BE369577A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
   pareil   hydraulique pour laver et nettoyer les véhicules, faça- des de maisons, etc.. 



   On connaît des appareils de nettoyage pour véhicules, dans lesquels une éponge agissant par sa face antérieure, tourne par l'effet d'un moteur hydraulique. 



   Les appareils de ce genre ont pour défaut que l'éponge tour- nante projette, par l'effet de la force centrifuge, de l'eau dans toutes les directions, arrosant et salissant la personne qui opère et les objets environnants. 



   L'appareil de la présente invention diffère de ceux déjà connus en ce que l'éponge mue hydrauliquement est enfermée dans une seconde éponge, de forme annulaire reliée d'une façon fixe à la boîte de la machine motrice ; dans cette boîte il y a une rigole pour amener l'eau des palettes du moteur aux ouvertures existant dans l'éponge intérieure. 



   Les avantages les plus importants de l'objet de l'invention 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 consistent en ce que l'eau projetée par l'éponge tournante est retenue par l'éponge annulaire fixe qui entoure la pre - mière. De plus, la formation d'une rigole allant des palettes motrices à l'éponge de lavage, facilite l'arrivée de l'eau qui, passant par les ouvertures ménagées dans l'éponge centrale, arrive directement sur la surface à laver. 



   Un exemple d'application de l'invention est représenté sur le dessin ci-joint qui indique :   Fig.l,   l'appareil vu partie en coupe suivant la ligne A-A de la figure 2, et partie de face. 



   Fig.2, une vue par-dessus avec mécanisme partiellement à découvert, et appareil injecteur indiqué en coupe horizontale. 



   Dans la boîte a surmontée d'un rebord formant un collet b est fixée une traverse ± dans laquelle d'une part, tourne un axe e, à pointeau d, d'une roue hydraulique à palettes f, et d'autre part est fixé   l'axe ±   d'une roue dentée h engrenant avec le pignon i de l'axe e de la roue hydraulique. Sur le moyeu h' de la roue dentée h est vissé le plateau k sur lequel est fixée une éponge 1. L'eau est amenée, suivant la manière connue, à la roue hydraulique f, au moyen d'une tuyère m qui, formant poignée n, est fixée au pourtour de la boîte a et est raccordée avec la conduite d'eau par un tuyau flexible.

   L'eau motrice actionne la roue! et par suite le pignon i, la roue dentée h, le plateau k avec l'éponge 1 qu'il supporte ; des palettes f' de la   roue!,   cette eau passe dans une   rigole o   et de   là,   dans   l'éponge!   pour arriver, à travers les ouvertures p de celle-ci, sur les surfaces à nettoyer. L'eau que, par la force centrifuge, l'éponge 1 projette tangentiellement est reçue par une éponge annulaire 11 enveloppant la première et fixée au collet b de la boite a. 



   R E V E N   D 1 C   A T ION S . 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Un appareil de lavage et de nettoyage actionné par un <Desc/Clms Page number 3> moteur hydraulique, et muni d'une éponge qui, en tournant, agit par sa surface antérieure et caractérisé en ce que : 1. L'éponge de lavage est enfermée à l'intérieur d'une autre éponge, de forme annulaire, en liaison fixe avec la ma - chine motrice.

   2. Dans la botte de l'appareil est ménagée une rigole obli- que qui amène l'eau des palettes de la roue hydraulique aux ouvertures ménagées dans l'éponge de lavage.