<Desc/Clms Page number 1>
''Joint de tubes destiné aux points de jonction d'une ligne de câbles posée dans des tubes protecteurs.
Pour la pose de câbles dans des tubes protecteurs qui sont remplis d'un fluide sous pression, l'étanchéité certaine de la ligne de tubes protecteurs et de ses joints joue un rôle déterminant. Chaque augmentation de la certitude d'étanchéité des joints des tubes protecteurs qui sont généralement établis par soudure au blanc soudant, signifie une facilité plus grande et une simplification de la pose du câble, en ce sens qu'on est débarrassé dans une mesure croissante des soucis relatifs à la stabilité des couches de terrain à utiliser et qu'on peut sans aucune crainte effectuer la pose des câbles dans les lignes de tubes sous pression même dans des terrains qui sont soumis à des affaissements du sol.
L'objet de la présente invention est un joint de tubes destiné aux points de jonction d'une ligne de câbles posée dans des tubes protecteurs, qui tient spécialement compte des conditions particulières de la méthode mentionnée ci-dessus
<Desc/Clms Page number 2>
pour poser les câbles dans des tubes remplis d'un fluide sous pression. L'invention consiste en ce que les joints de tubes sont en même temps agencés en forme de corps d'allongement.
De cette façon on donne à la ligne de tubes protecteurs d'une façon simple et certaine la possibilité de se mouvoir pré - cisément dans le voisinage des points de jonction des câbles suivant des variations de température ou suivant des mouvements de terrain éventuels, sans crainte d'un effort exagéré ou d'une fuite dans le joint de tubes.
Le nouveau joint de tubas peut être agencé et établi de la façon la plus variée. On obtient une forme de réalisation avantageuse dans les joints de tubes, dans lesquels le point dejonction des câbles est enjambé par un bout de tube qui est raccordé aux arêtes de brides des tubes protecteurs sépa - rées par un écartement des parois de ces tubes protecteurs, à condition que le tube qui enjambe le point de jonction des câbles possède des ondulations d'allongement. Conformément à l'invention il est spécialement avantageux de disposer les ondulations d'allongement non pas dans le bout de tube ou raccord, mais dans les extrémités des tubes protecteurs eux - mêmes, et ce de telle sorte que ces ondulations d'allongement soient entourées par la bride de leur tube protecteur.
On réa - lise alors l'avantage que les ondulations ne se trouvent pas directement dans la terre et ne peuvent donc pas être entravées par celle-ci dans leur mobilité, comme il est à craindre pour les ondulations d'allongement non recouvertes dans certains genres de terrains. Une autre forme de réalisation de l'inven - tion possède les ondulations d'allongement dans la bride du tube protecteur dirigée en arrière en forme de revers ou de manchette. Ici les ondulations d'allongement sont de préférence disposées de telle sorte qu'elles se trouvent à l'intérieur de l'espace intermédiaire entre le tube protecteur et la bride de ce tube protecteur.
Il est en outre possible de recourir encore
<Desc/Clms Page number 3>
à d'autres modes de construction du nouveau joint de tubes, dans lesquels les ondulations d'allongement sont disposées dans le bout de tube enjambant le point de jonction des câbles, tout aussi bien que dans les extrémités des tubes protecteurs ou dans la bride en forme de manchette de ces tubes.
Un autre groupe de formes de réalisation du nouveau joint de tubes est caractérisé par le fait que les brides des tubes protecteurs sont agencées en forme de disques, dont la flexi - bilité peut être augmentée de la façon connue en principe par des ondulations annulaires. Par une configuration adéquate, par exemple par l'application d'un bord facilement soudable, le joint de tubes est aménagé de telle sorte que les bords des brides des tubes protecteurs en forme de manchettes ou de disques peuvent ëtre facilement soudés aux extrémités du bout de tube qui enjambe le point de jonction des câbles.
Dans cet ordre d'idées on peut aussi imaginer des formes de réalisation du nouveau joint de tubes, dans lesquelles l'une des extrémités du tube protecteur possède une bride en forme de manchette qui est dirigée en arrière, tandis que l'extrémité de l'autre tube protecteur possède une bride en forme de disque. Le bout de tube à intercaler entre les extrémités des tubes protecteurs sera alors façonné d'une manière correspondante.
