Appareil à polycopier. La présente invention a pour objet un appareil ù polycopier, c'est-à-dire qui permet d'effectuer des inscriptions simultanément sur plusieurs feuillets superposés l'un à l'autre, (lu genre de ceux comprenant des moyens per mettant d'entraîner un groupe de feuillets ap partenant à des bandes, feuillets entre les quels sont insérés des supports copiants.
Cet appareil est caractérisé par au moins un pointeau de repérage, mobile par rapport au bâti de l'appareil, et .susceptible de venir pé nétrer, en vue du repérage des feuillets, dans un trou ménagé dans chaque feuillet, le -dé placement dudit pointeau étant obtenu à l'aide de moyens cinématiques commandés par un mécanisme d'entraînement de rouleaux de l'appareil.
Les dessins annexés représentent, à titre d'exemples, quelques formes d'exécution :de l'objet de l'invention.
La fi-. 1 est une vue en perspective d'une première forme d'exécution; Les fig. 2 et. 3 montrent séparément, à plus grande échelle, dans deux positions dif férentes de fonctionnement, certains méca nismes de l'appareil suivant la fig. 1; La fig. 4 montre, d'une manière similaire, .certains autres mécanismes de l'appareil sui vant la fig. l;
Les fig. 5 et 6 montrent, respectivement en vue de côté et en -coupe suivant la ligne VI-VI de la fig. 5, une seconde forme d'exé cution, ces figures montrant plus spéciale ment les moyens servant à l'entraînement des supports copiants; La fig. 7 montre un détail de cette se conde forme -d'exécution; La fig. 8 montre le côté de l'appareil des fig. 5 et 6 opposé à celui représenté sur la fig. 5, cette figure montrant des tambours -des supports copiants;
La fig. 9 montre, en coupe longitudinale, une troisième forme d'exécution; La fig. 10 montre en perspective, por tions arrachées, certaines parties de l'appareil suivant la fig. 9; La fig. 11 montre, en vue de côté, une va riante de certains organes représentés sur les fig. 1 à 4, et La fig. 12 montre, en coupe, certains au tres organes que peuvent comprendre les -dif férentes formes d'exécution représentées.
L'appareil à polycopier représenté aux fig. 1 à 4 et permettant d'écrire simultané ment sur plusieurs feuillets appartenant. à des bandes d'une certaine longueur, comporte, d'une part, une boîte 1 ouverte à sa partie supérieure et munie de -couvercles rabattables 2 et 3, ladite boîte étant destinée à loger, en outre -des organes dont il va être question, une réserve de bandes, lesquelles bandes 4 sont empilées en zigzag dans un compartiment 5 ménagé à l'une des extrémités de la boîte, tandis qu'un autre campartiment 6 est ré servé, à l'extrémité opposée, pour recevoir une partie au moins des feuillets constituant ces bandes après inscription.
Cet appareil comporte, d'autre part, un mécanisme d'entraînement .des bandes -des tiné à communiquer un mouvement de rota tion à .deux rouleaux 7, 8 entre lesquelles peu vent passer lesdites bandes, rouleaux dont l'un au moins a son axe porté par des sup ports mobiles, de façon qu'il puisse ou non ve nir s'appuyer sur l'autre rouleau, des moyens étant en outre prévus pour permettre le repé rage exact des feuillets 4e ees bandes les uns par rapport aux autres, de sorte que la su perposition desdits feuillets et des impres sions qu'ils peuvent préalablement comporter, puisse s'effectuer correctement.
L'appareil présente encore un système pour la mise en place .des supports copiants, ce système comprenant, d'une part, un rou leau 9 ménagé sur l'un des côtés -de la boîte, rouleau sur lequel sont enroulées -des bandes copiantes 10 et, d'autre part, sur l'autre côté, des moyens, non représentés, pour fixer l'ex trémité libre desdites bandes.
