<Desc/Clms Page number 1>
dispositif pour machines àvapeur à mouvement alternatif et à @ double effet pour led prise dircete de vapeur.
La présente invention a pour objet un dispositif pour ma - chines à vapeur à mouvement alternatif et à double effet, lequel permet d'emprunter directement de la vapeur aux cylindres de ces machines pendant la période de détente.
La nouveauté réside dans le fait qu'il se produit, à chaque tour, deux prises de vapeur uniformes sur les deux faces du pis- ton, par un canal disposé au milieu de chaque cylindre et au moyen d'un seul et même organe de passage de vapeur, et aussi dans le fait que la charge et le chemin d'ouverture de l'organe de passage de vapeur sont réglables.
Il en résulte cet avantage que la prise de vapeur a toujours lieu, tant à l'aller qu'au retour, dans les mêmes conditions et au moyen d'un seul et même organe de passage de vapeur et est donc, dans les deux cas, la même au point de vue de la quantité et de la tension, tandis qu'il
<Desc/Clms Page number 2>
est possible, en modifiant la charge de l'organe de passée de vapeur et en modifiant le chemin d'ouverture de cet organe, de régler dans de larges limites la quantité de vapeur à soutirer, ainsi que la. pression de prise de vapeur.
Sur le dessin ci-joint, la fig.l est le diagramme des pres- sions pour l'aller et le retour lors d'une prise de vapeur ayant lieu conformément à l'invention. La fig.2 montre schématiquement, en coupe, le cylindre d'une machine à vapeur à piston et la disposition de l'organe de passage de vapeur au milieu du cylin- dre. La fig.3 montre, en coupe et à une plus grande échelle, une forme d'exécution de l'organe de passage de vapeur.
Par 1 est désigné le cylindre d'une machine à vapeur à piston, lequel peut être, selon les besoins, un cylindre à haute pression, à moyenne pression ou à basse pression. Au milieu du cylindre est prévu un orifice de sortie 2 auquel est raccordé l'organe de passage de vapeur. Celui-ci comprend une enveloppe 3 fermée par un couvercle 4 et contenant, dans un canal central, une douille 5 dans laquelle se meut un piston 7 subissant la pression d'un ressort 6. La tige de piston 8 traversant le cou - vercle 4 est, à son extrémité émergeant du couvercle, entourée d'un ressort 9 agissant en sens inverse du ressort 6. La tension du ressort 9 peut être réglée par un dispositif de serrage 10.
Sur la face supérieure du piston 7 agit donc une pression qui correspond à la différence entre les tensions des deux ressorts, tandis que la face inférieure de ce piston subit la pression de vapeur régnant dans le cylindre. Le piston 7 recouvre des orifi- ces de passage 11 qui sont ménagés dans la douille 6 et qui, lorsqu'ils sont ouverts, laissent entrer de la vapeur dans la tubulure de prise de vapeur 12, d'où cette vapeur est transmise à l'endroit d'utilisation. Entre la tubulure de prise de vapeur 12 et l'espace se trouvant au-dessus du piston 7 est encore pré- vue une canalisation de dérivation 13 dans laquelle est monté un robinet d'arrêt 14 servant d'amortisseur et d'équilibreur de pres- sion.
<Desc/Clms Page number 3>
Le mode d'action du dispositif est le suivant .
La vapeur amenée au cylindre se détend, aprèsl'admission, de la manière habituelle. Lorsque le piston dégage l'orifice de sortie se trouvant au milieu du cylindre, de la vapeur de pres - sion p arrive sous le piston 7. Comme les tensions des ressorts
6 et 9 sont proportionnées de telle sorte que la pression 1 soit à même de vaincre la différence de tension p' des deux res- sorts, le piston 7 est soulevé et de la vapeur passera du cylin- dre 1 dans la tubulure de prise de vapeur, par les orifices 11, jusqu'à ce que la pression régnant dans le cylindre soit tombée à la valeur p'. Le piston 7 obture alors de nouveau les orifices 11, et la prise de vapeur est terminée. Dans ce travail, on a supposé que le bord de distribution 7' du piston se trouve à proximité immédiate du bord inférieur des orifices de passage 11.
Si la prise de vapeur doit seulement avoir lieu plus tard, donc lorsque le piston a dépassé le milieu du cylindre, on met au point le piston 7, au moyen des écrous de réglée 10 et 15 , de telle manière que son bord de distribution 7' soit distant de l'orifice de passage 11 d'une certaine quantité x. La prise de vapeur commencera alors d'autant plus tard, par exemple en a' qu'il faudra de temps au piston de l'organe de passage de vapeur pour franchir la distance x. D'autre part, la fin b de la prise de va,peur peut être aussi réglée par le réglage des tensions des ressorts à la valeur p' désirée, et par conséquent aussi, de cette manière, être déplacée dans le temps, c'est-à- dire qu'on peut déterminer la quantité de la vapeur à, soutirer.
Par suite de la disposition de l'organe de passage de vapeur au milieu du cylindre, la prise de vapeur est, tant au point de vue de la pression qu'à celui de la quantité, la même à l'aller et au retour du piston, de sorte qu'une marche tranquille de la machine est garantie aussi en cas de prise de vapeur.