BE378916A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    'Procédé   pour le déshuilage des gaz ou des vapeurs, et dispositif pour sa réalisation. 



     La.   présente invention a pour objet un procédé pour le déshuilage des gaz et/ou des vapeurs chargées d'huile dans les appareils, par exemple de l'air comprimé ou de la vapeur sur -   chauffée..   



   Le procédé suivant l'invention consiste en principe à ame- ner le gaz ou la vapeur en contact intime avec de l'eau ou un autre liquide. 



   Ce contact intime entre le gaz ou la vapeur d'une part et le liquide d'autre part peut avoir lieu en faisant barboter le gaz ou la vapeur dans le liquide, ou par toute autre méthode connue. Les fines particules d'huile en suspension da,ns le gaz ou la vapeur seront retenues par le liquide. 



   L'appareil pour la réalisation de ce procédé comporte donc essentiellement un dispositif pour faire barboter le gaz ou la vapeur dans le liquide choisi. Une forme de réalisation d'un tel appareil a été représentée à titre d'exemple non limitatif au 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dessin annexé qui en donne une coupe verticale axiale. 



   L'appareil consiste en une chambre étanche 1 dans laquelle se trouve par exemple de l'eau maintenue jusqu'à un certain ni- veau 2, par un dispositif tel que celui décrit ci-après. Dans la chambre 1, par la partie supérieure, plonge un conduit 3 ; ce conduit amène l'air ou la vapeur à déshuiler. L'extrémité inférieure du conduit 3 comporte une cloche, ou est évasée en forme de cloche 4 dont le bord inférieur plonge dans le liquide et est dentelé comme représenté en 5. 



   La chambre 1 comporte un conduit 6 d'évacuation du gaz ou de la vapeur et conduisant par exemple à un réfrigérant ou re - froidisseur. 



   Le gaz ou la vapeur entrée par le conduit 3 barbote dans le'liquide par les dentelures 5, en abandonnant l'huile dont elle est chargée, et qui reste dans le liquide. 



   Le niveau 2 dans la chambre 1 est maintenu par exemple par un dispositif à flotteurs 7 contenus dans une chambre 8 en libre communication avec la chambre 1 par les tuyaux 9 et 10, respec- tivement au-dessus et au-dessous du niveau 2. De ces flotteurs l'un agit sur un tuyau 11 d'arrivée d'eau, dans le cas où le niveau 2 a tendance à baisser, l'autre sur un tuyau de trop- plein 11', dans le cas où le niveau 2 a tendance à monter. 



   Un indicateur de niveau 12 peut être prévu sur la chambre 1. 13 est le retour d'eau de condensation venant du refroidis - seur.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S 1. Procédé pour le déshuilage des gaz et/ou des vapeurs, notamment l'air comprimé et la vapeur surchauffée, caractérisé en ce que le gaz et/ou la vapeur est amené en contact intime avec un liquide.

   2. Procédé selon revendication 1 et dispositif pour sa réalisation, caractérisé en ce que le gaz ou la vapeur à déshui- ler est amené à barboter dans un liquide qui le débarrasse de <Desc/Clms Page number 3> l'huile en suspension, tel que de l'eau.

   3. Le dispositif pour le déshuilage des gaz et/ou des va- peurs suivant le procédé de la revendication 1, en substance tel que décrit et représenté au dessin annexé.