Dans des cas particuliers on peut décharger les soudures établies suivant l'un ou l'autre mode mentionné ci-dessus par des assemblages à boulons ou à rivets ou encore par des soudures additionnelles, de toute fatigue mécanique.
Dans les formes de réalisation de l'invention, dans les - quelles le bout de tube qui enjambe le point de jonction des câbles, ainsi que les brides des tubes protecteurs en forme de manchettes ou de disques sont façonnés et dimensionnés de telle sorte que les arêtes de brides et les aretes du bout de tube à joindre se trouvent à une certaine distance du tube protecteur et possèdent en meme temps une longueur suffisante
<Desc/Clms Page number 4>
pour empêcher lors du chauffage des arêtes des brides et des arêtes du bout de tube un chauffage sensible des parois du tube protecteur, on peut sans nuire au câble enfermé dans le tube protecteur et au point de jonction des câbles, effectuer la soudure entre les dites arêtes,
la paroi du tube protecteur pouvant être soustraite au besoin au rayonnement de la chaleur par une couche protectrice d'amiante ou de toute autre matière appropriée.
Dans les cas où à côté duoint par soudure on a prévu en outre un assemblage par boulons ou rivets pour décharger cette soudure, on peut donner à ces assemblages une étanchéité certaine en soudant les tètes des rivets ou les bouts des bou - lons.
Le dessin annexé montre à la fig.l la coupe longitudinale d'un joint de tubes qui est destiné à recevoir le point de jonction avec le manchon de câble embrassant ce point de jonc - tion. Un tel joint de tubes entre les tubes protecteurs 1 et 2 qui reçoivent le câble proprement dit, est formé à l'aide d'un bout de tube 3 qui enjambe le point dejonction du câble.
L'extrémité de chaque tube 1 et 2 est repliée en 4, les re - bords 4 sejoignant ensuite à une bride tubulaire 5, de sorte que pour l'ensemble chaque tube 1 et 2 possède une bride en forme de manchette ou revers. Les extrémités du bout de tube 3 sont soudées en 6 aux arêtes des brides en vue de l'établis - sèment du joint mécanique et de l'étanohéiage, l'un des procé - dés connus de soudure autogène ou autre pouvant être utilisé à cet effet. La possibilité d'allongement du joint de tubes ainsi établi dépend du degré d'élasticité du rebord 4. Or conformément à l'invention la mobilité de joints de tubes de ce genre est assurée par le fait que, comme le montre la fig. 2, l'extrémité du tube protecteur est munie d'ondulations d'allon- gement 7 ou bien que la bride 5 du tube protecteur est munie d'ondulations d'allongement 8.
Dans les deux cas ces ondulations
<Desc/Clms Page number 5>
7 ou 8 se trouvent protégées dans l'espace entre le tube pro - tecteur respectivement 1 ou 2 et la bride en forme de manchette 5. De préférence les brides 5 ont une longueur telle qu'elles dépassent d'une certaine quantité les ondulations respective - ment 7 ou 8. De cette façon la soudure 6 des deux tubes pro - tecteurs 1 et 2 peut en cas de besoin etre enlevée à l'aide d'un chalumeau de découpage, afin de pouvoir déplacer sur le côté le bout de tube 3 en vue de la vérification de la jonction du câble- Apres avoir terminé des travaux éventuels à la jonction du câble on peut alors rétablir de nouveau la soudure 6.
Cet enlèvement et ce renouvellement de la soudure peuvent être répétés aussi souvent que le permet la longueur de l'ex - trémité de la bride dépassant les ondulations d'allongement respectivement 7 et 8.
La fig.3 montre qu'au lieu des ondulations d'allongement 7 ou 8 de la fig. 2, ou conjointement avec les ondulations d'allongement 7 ou 8 , on peut disposer des ondulations d'allon- gement 9 dans le bout de tube 3 (voir aussi fig.4). Ces ondula- tions d'allongement 9 doivent être façonnées et dimensionnées de telle sorte qu'elles peuvent passer au-dessus des brides 5 des tubes protecteurs.
