<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif poar le soufilage de la saie "
Pour nettoyer parr s oaffla ge aa moyen d'un jet de va- pear celles des sarfaues de chaadières de vapeur et appa- reils analogaes qai sont léchées par les gaz de famée,on se se rt entre aat res de dispositifs constitués principale- ment par deax parties, une boite de distribution de vapeur reliée à la conduite de vapeur et fixée à la chaudière à vapear oa à son massif, et an tayaa coalissant dans la boi- te de distribution de vapeur,tayaa appelé tige tabulaire et se terminant à l'extrémité intérieure par fine oa pla- siears bases.
Au sortir de la boite de distribution de va- pear, la vapear servant aa soafflage est condaite à l'inté- riear de la tige tabulaire par des troas communiquant avec l'intérieur de la boite de distribution de vapear lorsque la tige tabulaire est rentrée (position de travail),mais formées par la surface intérieure cylindriqae dE-,\ la 'boite de distribation de vapeur lorsqae la tige tabulaire est sor tie (position de repos).
Pour s'opposer à l'effort de réaction da jet de vapear,
<Desc/Clms Page number 2>
on manit la tige tabulaire, d'an épaulement qui, dans la position de travail de la tige tabulaire, est exposé à la pression de la vapeur. Les trous de la tige tabulaire des
EMI2.1
appareils utilisée ja.sqa.'ici sont à l'extérieur de l'épaa- lement, c'est-à-dire dans la partie rétrécie de la tige tu- bulaire, à une certaine distance de l'épaalemcnt. Lorsqu'on fait passer la tige tabulaire de la position de travail à la position de repos, ces troas sont fa rmés par la paroi intérieure cylindriqae de la boite de distribution de va- peur, tandis que l'épaulement est encore soumis à la pres-
EMI2.2
sion de la vapeur.
Au moment on les trous a. va pe ae sont fermés, la réaction du jet de vapeur cesse; l'effort résul- tant qui agit sur la tige tabulaire est donc égal à la
EMI2.3
pression sar l'épaulement et la résistance qu' m rencontre pour sortir la tige tabulaire est tellement grande que cet- te manoeuvra ne peat être exécutée sans difficultés.
EMI2.4
30ar éviter cet inconvénient, conformément à la prései, te invention on coape en premier lieu l'arrivée de la va- pear à 1 intérieur de la tige tubulaire à peu près aa moment; où la pression de la vapeur cesse d'agir sur 1 épauler mt, de tellle sorte que la tige tubulaire est éqailibéeldans toute position.
Ao-x dessins ci-joints, on a repré senté à titra d'exem- ple non limitatif une forme de réalisation de l'appareil
EMI2.5
objet de l'invention dans la position de travail ( f ig . 1) et dans la position de repos (fig. 2 ) . Fig . 3, 4= et 5 rs- présentent des'variantes.
EMI2.6
Dans ces figures, 1 désigne la boite de distribv.tion de vapeur, 2 la conduite de vapeur, 3 la tige tabulaire, 4 la base de soufflage et 5 les trcus pratiqués dans la tige tabulaire et par lesquels la vapeur de la boite de distri- bu t ion de vapeur pe nt pénétrer '-- l'intérieur de la tige
EMI2.7
tabulaire. L'fpalllemant servant à équilibrer la réaction da jet de vapear est désigné par 6.
La boite de distribu-
<Desc/Clms Page number 3>
tion de vapeur comporte ane perforation cylindrique 7 s'é- tendant de l'arête $ à l'épaalement 9, et une aatre per'- foration cylindrique 10 de diamètre inférieur qui va de l'épaulement 9 aa fond 11 du presse-étoupe.La partie inté- r ieare 12 de la tige tabulaire, qui porte la base de va- pear 4, a an diamètre tel qu'elle s'applique d'une manière étanche contre la perforation 7, tandis que la partie ex- térieure 13 de la tige tabalaire s'applique d'une manière éta.nche contre la perforation 10.
L'invention a pour objet un dispositif dans lequel la vapear est coupée sar l'épaulement 6 en même temps que sar la base 4 et ce dans une mesure telle que la tige tuba- laire soit équilibrée dans tonte position. 'Un mode de réa- lisation consiste en ce que les Irons 5 d'arrivée de vapeur sont montés de telle façon que leus arêtes coïncident avec l'épaulement 6 on se troavent dans le voisinage immédiat de ce dernier. Lorsque, dès qu'on fait passerl'appareil de sa position de travail à la position de repos, cet épan- le.ment atteint l'arène 8, la vapear cesse d'arriver aux trous 5 et la pression de la vapeur cesse simultanément sur l'épaulement 6.
