<Desc/Clms Page number 1>
Appareil " Universel " à teindre sous bain.
Jusqu'à ce jour il n'était pas possible de remplacer par un même appareil la teinture manuelle pénible et couteuse de pièces tricotées ou tissées et de fils en échevaux de laine, coton soie artificielle et autres fibres textiles, même mélangées.= Dans la pratique on a vu clés systèmes où 1= la matière à teindrespécialement des bas en soie arti ficielle, à l'état suspendu, était mue dans le bain par un mouvement va et viens ou rotatif continu.
La circulation du bain était assurée apr une pompe: mais dans la pratique on se contenta bientôt de l'agitation du bain, provoquée pour les mouvements de la matière à teindre dans le bain; la circulation du bain, qui dans certaines inventions représentait l'idée capitale était superflue, d'autant plus, que le perçage laissait à désirer; la teinture dans le bain simplement agité par les mouvements de la matière à teindre montrait un bien meilleur résultat.= 2= La matière à teindre, spécialement des bas en soie artificielle, entièrement empactée dans un bac, est traver; sée par un bain circulant dans une même direction au moyen d'une pompe;
ou la matière à teindre emballée dans des petits filets nage dans le bain et y est agitée dans tous les sens par l'ébulition.= @
<Desc/Clms Page number 2>
3= La matière à. teindre. notamment les écheveaux, est con= duite sur les rouleaux pleins en porcelaine ou toute autre matière polie et solide, entrée, passée et sortie régulière ment et partiellement du bain; ou est arrosée par le bain.
4= La matière à teindre est traitée de façon similaire.= Tous ces systèmes de teindure mécanique ont, outre le désa= vantage d'être d'un emploi nuqiue, ce qui nécessite l'ins= lallation d'appareils spéciaux pour la teinture des diffé= rentes matières tricotées, tissées ou en écheveaux, d'où résultent des grands fraisd'installation, beaucoup d'empla cement et une forte consommation de force motrice, l'incon vénient que l'on obtient pas toujours le parfait unisson, c.à d. que le perçage ne se fait pas complètement, ce qui provoque 'les tâches, cette marchandise est donc rebutée; par la trop forte chaleur du bain la matière légère est soulevée et remonte à la surface du bain; elle est tirée et feutrée par le fort frottement dans le bain;
on n'est pas maître de la teinture; la matière à teindre reste souvent trop longtemps dans le bain, ce qui, spécialement pour la soie artificielle, est très nuisible, car celle=ci ne possède que peu de résistance à l'eau, et par conséquent doit être manipulée avec ménagement et action rapide du bain; donc, on gaspille vapeur, force motrice et temps et le prix darevient de la teinture est inutilement augmenté; les maillons se déforment et se feutrent; et la marchandi= se perd sa valeur;
les écheveaux, notamment de soie artifi: cielle, outre le désavantage d'une teinture irrégulière, car la marchandise pendant toute la durée du procédé ne se trouve pas dans et sous le bain, et de temps à autre est on contact avec l'air, perdent par le long maniement en
<Desc/Clms Page number 3>
quelque sorte leur propriété de moulinage, d'où résulte non seulement un travail difficile dent; les nanipulations ultérieures du fil, mais aussi un fil très coûteux et du dé chêt inattendu.
Le but de l'invention dont description ci=après est de remplacer réellement la pénibla et coûteuse teinture manuelle de pièces tricotées ou tissées et surtout de fils de soie artificielle en écheveaux, par un même appareil, qui permet de teindre avec le plus'grand ménagement,, un parfait perçage et unisson; donc de pouvoir maîtrises la teinture avec bain de toute température voulue; d'obtenir avec grande facilité une marchandise sans tâches, de ne pas exposer à l'action du bain de teinture la matière plus longtemps que nécessaire pour la teinture proprement dite ; de ne pas déformer ou feutrer le tis su;
de ne pas entre= mêler les fils des écheveaux, et de leur conserver leur propriété de moulinage, de façon qu'au moulin on ne puisse constater si les écheveaux ontété teints manuellement par deshommes de métier ou mécaniquement, de teindre sous bain les marchandises les plus légères, suspendues tranquille= ment ou mues lentement, sans qu'elles se soulèvent, sans l'emploi d'une pompai, et avec la plus grande économie immaginable de colorant, de vapear et de force motrice.
L'appareil 5 Universel " à teintre sous bain est représen= té en coupe avec porte=matière sémontable, monté, par'les fig. 1,2 et 5.= Les fig. 3 et 4 représentent le porte= matière démonté, une fois garni d'échevettes et l'autre fois de pièces.= Dans le bac A une séparation latérale C n'aboutissant ni au fond ni au porte=matière, forme un compartiment de cuisson et de source de circulation D.
La partie inférieur{ de la séparation est munie d'une planche de cuisson E inclinée vers le fond du bac, de façon à laisser sur toute la largeur du bas un espace entrele fond qui réunit les compartiments de teinture et de cuisson et de circulation, tandis que sur le côté opposa
<Desc/Clms Page number 4>
la planche F, a la même inclinaison que la planche de cuisson, remplit l'espace mort qui se trouve de ce côté du bac.