Les moyens de repérage sont constitués par deux pointeaux de repérage mobiles par rapport à la boîte, et susceptibles de venir pé nétrer dans -deux trous -correspondants 11 comportés par chaque feuillet 4. On pourrait aussi prévoir des formes d'exécution ne com prenant qu'un seul pointeau -de repérage.
Lesdits pointeaux de repérage peuvent être déplacés à l'aide de moyens cinématiques commandés par le susdit mécanisme d'en traînement, ces moyens cinématiques étant tels qu'ils permettent, en outre, au moment où ils commencent à déplacer les pointeaux vers lesdits trous, d'écarter les rouleaux l'un de l'autre pour provoquer momentanément l'arrêt .de l'entraînement.
Avant -de -décrire -ces moyens einémati- ques, nous allons tout d'abord décrire le mé- fanisme d'entraînement. Il est établi de fa çon telle que l'entraînement d'un groupe -de feuillets peut être obtenu en faisant pivoter un levier -de -commande 12, d'un angle égal ou inférieur à 180 , ledit levier étant ensuite ramené en arrière à sa position initiale à par tir de laquelle on peut le déplacer de nouveau en avant pour l'entraînement du groupe sui vant.
Cette disposition permet, lorsque l'ap pareil est posé sur une table, -de rendre la ma noeuvre plus aisée que lorsque l'on a recours à une manivelle tournant toujours dans le même sens.
" A cet effet, ledit levier de commande porte sur son arbre un secteur 18 engrenant ,avec un pignon 14 monté à roue libre sur un arbre 15 de mouvement conjugué à celui .du rouleau inférieur 8 qui est .d'axe fixe par rap port à la boîte 1, ledit pignon portant un eli- quet 20 susceptible de venir pénétrer dans une encoche 21 ménagée sur l'arbre 15, et l'ensem ble étant tel que cet arbre puisse être entraîné dans le sens de la flèche f (fig. 2) lorsque le levier @de commande est lui-même sollicité dans le sens :
de la flèche <B><I>f'.</I></B>
La liaison cinématique entre l'arbre 15 et le rouleau 8 est constituée par un pignon 16 calé sur l'arbre 15 et entraînant plusieurs pignons intermédiaires 17, 18 et 19.
Un .cliquet 22, porté par le bâti, est prévu pour empêcher le pignon 16, calé sur l'ar bre 15, .de revenir en arrière. Enfin, les arbres des diverses pièces du mécanisme d'entraînement sont portés par deux flasques 23, 23 montés à l'intérieur de la boîte 1, les pignons 1.4 et 16 étant montés (le part et d'autre de l'un de ces flasques.
Les pointeaux de repérage sont constitués par des tiges rectilignes 24, effilées à. leurs extrémités, et assujetties à se déplacer sui vant leur propre direction substantiellement normale aux bandes sous la -commande -des moyen, cinématiques qui -commandent en même temps les déplacements des supports du rouleau supérieur 7, supports constitués par deux fers plats 25 assujettis également à se déplacer normalement aux bande, en étant guidés le long des flasques 23.
Ces moyens cinématiques sont constitués par une came 26 montée de façon aisément interchangeable sur l'arbre 15, cette came étant propre à sol liciter, aux moments voulus, un coulisseau 27 portant un galet 28 susceptible d'être rencon- f ré par ladite came, lequel coulisseau est lui- même relié de façon appropriée, d'une part, aux susdits pointeaux et, d'autre part, aux ,supports 25.
L'aetionnement des pointeaux à. l'aide du dit coulisseau <B>27,</B> lequel est assujetti à se dé placer horizontalement, est réalisé par le fait que ledit -coulisseau est relié par une biellette 29 à un renvoi de sonnette 30, dont la. bran che opposée à celle articulée sur ladite biel lette comporte une fourchette.
