<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé et étampe pour la fabrication de selles,inunies d'un côtéde nervures, pour rails droits de chemins de fer et pour changements de voie."
La fabrication de selles,munies de nervures, pour rails droits de chemins de fer,et pour changements de voie,dont les nervures présentent des solutions de continuité ou des évide- ments destinés à recevoir les vis de serrage, se réalisait jus- qu'à présent de la façon suivante:les selles à nervures étaient laminées ou forgées en étampe,et les solutions de continuité ou les évidements étaient ensuite réalisés dans les nervures, suivant la forme de la tête des vis de serrage, par fraisage ou par rabotage et fraisage.Ce dernier travail est fastidieux,coû- teux et entraîne des pertes de matière importantes.
L'invention concerne un procédé par lequel les solutions de continuité ou les évidements nécessaires des nervures peuvent être réalisées d'une façon beaucoup plus simple et meilleur mar- ché.Le procédé consiste,selon l'invention,en ce que les nervures
<Desc/Clms Page number 2>
des selles sont munies pendant l'estampage de solutions de continuité ou d'évidements,de telle sorte qu'il ne faut plus que fraiser les parties découpées pour créer une plate-forme convenable pour la tête des vis,et que la forme finale de la matière employée est rendue plus mince que l'épaisseur ordi- naire des selles et nervures, et plus courte que les selles.
Pour la mise en oeuvre du procédé on emploie avantageu- sement une étampe qui est munie d'évidementsen forme de rigo- le qui donnent lieu aux nervures des selles,et d'entretoises. qui produisent des solutions de continuité dans les évidements, dans la direction longitudinale.Ces entretoises présentent a- vantageusement une section transversale à angles droits.
Il est de plus avantageux de disposer tout le gravage uni- quement sur l'étampe supérieure et de laisser l'étampe inférieu- re complètement uniforme,vu que de la sorte il se produit des bords à arêtes vives qui,facilitent la soudure à chaud ultérieu- re de la pièce.De plus,le coût de fabrication de l'étampe est plus avantageux,
Le dessin annexé représente des formes de réalisation, données à titre d'exemple, de l'étampe employée suivant l'inven- tion pour la mise en oeuvre du procédé.
La fig.1 est une coupe au travers d'une étampe pour selles munies de deux nervures disposées d'un côté.
La fig. est une vue en plan de l'étampe supérieure.
La fig.3 est une section au travers d'une étampe pour sel- les pour changements de voie munies de trois nervures.
La fig.4 est une vue en plan de l'étampe supérieure.
La fig.5 est une section au travers d'une étampe pour sel- les/pour changements de voie munies de deux nervures disposées symétriquement par rapport au milieu de la selle.
La fig.6 est une vue en plan de l'étampe supérieure.
Suivant les figures 1,2,5 et 6,l'étampe supérieure a est munie de la gravure,tandis que l'étampe inférieure b présente une surface uniforme,qui porte uniquement quelques becs c,qui
<Desc/Clms Page number 3>
doivent maintenir la pièce à travailler pendant l'estampage.
La gravure dans l'étampe supérieure consiste en évidements e en forme de rigole qui produisent les nervures des selles d et qui sont interrompues dans le sens de leur largeur par des entretoises f. Ces entretoises servent pendant l'estampage pour produire les évidements dans lesquels doivent ultérieurement trouver place les vis de fixation.
Dans l'étampe suivant les fige 1 et 2,les évidements e in- terrompus par les entretoises f se trouvent d'un côté de l'étam- pe, tandis que dans les fig.5 et 6,ils sont disposés symétrique- ment par rapport au milieu de l'étampe.Les cavités e de l'étam- pe suivant les figures 1 et 2 ont des lergeurs différentes.Dans la forme de réalisation suivant les fig.5 et 6, elles sont par contre de largeur égale.
L'étampe suivant les fig.3 et 4 se distinguent de celles précédemment décrites en ce qu'il est prévu trois évidements e en forme de rigole qui donnent lieu sur la pièce travaillée à trois nervures correspondantes.La cavité du milieu e est plus large que les deux qui se trouvent au bord.Comme dans les étam- pes décrites ci-dessus,les évidements sont ici aussi @ inter- rompus par des entretoises f,qui servent,dans la pièce travail- lée,à former les évidements pour les vis de serrage.L'entretoi- se f du milieu est moins haute que les entretoises extérieures, de telle sorte que l'évidement ménagé dans la pièce travaillée ne descend pas jusqu'à la surface supérieure de la plaque d.
Dans toutes les formes de réalisation, les entretoises f ont une section à angles droits.Leur largeur correspond à peu près à la section de la tige de la vis de serrage.
Lors du finissage des selles,les bords des nervures,qui limitent les évidements des entretoises, sont taillés en forme de champignon,pour réaliser un appui convenable pour la tête des vi.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.