans le cou- vercle supérieur al.
La pression de la roue est reçue par deux roulements à billes ± et fl La circonférence de cette roue est munie d'une rainure dit Cette rainure peut à un pu plu- sieurs endroits avoir une forme courbe. Dans 1'exemple présenté, la rainure montre une seule courbe c'est-à-dire une courbe régulière qui dans le développement de la surfa- ce cylindrique est une demi-circonférence, cette courbe ne s'étend que.sur'1/4 du pourtour. On peut prévoir plusieurs roues d interchangeables mais avec courbes différentes ou multiples afin de pouvoir changer ! volonté la course des couteaux ainsi que leur action simultanée ou alternative.
Les courbes de la rainure peuvent adssi être choisies à volonté-suivant la vitesse que l'on veut donner au mou- vement ascendant ou descendant des couteaux ou à n'importe quel point de ce mouvement.
Dans l'exemple présenté, les poussoirs c, cl et c2 portent des pivots g,g1, et g2 munis chacun des galets h, h1, et h2 d'un gôtê et des galets .1, .il, et i2 de l'au- tre côté. Les galets h, hl, et h2 pénètrent dans la raina- re dl de'la roue d tandis que les galets i,il,eti2 penè- trent dans les rainures B,B1 et B2, prévues dans les cou- teaux b, bl et b2.
<Desc/Clms Page number 7>
il en résulte qu'à chaque révolution de la roue! chacun des couteaux et chacun ues poussoirs reçoivent par l'action uns pivots g,gl et g2 un mouvement descendant: et un mouvement ascendant dont la coursent limitée par la forme de la rainure courbe dl. four supprimer l'action d'un couteau, il suffit de re- tirer le pivot y relatif et d'immobiliser ainsi le couteau.
Afin d'imprimer aux couteaux un mouvement non perpen- diculaire, et de faciliter sinsi la pénétration de la lame dans la matière à rogner, le cadre est muni de rainures inclinées A, Al et A2. Ces rainures reçoivent des pivots j, j1, et j2 avec des coulisseaux k,kl, et k2 montés sur ces pivots. les pivots 1,,il et j2 sont fixés sur les cou- teaux b, bl ct b2 de sorte que ces derniers sont forcés de prendre l'inclinaison ou la courbe qui leur est imposée par les rainures sA, ;.1 et A2.
Ces rainures peuvent aussi être remplaoées par des cames sur les couteaux.
La roue d est fixée sur une roue dentée conique 1,dans laquelle engrêne un pignon m qui reçoit son mouvement par un jeu d'engrenages de réduction n, nl, et n2. Dans l'exem- ple présenté, ces engrenages sont logés dans une cavité prévue dans le couvercle latéral a2. Il va ue soi que tout autre moyen peut être employé pour commander la roue d.
Les bouts inféricurs des poussoirs c, cl, et c2 sont mu- nis de pistons o, ces derniers subissent l'action de ressorts compensateurs p. La course de ces pistons est choisie sui- vant l'épaisseur dE, la matière à rogner.
La -rogneuse pout être aotionnée par une manivelle à main ou par un moteur électrique dont la mise en marche se fait dans l'exemple présenté par un double contact. Le pre- mier contact est constitué par une pièce oscillante q qui femme le circuit aussi longtemps que doit se produite le
<Desc/Clms Page number 8>
travail des couteaux; Le second contact s'opère lors de l'introduction de lapièce de monnaie, par l'intermédiai- re d'un levier r.
La table est constituée par une pièce oblongue re- couverte sur sa surface supérieure par une feuille de fibre de bois, de carton ou de toute autre matière dans laquelle le tranchant des couteaux b, bl, b2 peut pénétrer sans se détériorer.
La table glisse sous le tranchant des couteaux et des glissières appropriées sont prévues dans ce but.
Sur la table et transversalement à celle-ci,glisse une pince appropriée qui par l'action d'un ressort s pres- se une tige pliée dtune façon appropriée sur le livre ou la gravure rognée, cette tige est décalée par une pres- sion du doigt sur une manette t. la même pression qui décsle la pince décale en même temps les clames u par l'action d'un axe vertical v.