-dans laquelle peut glisser une tige 31 servant de support aux pointeaux 24, laquelle tige est elle-même guidée, dans la direction normale aux bandes, par l'intermédiaire de glissières 32 ména gées dans les pièces<B>33</B> solidaires des supports <B>25,</B> l'ensemble procédant étant tel que, pour la position extrême 1 du coulisseau, position représentée en pointillé sur la fig. 2, les poin teaux se trouvent dans une position basse pour laquelle ils sont entièrement dégagés -des feuillets et, pour l'autre position extrême, lesdits pointeaux pénètrent d'une quantité suffisante -dans les trous 11. desdits feuillets.
L'aetionnement des supports 25 est -ob- tenu par un levier 34 monté sur un axe fixe 35 et communiquant ses mouvements à deux autres leviers 36 sur lesquels s'appuient -des ergots 37 portés respectivement par les deux supports 25, ledit levier 34 étant .susceptible d'être actionné par contact avec un bossage 38 comporté par le coulisseau 27, lequel bossage est disposé de façon telle que l'actionnement du levier 34, dans le sens qui tend :
à soulever le rouleau 7, soit obtenu dès le début de la course du coulisseau -dans le sens qui provo que le soulèvement des pointeaux 24, -de sorte que l'entraînement des bandes soit inter rompu pour rendre possible l'entrée des poin teaux dans 'les trous 11.
Le profil de la came 26 est tel qu'il com porte, d'une part, une portion rectiligne 39, d'inclinaison telle qu'elle permet, vers la fin de l'actionnement du mécanisme .d'entraîne ment, ladite came taurnant -dans le .sens -de la flèche f, de provoquer un déplacement suf fisamment progressif -du coulisseau depuis la position I jusqu'à l'autre position extrême, les pointeaux se trouvant alors dans leur position la plus élevée et, d'autre part, une portion circulaire 40 coaxiale à l'arbre 15;
portion pour laquelle, lorsqu'elle est en contact avec le galet 28, le coulisseau reste immobile dans sa position extrême opposée à la position I et, enfin, une portion 41 qui permet le retour -du coulisseau à sa position I, sous l'action d'un ressort 42.
Durant. -ce retour, l'ensemble -des pignons 16 à 19 est bloqué à l'aide d'une targette 43 pivotant sur un axe 44 et rappelée vers sa position de verrouillage par un ressort 45 (fig. 4), l'extrémité de ladite targette venant arrêter un ergot 46 porté par le pignon 16. L'ensemble se maintiendra verrouillé jusqu'à ee que, vers la fin du mouvement du retour de la manivelle 12 et du secteur 13, une bu tée 47 portée par -ce secteur vienne .déplacer la susdite targette.
La came 26 comporte en outre une portion 48 en retrait par rapport à la portion? 40 et telle qu'elle permette de maintenir les poin teaux dans une position moyenne, représentée sur la fig. 3, position pour laquelle on peut introduire, entre les rouleaux, l'extrémité d'une nouvelle série de bandes, et engager en même temps, les trous 11 du premier groupe de feuillets de ces bandes.
La pression appliquant les rouleaux l'un contre l'autre pendant l'entraînement est ob tenue par des ressorts 49 agissant sur les sup ports 25 par l'intermédiaire de leviers 50, les dits ressorts étant réglables à l'aide de vis 51.
Le fonctionnement de l'appareil repré senté aux fig. 1 à 4, qui ressort .déjà de ce qui précède, peut se résumer -de la façon sui- vante: Pendant chaque phase du fonctionne ment correspondant à l'avancement d'un groupe de feuillets, on obtient successivement, en actionnant le levier -de commande 12 dans le sens de la flèche f, c'est-à-dire en entraî nant l'arbre 15 dans le sens de la flèche f Tout d'abord l'entraînement -des feuillets, les rouleaux 7 et 8 étant pressés l'un contre l'autre et les pointeaux étant écartés desdits feuillets.