La fig. 5 montre un joint de tubes de l'invention, dans lequel la bride 5 possède à son arête postérieure encore une petite partie de prolongement 10. Ce prolongement peut servir à raccorder le bout de tube 3 au moyen d'un joint à brides quelconque connu, convenant précisément pour des cas particu - liers. La bride respective du tube protecteur 2 est dirigée vers l'intérieur de façon à former un joint à brides 11 qui permet de glisser le bout de tube 3 avec l'extrémité bridée 10 au-dessus de ce joint. La fig.6 montre l'emploi d'ondula - tions d'allongement respectivement 7 et 8.
La fig.7 montre une autre forme de réalisation du nouveau joint de tubes, dans laquelle les brides à l'extrémité des tubes
<Desc/Clms Page number 6>
protecteurs sont formées par des disques 12. Ces disques peu - vent être venus d'une seule pièce avec le tube respectivement 1 ou 2, ou bien soudés sur le tube respectivement 1 ou 2 en forme de disques estampés ou emboutis. La liaison entre le bout de tube 3 et les brides en forme de disques 12 peut être effectuée soit par soudage, soit de toute autre façon appropriée à chaque cas particulier.
De même que dans les formes de réa - lisation des figs. 5 et 6, on prend également dans la forme de réalisation de la fig.7 des mesures pour que le bout de tube 3 puisse être glissé par dessus l'une des brides 12 des tubes protecteurs, afin de pouvoir amener le bout de tube 3 dans sa position définit-ive lorsque les travaux à la jonction du câble sont terminés, ainsi que dans le but de pouvoir en - lever de nouveau le bout de tube 3 après dégagement de ces liaisons pour découvrir la. jonction du câble.
La fig. 8 montre tout d'abord la possibilité d'employer des ondulations d'allongement 9 dans le bout de tube 3 dans le nouveau joint de tubes représenté aux figs.l à 5, respec - tivement 6 et 7.
De plus la fig.8 montre aussi la possibilité d'effectuer dans les différentes formes de réalisation décrites ci-dessus de l'invention une décharge des lignes de soudure 6 par des assemblages à boulons ou à rivets 13 connus comme tels. Cette décharge des lignes de soudure 6 peut aussi être créée par des joints de soudure additionnels connus comme tels.
Enfin la fig. 8 montre a,ussi encore la possibilité de l'emploi simultané de brides en forme de disques sur les tubes protecteurs et de brides en forme de manchettes sur ces tubes protecteurs, le tube protecteur 1 possédant une bride en forme de disque et le tube protecteur 2 une bride en forme de man - chette. Les deux brides respectivement 12 et 5 ont de préférence une longueur telle que la soudure 6 peut être enlevée et réta - blie à plusieurs reprises sans préjudice de la mobilité du joint
<Desc/Clms Page number 7>
de tubes fini.
La fig.9 montre une forme de réalisation du nouveau joint de tubes sans emploi d'une forte soudure résistante. La liaison entre les brides 12 et 5 est plutôt effectuée par un assembla - ge à boulons ou à rivets 13 qui supporte la totalité des fa @ tigues mécaniques du joint de tubes. Dans l'emploi de fortes pressions les différentes tetes de boulon peuvent être ren - dues étanches par soudure. Au besoin on peut aussi encore appliquer une soudure aux aretes 6, mais qui sert alors uni - quement à assurer l'étanchéité sans devoir supporter des efforts mécaniques.
L'écartement des arêtes des brides ou manchons de tubes protecteurs ainsi que leur longueur sont calculés de telle sorte que les lignes de soudure 6 peuvent être établies dans tous les exemples décrits plus haut sans que soit chauffé le câble enfermé dans les tubes protecteurs 1 et 2.
REVENDICATIONS.
1. Un joint de tubes destiné aux points de jonction d'une ligne de câbles posée dans des tubes protecteurs, carac - térisé par le fait que ce joint est agencé en même temps en forme de corps d'allongement.