Les clames u sont ménagées de chaque côté de la table, elles rendent solidaire la table avec la pince lorsqu'elles sont calées.
La clame gauche porte à sa partie inférieure une pas- tille en matière dure qui sert de butée; il est donné aux deux clames ± une forme spéciale à leur face supérieure, de sorte que lorsque la pastille w vient buter contre un des arrêts fixes le calage est fonction de l'effort du choc.
La clame-butée comporte une clame 1 terminée par un arbre oentral qui est disposé sur la table dans le sens de la largeur de cette dernière. Ce prolongement ou arbre pivote à ses deux extrémités dans une boîte 2 . Vers son milieu l'arbre 1 porte une manette de manoeuvre t.
Une poussée du doigt sur cette manette fait descendre un pivot v qui par son action sur la butée u décale l'ensem- ble de la clame-butée; la butée u comporte un bras u1 rat-
<Desc/Clms Page number 9>
taché à la pièce coulissante u2 par un ressort antagoniq- te u3.Dans la position normale, la clame-butée est donc toujours dans une @osition de calage. Pour opérer une sta- bilité parfaite de la clame, la butée u est reliée à une pièce similaire du côté apposé de la table par l'intermé- diaire d'une tringle u4 qui traverse la table. La tringle u4 est rendue solidaire des butées u de sorte que le ca- lage s'opère des deux côtés de la table.
Il est déjà dit plus haut que l'une des butées u por- te à sa partie inférieure une pastille en matière dure w, destinée à recevoir le choc lors de sa rencontre avec les différents arrêts décrits d'autre part.
Des butées fixes g et]1 qui sont placées à l'inté- rieur de l'appareil et indépendantes de la table sont cause par le mouvement de va-et-vient de la table des positions montrées sur les fig.5, 6 et 7.
La table x pst attirée vers l'avant de l'appareil sous l'action d'un conre-poids y.
La figure 5 montre la taole alors que la butée z a rencontré l'arrêt q3 dans l'exemple le galet a'.
La figure 6 montrA la table poussée au fond de l'appareil, la 'butée.! fixée sur la table ayant dépassé et butant d'arrière vers l'avant contre la butée q.
Le figurf 7 montre la clame u dont la pastille w a buté contre; la butée ±1.
Ces trois figures donnent les trois positions successives prises par la table dans le cycle complet de d'une opération complète da rognage.
La position de la butée.! sur la table est calcu- lée de façon à ce que dans la position montrée par la figure 2, le tranchant du couteau arrière bl se trouve exactement au-aessus de l'endroit où il est désiré de cou- per en premier lieu, c'est-à-aire l'endroit où on aura
<Desc/Clms Page number 10>
place le livre ou la revue b'. Pour la facilité de l'opé- rateur, cet endroit sur la table sera démarque par une petite pièce appropriée c', Il s'en suit que si le livre est placé sur la table contra la pièce c' il suffira de pousser la table à l'intérieur de l'appareil et de la laisser revenir jusqu'à ce que la butée z touche l'arriè- re de la. butée pour que la partie du livre à rogner se trouve exactement sous le tranchant du couteau arrière.
Il faut remarquer que sous l'action du ressort d' agissant sur l'axe e' le levier solidaire de l'axe a sui- vi le déplacement de la table x et se trouve donc dans la position figurée sur la planche n 3. L'axe e' porte une douille f' sur laquelle on a ménagé un plat permettant le passage de la tringle à angle droit . Cette tringle est solidaire de la tige h' qui porte un ressort e'. On introduit donc la pièce d'argent dans la fente pratiquée dans le poussoir j'. On pousse; La pièce d'argent soulève l'arrêt k' livrant ainsi passage à la tige h'.