Ensuite, l'arrêt -de l'entraînement, dès que la portion 39 de la came vient ren contrer le galet 28, le soulèvement des poin teaux, lesquels viennent pénétrer dans les trous -du groupe -de feuillets suivant; le main tien -des pointeaux à leur position haute tant que le galet demeure sur la portion 40 de la came, après quoi, dès que le galet est passé sur la portion 48, lesdits pointeaux sont lé gèrement abaissés, et, enfin, le retour -de l'en semble à la position initiale dès que le galet échappe à la portion 48, les pignons 16 à 19 demeurant alors bloqués par la targette 43.
On peut recommencer la même -série @d'o- pérations lorsque l'-on a déverrouillé ladite targette en ramenant la manivelle à sa posi tion initiale, et -dès que le cliquet 20 s'est en gagé de nouveau dans .son encoche 21.
L'appareil qui vient d'être :décrit présente de nombreux avantages par rapport aux ap pareils du genre en question déjà existants, notamment: celui d'être d'une manaeuvre ai sée, même lorsque l'appareil est posé ou en -castré sur une table; celui de permettre un re pérage parfait des divers feuillets, ce repé rage pouvant être réglé indépendamment du mécanisme d'entraînement; celui de rendre aisée l'introduction d'une nouvelle série de bandes dans l'appareil; celui de pouvoir s'a dapter à .des feuillets de différentes lon gueurs;
on peut en effet modifier à volonté, pour un même appareil, la course d'entraîne ment par les rouleaux, en choisissant des cames 26 -de profils différents appropriés à chaque cas.
D'autres formes d'exécution peuvent -en- .core présenter d'autres dispositions. Ainsi, on peut prévoir une forme d'exécution dans laquelle les supports copiants sont agencés de manière telle qu'ils puissent être déplacés automatiquement en fonction des -déplace- ments des feuillets, grâce à deux rouleaux entraîneurs .dont les mouvements de rotation sont -conjugués aux mouvements du m6ca- nisme d'entraînement des feuillets,
à l'aide d'une liaison -cinématique appropriée.
On peut ainsi obtenir une reproduction constamment correcte, et -on évite d'avoir à manipuler lesdits supports.
La susdite liaison cinématique sera, par exemple, faite telle que chaque fois qu'un groupe de feuillets est substitué au précé dent, un certain déplacement angulaire soit communiqué aux rouleaux entraîneurs .des supports copiants.
Une telle forme d'exécution est représen tée aux fig. 5 à 8. Elle comprend deux rou leaux 61, 62 montés le long de l'un des côtés longitudinaux de la boîte 1, ces rouleaux ayant leurs mouvements de rotation respec tifs conjugués par des pignons 63, 64.
L'un de ces pignons est entraîné à l'aide d'un cliquet 65 porté par un bras pivotant 66 actionné par l'intermédiaire de -deux leviers 67, 68, dont l'un, 68, comporte une came 69 susceptible d'être rencontrée, et -déplacée contre l'action d'un ressort 78, par un doigt 70 fixé sur la roue dentée 14 montée sur l'arbre 15 portant la came d'entraînement du support des poin teaux 24.
L'ensemble est fait tel que, pour l'un .des sens de rotation -du doigt 70, la .came 69 bascule contre l'action de son ressort sans entraîner le levier 68, mais que l'entraînement dudit levier se produise au retour, contre Fac tion d'un ressort 96. Donc, dans cette forme d'exécution, les rouleaux 61. 62 progressent -d'un certain angle chaque fois que l'on actionne la mani velle 12 dans le sens correspondant, par exemple à l'avancement des feuillets, ou en core dans le sens inverse.
Les divers supports .copiants pourraient être préalablement enroulés sur un même tam bour et se dérouler en cours de fonctionne ment par l'action -des rouleaux 61, 62. Dans lia forme d'exécution représentée, et comme on le voit particulièrement en fig. 8, les .di vers supports 10 sont enroulés sur autant de tambours différents 9; de .cette manière, ou évite la. formation des plis qui se produisent dans le cas d'un tambour unique, du fait que les diamètres d'enroulement des divers sup ports sont différents.
