<Desc/Clms Page number 1>
" Chaudière à vapeur, en particulier chaudière à haute pression".
L'invention concerne une ahaudière àdvapeur, en particulier une chaudière à haute pression, comportant une partie primaire contenant le foyer et dans laquelle l'eau est chauffée jusque un point voisin de sa vaporisation, mais de façon qu'il ne se produise pas de formation de vapeur appréciable et une partie secondaire dans laquelle la vaporisation a lieu et qui peut être construite aussi sous forme de surohauffeur.
Comme la pression et la température de l'eau de la ohaudi- re sont maintenues dans la partie primaire entre des limites tel- les qu'aucune vaporisation sensible ne soit possible, cette par-
<Desc/Clms Page number 2>
tie de la chaudière est remplie, pendant la marche, d'eau à une température élevée.
Une telle chaudière, dont l'intérieur est toujours complè- tement rempli d'eau n'exige que pau de surveillance, l'alimen- tation de la chaudière en eau étant des plus simples. Il est pos- sible, au moyen d'un régulateur double, de rendre l'alimentation sûre et entièrement automatique. Le régulateur peut aussi être construit sous forme de trop-plein; dans ce cas on n'a pas besoin de soupape de sûreté. Comme la position du piston du régulateur correspond à chaque instant à l'état de régime, il n'est pas né- aessaire d'avoir un indicateur visible pour le niveau de l'eau.
Comme il ne se produit dans la partie primaire qu'un déga- gement de vapeur très minime ou nul, l'eau de la chaudière ne s'é -coule que très faiblement, mais ne bouillonne pas, ce qui permet de munir la partie primaire d'un détartreur électrolytique ou électro-osmotique.
Un exemple de réalisation du système de chaudière conforme à l'invention est représenté schématiquement dans le dessin annexé.
La partie primaire 1 de la chaudière, partie qui comporte le foyer, est reliée à la partie secondaire 2 par la soupape 3 servant de modérateur et de soupape de réglage. Un régulateur 4 sert à régler automatiquement l'arrivée de l'eau à la pompe ali- mentaire 5. Un réchauffeur 6 est relié à a partie primaire 1.
La chaudière représentée dans le dessin comporte un chauf- fage au charbon pulvérulent ou à l'huile. La combustion a lieu principalement dans le foyer 7 d'ou les gaz de chauffage s'échap- pent en passant sur des surfaces de chauffage 8,puis successive- ment sur les surfaces de chauffage de l'évaporateur 2 et du ré- chauffeur 6.
L'eau d'alimentation arrivant par un tuyau 9 entre dans le cylindre 25 du régulateur 4 dont le piston 10, qui est soumis à Inaction d'un ressort 27, comporte une cannelure 26 par laquelle l'eau peut arriver à la pompe alimentaire 5 lorsque le piston
<Desc/Clms Page number 3>
10 occupe la position représentée. La pompe 5 refoule l'eau par le tuyau 11 dans le réohauffeur 6, l'eau s'échauffant sur les surfaces de chauffe de ce dernier. La vitesse d'écoulement de l'eau d'alimentation est maintenue tellement basse dans le ré- chauffeur 6 qu'on peut également utiliser ici un détartreur élec- trolytique ou électro-osmotique. L'eau préalablement chauffée sort du réohauffeur par le tuyau 12 et entre dans la chaudière primaire 1.
Après avoir baigné les surfaces de chauffe de cette chaudière et s'être échauffée davantage, elle sort par la tubu- lure 13 et entre dans la tuyère à modérateur 14, qui est cylin- drique dans l'exemple représenté, mais qui pourrait toutefois avoir aussi une forme conique. La tuyère 14 est fermée par un obturateur 23 fixé au piston de guidage 15. L'obturateur 23 est maintenu dans sa position de fermeture par un ressort 22 monté dans le bâti 21 et pressant sur le piston 15. Lorsque le modéra- teur 3 s'ouvre l'eau fortement chauffée coule par le tuyau 16 dans l'évaporateur et le surchauffeur 2. Enfin la vapeur formée et surchauffée dans l'évaporateur 2 entre dans la conduite 17 et passe de là par le branchement 18 dans la pompe alimentaire 5.
Le réglage de l'eau d'alimentation a lieu de la façon sui- vante. Le piston 10 du régulateur 4, piston qui est soumis à la pression de ressort 27, subit l'action de la pression de la ohau- dière par l'intermédiaire du tuyau de communication 19 et dans le cas présent il est repoussé vers le haut jusqu'à, ce que la conduite 9 d'eau d'alimentation soit fermée. Si la pression con- tinuait à augmenter dans la chaudière 6, le piston 10 continue- rait à être repoussé vers le haut, ce qui aurait pour effet d'ouvrir le trop-plein 20. La pression baisserait alors dans la chaudière 6.
Lorsque le piston 10 redescend, le sens de l'écou- lement changeant alors dans le tuyau 19, l'entrée de l'eau d'a- limentation par la cannelure 26 du piston 10 est libre et l'eau retourne à la pompe alimentaire 5 et de là dans la chaudière 6.
Au lieu d'une pompe alimentaire 5 marchant continuellement
<Desc/Clms Page number 4>
et dont l'arrivée d'eau est commandée par le régulateur 4, on peut aussi faire en sorte que l'arrivée de la vapeur à la pompe alimentaire soit commandée par le régulateur, la pompe alimentai- re ne fonctionnant alors que pendant la période d'alimentation.
L'ouverture Intérieure de la tuyère 14 est telle qu'il ne puisse passer en aucun cas plus d'eau que la partie secondaire 2 ne peut en évaporer et surchauffer. La quantité de vapeur est adaptée exactement à la consommation au moyen de la tige de sou- pape 15, 23 qui est soumise à la pression de ressort 22 et sur laquelle agit par exemple un régulateur de vitesse. La tige de soupape 15,23 est soumise à une pression de ressort plus forte que celle qui agit sur le piston 10 du régulateur 4, ce qui fait qu'une augmentation (sans doute) de la pression de la vapeur con- tenue dans la chaudière 6 n'agira que sur le piston de réglage 10 et non sur la tige de soupape 15.
Il est évident que l'organe 3 servant de modérateur et de régulateur comporte tous les acces- soires d'un régulateur moderne, tels qu'un piston équilibré, etc.