La tringle g' porte une fenêtre qui se présente sous la pièce d'argent qui a servi à l'opération précédente et qui faisait office d'arrêt. Cette pièce tombe et .l'étoile 1' peut tourner et permettre ainsi à l'ergot m' monté sur la roue n' de se déplacer. roues n' et o' sont calculées de telle manière que pour une rotation de la roue cônique 1 la roue dentée m' exécute également un tour ce qui fuit qu'après un tour l'ergot se présente à nouveau sous la branche suivante de l'étoile 1'.
Dans son déplacement, la tringle g' entraîne un levier qui commande le levier r établissantainsi le second contact pour le circuit électrique.
A ce moment, la rogneuse va se mettre en marche et par la rotation de la roue d fait descendre sur le livre b'
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
en pr.rni =r li,-u lAs poussoirs 1 ceux-ci étant placés les plus cas, en second lieu le couteau bl qui rogne donc ce côté du livre.
La roue ci continuant son mouvement rotatif relève le
EMI11.2
couteau bl LT le" poussoir pi.
La pince qui au début de l'opération avait été poussée contre la partir: avant du livre b'avait entraîné avec elle
EMI11.3
la clame u, il suffira ac aéclancher la butée .sa. pour permottrp u. la taule oo,ts l'action de son contre-I)oiàs 1 d'avancer jusqu'à ce que .iL: ouiéoe de la clame .± rendontre la butée 1..ou-r ce 1'aiL'E. i8 couteau bl dans son nove- 11':';L-C .scel.a,¯.t aéclv¯cnr nu nioyin au levier ..9.l1a butée .9. cett uc r:ie,v pivote sur un è1rOl'e r' et a une tendance de se mem8't"Gre en ¯lace sous l'action d'un ressort: s' .
La butés se -cro..v ainsi libérée et la table avance jusqu'à cc qu:? It. butée de la clame u rencontre l'arrêt qu.
La distance .ir-tre la butée cl et le tranchant du cou- teau bl3 ét"i-t fixe, et cette distance correspondant exac- tement avec celle existant entre la butée-clame.± et l'en- droit du livr à couper, la rogneuse coupera un livre plus ou moins long suivent l'endroit où on aura calé la clame et sa butée.
EMI11.4
A ce lOill :¯t,(voir figure 0 du schéma ) les couteaux bl et b2 vimnent trancher 1<s deuxième et troisième oôtés du livreb'.
Dans son mouvement ascendant le couteau b2 déclanche au moyen de la Lige t' la butée q1 qui pivote sur son axe
EMI11.5
r" et libère IL clime-batée a permettant ainsi à la table d'avancer à nouveau sous l'impulsion du contre-poids y.
La table pousse le levier u', le fait pivoter jus- qu'à ce qu'il rencontre le verrou v' de la porte et ouvre ce dernier par pivotement. La porte est alors entraînée
EMI11.6
sous l'action d0 la table en tournant autour de l'axe eut.
<Desc/Clms Page number 12>
Il faut constater que la douille f'porto un ergot qui agissant sur le bras de levier w' solidaire du levier r fait pivoter ce dernier et coupe la seconde fois le cir- cuit électrique. Le premier contact électrique constitué par le levier q a en effet été coupé dès que les couteaux ont terminé leu travail.
Le cycle des opérations se trouve terminé, la roue d ayant fait un cercle complet et la table se trouvant à nouveau à l'extérieur de l'appareil avec le livre ou la revue b' rognéede trois côtés.
Le second interrupteur actionné par l'introduction de la pièce d'argent ne pouvant fonctionner que lorsque la table est en position pour le travail de la lame transversale arrière, a été prévu afin que la personne desservant la machine ne puisse introduire la main sous le tranchant des couteaux pendant l'opération de la rogneu- se; La porte est munie d'un verrou.
Il est entendu que ce mode u'exécution est donné à titre d'exemple. Il pourra être apporté des modifications dans tous les détails d'exécution et dans toute autre dis- position, qu'il s'agisse de la disposition du nombre des couteaux, des relations entre les différents mécanismes ou dans l'ordre de leur travail , etc...
Pour la clarté de la fig.2, elle est tracée sur deux planches qui sont à ajuster suivant la ligne axiale A-A.