On pourrait aussi prévoir un nombre de tambours inférieur au nombre .des supports copiants, chaque tambour coagissant, par exemple, avec deux supports.
Pour assurer auxdits supports une tension convenable, les axes des tambours 9 sont sou mis à l'action de ressorts 71, ces ressorts pou vant aussi être remplacés par des moyens .de freinage appropriés.
Enfin, pour permettre l'introduction ai sée des supports 10 entre les rouleaux 61 et 62, l'axe de l'un au moins d'entre eux est monté dans un bâti mobile constitué par deux supports 72, 73, fixés aux extrémités d'une tige 74, d'axe parallèle à ceux desdits tam bours, l'ensemble pouvant pivoter autour @du- dit axe contre l'action de moyens élastiques 75, en étant man#uvrable par une manette <B>70.</B> Ce bâti peut être maintenu dans une posi tion écartée par un verrou 7 7 (fig. 7).
La. forme d'exécution représentée en fig. 9 est destinée au cas où l'on veut pouvoir ins- erire sur au moins une bande spéciale le ré sumé des opérations inscrites sur les. feuillets. Dans ce but, il est prévu des moyens spéciaux pour déplacer cette bande et la faire avancer, par exemple, chaque fois qu'un feuillet est substitué au précédent, d'une longueur égale à seulement une fraction de la longueur des feuillet, lesdits moyens étant de mouvements conjugués à .ceux du mécanisme d'entraîne ment -des feuillets.
A cet effet, la boîte 1 (fig. 9) contient .deux magasins 5 et 79, respectivement pour les feuillets 4 et pour la bande du résumé 80.
L'ensemble des feuillets et de ladite bande passe sur la planche à écrire 81, la bande 80 se présentant à la partie inférieure et étant ramenée vers l'intérieur de la boîte à travers une fente 82 ménagée .dans ladite planche.
La bande 80 passe ensuite entre .deux rou leaux entraîneurs 83 et 84 commandés à l'aide d'un système cinématique comprenant un sec teur :denté 85 -dont un épaulement 86 est sus ceptible d',être rencontré par un ergot 87 so lidaire d'un plateau 88 monté .sur l'axe 15,,de façon de préférence réglable, ledit secteur 85 engrenant avec un pignon monté sur l'arbre de l'un .desdits rouleaux entraîneurs et suscep tible .d'entraîner -ce dernier par un système de roue libre 89.
Un dispositif est prévu pour écarter les deux rouleaux 83, 84, au moment de l'intro duction -de la bande du résumé. L'un desdits rouleaux, 83, est monté à l'une au moins de ses extrémités .dans un palier 90 mobile.con- tre l'action d'un ressort 91 (fig. 10). Par l'introduction entre les deux rouleaux d'une tige 92, on peut écarter ces derniers; ladite tige est manoeuvrable par une manette 93 dont la rotation est transformée, par un sys tème de came ou d'excentrique non représenté, en un mouvement de translation de la tige 92.
Dans une autre forme d'exécution, la came 26 servant à actionner les pointeaux possède un profil réglable. A cet effet, elle est constituée en au moins deux éléments 26', 262, susceptibles de .coulisser l'un par rapport à l'autre et d'être fixés par une vis 94 (fig. 11).
Les différentes formes d'exécution dé crites peuvent comporter un magasin re cueillant les feuillets à la s ortie de leurs rou leaux -entraîneurs 7, 8. En haut de ce maga sin sont disposés des moyens propres à -diri ger les feuillets de façon telle qu'ils puissent venir se plier convenablement en accordéon. Comme @on le voit en fig. 12, ces moyens sont constitués par un déflecteur 95 porté par le -couvercle 2 dudit magasin. Ce déflecteur a pour but de diriger les feuillets vers l'un des angles inférieurs dudit magasin.
Dans .certaines formes d'exécution, le mécanisme d'entraînement pourrait compor ter, comme les appareils usuels, une manivelle disposée pour tourner toujours dans le même sens.