En conséquence la réaction de la base et la pression de la vapear sar l'épaulement cessent simultanémert et la tige tabulaire est équilibrée dans cette position.
La tige tabulaire est également équilibrée dans ane positim telle de cette tige que les troas 5 soient en partie ouverts,parce que la pression de la vapear est étranglée, par les irons fermés en partie,dans la même mesure sar l'épaulement et sur la base
Les trous 5 d'arrivée de vapear agencés de la façon décrite présentent de plus l'avantage que ces troas peu- vent être fermés par la perforation 10 de la bottede dis- tribation de vapeur sans qu'il soit nécessaire de prolon- ger l'a -pareil à cet effet.
Lorsqu'on fait passer la tige tabulaire à sa position de repos,les trous n'ont donc pas
<Desc/Clms Page number 4>
besoin de passer entièrement on partiellement sur le presse-
EMI4.1
tamgx étoupe; or l 'e xpé rie nos apprend qae le bourrage est facilement détérioré par an tel passage.
Pour 'bloquer la tige tabulaire 3 dans la position do repos, le bâti 1 porte an doigt d'arrêt 21 monté pivotant et poavant être rabatta sar le moyeu 19 du volant 22 pour s'engager par exemple dans, an logement 20 pratique dans ce moyen.
La variante représentée en fig. 3 est caractérisée par le fait que la partie extérieure 13 de la tige tabulaire ne comporte pas de troas d'arrivée de vapeur; au contraire,les trous d'arrivée de vapear 5 sont pratiqués dans la partie intérieure 12 de la tige tabulaire. Ces trous 5 sont pratiqués à proximitéde l'épaulement 6 et an cachai 15 est ménagé entre l'an au moins de ces troas et l'épaulement
6. Lorsque le canal 15 est assez larga, l'équilibre de la ti- ge tabulaire conforme à cette variante est toat aussi par- fait qae dans l'exemple représenté aux fig. 1 et 2. Si le canal 15 est étroit, on peut obtenir, à l'aide de la cavi- té 16, un certain amortissement; par air lorsqu'on retire le dispositif poar l'amener à sa position de repos.
La pré- sente variante (fig. 3) a encore l'avantage qu'on peut pratiquer des troas plas grands sans trop réduire la soli- dité de la tige. Ceci est dû aa fait que l'épaisseur de la matière de la tige tabulaire est plus grande dans la partie intérieure 12 que dans la partie extérieare 13. On pourrait bien obtenir la morne section de passage totale dans le dispositif des fig. 1 et 2 en répartissant les trocs de passage en doux rangé es , ma is ceci augmenterait 1 a longueur axiale de l'appareil.
Dans la variante des fig. 4 et 5, les troas d'arrivée de vapear sont pratiqués à. proximité de l'épaulement 6 et de chaqae côté de celai-ci.
Les troas 5 et 17, ainsi que les arêtes 8 et l'épaule-
<Desc/Clms Page number 5>
ment 9 sont de préférence disposés entre eax de telle fa- çon que, lorsque les trous 17 viennent d'être fermés par la surf,-ce cylindrique 7, les arêtes de ces troas 17 touchant l'arête 8, les troas 5 soient toat juste fermés par la sur- face cylindrique 10, les arêtes de ces troas 5 touchant l'épaulement 9.
Dans une forme de réalisation particulière de ce de r- niertype, il n' a qu'un on deux trous voisins 17dans la partie intérieure 12 de la tige tabulaire, l'arête 8 de la boîte de distribution de vapear comporte dans sa partie sa- périeare ane partie bombée oa proéminente 18 (fig. 4 et 5), de telle sorte qu'on obtient une surface d'étanchéité pro- longée entre le trca et l' intérieur de la boit de distri- bation de vapear lorsque le ou les troas 17 sont dirigés vers le haat par saite de la rotation de la tige tabalai.re et viennent par conséquent se placer sous la partie bombée ou prééminente 18.
Dans cette variante le moyen da volant comporteégalement an évidement dans lequel peut s'engager le doigt d'arrêt de façon à immobiliser le dispositif,dans la position de repos, soas an angle tel qu'on réalese la roeilleare étanchéité mentionnée ci-dessus.