La séparation C n'aboutissant pas à l'extrémité supérieure du bac, il reste donc entre le couvercle ou porte=matière B un espace de déversement G sur toute la largeur du bac.= Dans le compartiment de cuisson, formé par la séparation, s'introduisent deux conduites, dont une H aboutit au fond, et l'autre J à la fin de la sépartion droite C, pour ensuite se répandre horizontalement, chacune dans sa pro= fondeur proportionnelle du compartiment da cuisson. Les parties horizontales des conduites sont percées de petits trous. La conduite E qui aboutit au fond, est munie à l'en trée du bas d'un injecteur d'air, et l'autre conduite J simplement d'une soupape ordinaire.
Le couvercle B du compartiment de teinture est construit en forme de porte= matière.= Ce couvercle porte à sa partie inférieure une rangée de bâtons amovibles K, pourvus de crans.= Selon fig. 1,2,3 et 5 le porte=matière est muni des deux cotés de cadres démontables L, qui portent à leur partie inférieure une traverse amovible La; le cadre peut aussi être muni à sa partie inférieure de supports à glissières Lb., dans lesquels des coussinets peuvent être réglés vers'le haut ou vers le bas.
Dans la partie supérieure de cas cadres sont disposés des singuliers moulinets tour= nables, formés par plusieurs fins bâtons M.; verticalement en dessous se trouvent également dans la partie inférieure amovible soit La. ou Lb. du cadre du porte=matière, des moulinets tournables, aussi formés par plusieurs bâtons fins N.= La distance des moulinets superposés verticale= ment peut, dans certaines mesures, être réglée, de sorte qu'une tension des-écheveaux retroussés sur les moulinets soit possible.
Dans la fig.5 la tension des écheveaux est
<Desc/Clms Page number 5>
obtenue sur un moulant simple tour nable, à réglage central et également formé par des bâtons fins U. = Les doubles moulinets représentés par les fige 1,2,3 ainsi que les simples moulinets, voir fig.5, du porte=matière peuvent être actionnés avec la main ou mécaniquement au moyen d'une commande 0 appliquée contre le bac, et le fermant hermétiquement = Les cadres L avec les moulinets peuvent être séparés de la partie du porte:::matière à bâtons, cornue l'indiquent les fig. 3 et 4. = Des pièces, telles que bas de soie artifi= cielle P, sont suspendue dans les crans des bâtons K au moyen de fils, voir fig.4).
Les écheveaux Q sont retroussés sur les moulinets; ( voir fig.2, 3 & 5) et au moyen de la partie amovible des cadres du portekmatière, ou du réglage central des moulinets simples, sont tenus en légère tension.
Le procédé de teinture est le suivant : Le porte=matière B charge de pièces est descendu dans le bain de teinture prépare dans le bac, au moyen d'un dispo= sitif d'élévation S. La soupape de vapeur est ouverte pour obtenir et conserver n'importe quelle température du bain.
La combinée soupape de vapeur et (L'injection d'air presse avec peu de vapeur l'air aspiré du dehors par l'orifice R, dans le compartiment de cuisson. Par ce fait, le bain est soulevé et déborde au dessus de la séparation G, se répand sur les bâtons K, descend le long de la matière à teindre par les surfaces inclinées de la planche de cuisson E et de la planche F qui remplit l'espace mort, vers la partie centrale du fond, pour s'introduire par dessous la planche de cuisson dans le compartiment de cuisson et y remplacer le bain déversé, s'y réchauffer;, et pour être refoulé vers le haut par l'injecteur d'air=vapeur au dessus de la sépé= ration C.
<Desc/Clms Page number 6>
Les écheveaux de fil sur le porte=matière sont également touchés de la même façon par le bain circulant continuel= lement de haut en bas, de sorte qu'un soulèvement de la matière à teindre contre le courant du bain, même de la plus haute température, est exclu. Au cas où les bâtons des moulinets, aux contactes avec les écheveaux, empêcheraient le bain d'imprégner suffisemment les fils, ( trois mots raturés On laisse tourner'lentement les moulinets, et de cette façon la position des fils sur les moulinets et dans le bain change constamment.
== Pour la teinture) par exemple di écheveaux de soie artifi= cielle, l'emploi de moulinets à fins bâtons est de grande importance, parce qu'ils permettent au bain de descendre continuellement pard'autres couchos de fil, pour ainsi teindre le fil avec le maximum de ménagement.= Il ne se forme pas de bulles, comme c'est le' cas pour les rouleaux pleins, ces derniers seraient=ils même si polis, et les fils'dans les écheveaux restent dans leur position antérieure. Avec le dispositif d'élévation S on retirer et entrer le porte=matière.
On peut aussi fabriquer des porte=matière de réserver spéciaux pour écheveaux et piè= ces, lesquels sont garnis de la matiérè à teindre pendant la marchede l'appareil, de cette façon il est possible d' exécuter rapidement, l'une à la suitede l'antre, plusieurs opérations de teinture clans le même bain.. sans pertes de vapeur ou de colorant.= Dans un tel appareil On peut également teindre sous bain des pièèss tissées, en longueur et largeur voulues; la pièce dont les extrémités sont réunies, est conduite et transportée par des moulinets; la dénomination " Appareil Universel à teindre sous bain Il est entièrement justifiée: