BE377594A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Dispositif d'éclairage pour la projection épiscopique de figms". 



   Pour la projection épiscopique de films non trans- parents, l'image doit être éclairée de côté, tandis que le film doit avoir une surface non pas miroitante, mais dépo- lie. Si cette surface dépolie n'existe pas déjà en raison de la nature de la matière utilisée ou du procédé de fabrica- tion, elle peut être obtenue artificiellement par une opé- ration subséquente (par exemple par laquage, brossage ou traitement au moyen d'un appareil à jet de sable, etco) 
On a constaté que de petites modifications de la   structure   superficielle et de la couleur du film causent 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 déjà une différence appréciable dans l'effet de l'mage obtenu et des expériences ont démontré que les différences observées dépendent dans une grande mesure de l'angle sous lequel l'image est éclairée.

   On a constaté qu'on peut obtenir un effet maximum de l'image en modifiant cet angle. 



   Conformément à   l'invention   le dispositif employé pour l'éclairage du film est rendu réglable.,. ce qui per- met de régler le faisceau lumineux de façon à ce qu'il frappe le film sous l'angle le plus favorable. Cet effet favorable-est influencé par de très petites modifications de   l'angle   d'incidence. 



   Avec les films dont la surface est dépolie par des lignes ou bien cannelée, l'effet maximum dépend également de l'angle que fait la direction du faisceau avec la direc- tion des lignes ou des rainures de la surface dépolie. 



  Conformément à 1'-invention,on monte le dispositif d'éclai- rage de telle façon qu'on puisse donner à cet angle une valeur appropriée. Le réglage le plus favorable consiste à rendre la direction du faisceau lumineux sensiblement per- pendiculaire à la direction des lignes, qui peuvent s'éten- dre parallèlement à l'axe longitudinal du film ou bien perpendiculairement ou obliquement à cet axe. 



   L'invention va être décrite plus en détail en se ré- férant au dessin .annexée qui en représente, à titre   d'exemple,   un mode de réalisation. 



   Le film b dont le côté portant limage est tourné vers l'objectif d passe dans une glissière de guidage a, qui est montrée en coupe sur le dessin. A l'aide de l'objec- tif, la lumière réfléchie par l'image est projetée de manière 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 connue sur un écran qui se trouve à distance de l'objectif. 



  Ce dernier est porté par un organe e fixé au support de l'appareil de projection. A l'aide d'un manchon f, un croi- sillon courbe g est monté sur l'organe e de façon à pouvoir tourner autour de l'axe de l'objectif. Deux lampes i et des condensateurs appropriés k peuvent être déplacés sur le croisillon g au moyen de coulisseaux h, ce qui permet de régler la direction de leurs faisceaux de façon à ce qu'ils fassent avec la surface de l'image des angles régla- bles différents. En faisant tourner le croisillon, on peut régler le plan des faisceaux lumineux selon des angles dif- férents avec la direction des lignes du film dépolio 
Le dispositif faisant l'objet de l'invention a été construit pour un film où des images noires sont enregis- trées sur un fond blanc ou nuancé.

   Toutefois il peut égale- ment être utilisé, par exemple, pour les films colorés où des images ayant des couleurs différentes et qui sont si- tuées sur une ligne ou sur des lignes parallèles sont pro- jetées successivement ou simultanément. Les lampes sont alors réglées de telle manière que l'une des lampes donne l'angle d'éclairage convenant pour l'image ayant une cer- taine couleur et que l'autre lampe donne l'angle   d'éclaira-   ge convenant pour l'image ayant l'autre couleur. 



   Afin d'augmenter le rendement lumineux on peut placer un miroir concave des deux côtés du système de lampes. Si le croisillon g est mobile, le miroir peut lui être relié de sorte qu'ils se meuvent ensemble. 



   Si l'on utilise des miroirs réglables, l'invention peut également être réalisée en utilisant une seule source lumineuse.

Claims (1)

1. RESUME Cette invention concerne un dispositif d'éclair.age destiné à la projection épiscopique de films métalliques qui sont dépolis par des lignes, des cannelures ou de toute autre manière, dans lequel on peut donner à l'angle-sous lequel le faisceau lumineux frappe le film la valeur appr,o- priée qui est déterminée par la structure superficielle du film et sa couleur, ce dispositif pouvant présenter en outre les particularités suivantes, séparément ou en- com- binaison:

   a. la direction du faisceau est réglable en outre sensiblement perpendiculairement à la direction des lignes ou rainures. b.- les lampes servant à .éclairer le film spécifié en 1 peuvent être déplacées autour de l'axe de. l'objectif, c. les lampes par lesquelles le film est éclair.é directement peuvent être déplacées suivant un parcours circulaire qui est perpendiculaire au plan de l'image. e. les lampes servant à .éclairer le film peuvent être déplacées autour de l'axe de l'objectif au moyen d'un croisillon sur.lequel elles sont montées de manière à pou- voir se déplacer.