<Desc/Clms Page number 1>
" Machine pour ébarber les carreaux en céramique, faïence, etc ...
La présente invention a pour objet une machine qui permet d'ébarber les carreaux de diverses espèces sortant de la presse avec une très grande vitesse et d'une manière très régulière. Cette machine permet de régulariser ainsi les bords des carreaux de toutes formes en enlevant les as- pérîtes laissées par les outils et les machines qui servent à fabriquer ces carreaux.
La machine d'après l'invention permet, en outre, d'enlever la poussière qui recouvre les carreaux.
<Desc/Clms Page number 2>
La machine d'après l'invention se compose d'un bâti vertical aux parties supérieure et. inférieure duquel sont placées des roues de chaîne sur lesquelles sont mon- tées deux chaînes sans fin. Ces chaînes sans fin portent des supports sur lesquels on place les carreaux à ébarber.
De cette manière, les carreaux se déplacent tout d'abord de bas en haut et passent devant des bras munis de dispositifs destinés à les ébarber. Lorsque le carreau arrive à la par- tie supérieure du bâti, il passe devant une brosse qui en- lève la poussièr e. Il descend ensuite le long du côté oppo- sé du bâti et arrive au-dessus d'une rampe qui enlève le carreau de son support et 1'évacue de la machine.
La machine d'après l'invention comporte, en outre, des dispositifs qui amènent les divers bords des carreaux en face des bras destines à les ébarber.
L'invention sera mieux comprise à l'aide des des- sins annexés sur lesquels on a représenté, à titre d'exem- ple, un mode de réalisation d'après l'invention.
La figure 1 est une vue en élévation de face,
La figure 2 est une vue en élévation de côté, et la figure 3 est,une vue en coupe horizontale de la machine.
Les figures 4 et 5 et montrent le dispositif qui fait tourner le plateau, respectivement en coupe horizontale et verticale.
Le bâti de l'appareil est indiqué en 1. Dans la partie supérieure de ce bâti est placé un arbre horizontal, b, portant doux roues de chaîne 7. Dans la partie inférieure
<Desc/Clms Page number 3>
du bâti est placé un deuxième arbre horizontal 3 portant également deux roues de chaîne 6. Deux chaînes, 8 et 8a, passent sur ces roues. L'entraînement des arbres 3 et 5 peut être remisé de toute manière voulue, par exemple à 1' aide des poulies telles que 2 ou 4. Le support sur lequel reposent les carreaux destinés à être ébarbés est disposé au voisinage de la partie inférieure de la machine. Ce sup- port est représenté en 12.
Comme on le voit sur les dessins, le support 12 a la forme d'une boite sans couvercle munie à l'intérieur de deux nervures 13 sur lesquelles on pose le carreau A. Au-dessous de ces nervures le fond de la boite est creux, de manière à laisser passer une main lorqu'on pose sur les nervures 13 le carreau à ébarber. La boite 12 est faite en deux parties placées à une certaine distance l'une de l'autre, ce qui permet aux supports mobiles des carreaux et aux tubes qui les portent de passer entre les deux parties du support 12, de façon à enlever le carreau
EMI3.1
qui bzz rOllV8 pondo. Len p1 n tam. rlohi 1')0 Dont représentés en 10.
Chacun de ces plateaux est monté sur un tube horizon- tal 9 monté à ces extrémités dans des bagues 27 portées par certains maillons de la chaîne, d-; manière à pouvoir tourner dans ces bagues. L'appareil peut comprendre tout nombre vou- lu de plateaux 10. Ainsi,dans l'exemple représenté, on voit 5 plateaux. Les plateaux 10 sont maintenus dans la position horizontale par des poids Il fixés à l'extrémité d'une tige placée dans l'axe du plateau 10 et passant à travers un trou
<Desc/Clms Page number 4>
percé dans le tube 9. De cette manière, les plateaux 10 sont toujours maintenus dans la position horizontale quelle que soit la position qu'ils occupent le long du bâti. Les plateaux 10 sont plus petits que les carreaux A qu'ils sont destinés à recevoir.
Sur le côté antérieur de l'apparei 1 sont placées deux paires de râcloirs, 26 et 26a, Lors de la course ascen- dante des plateaux 10 le long de la partie antérieure de l' appareil, les carreaux passent entre les râcloirs de chaque paire. Afin que les quatre bords du carreau soient râcies, il faut que les carreaux, après avoir passé entre les râ- cloirs 26 de la première paire, subissent une rotation de 90 , destinée à amener entre les râcloirs 26a de la deuxième paire les deux bords qui n'ont pas été raclés par les râ- cloirs 26. Cette rotation peut être produite de toute maniè- re voulue. Toutefois, 'invention prévoit un dispositif de commande particulièrement approprié. Ce dispositif est constitué par des rampes inclinées, 16 et 16a.
D'autre part, les tubes 9, sur lesquels sont montés les plateaux 10 sont découpés sur un coté. A l'in- térieur du tube 9 est placée uno tige coulissante 20 dont l'une des extrémités est reliée, par une bielle l@, avec un point du plateau 10 situé à une certaine distance de son centre. L'extrémité de la bielle 19 peut être reliée, par exemple, à une petite bielle 18 dont l'autre extrémité est calée sur l'axe du plateau. L'extrémité libre de la tige coulissante 20 porta des ga@ets 17. Lorsque, pendant le mou- vement ascendant, ces galets 17 pénètrent à l'intérieur de
<Desc/Clms Page number 5>
la rampe-double 15.
La tige coulissante 20 se déplace à l' ' intérieur du tube 5 et fait subir au plateau 10 une certaine rotation. La courbure de la rampe est calculée de telle ma- nière que cette rotation fasse tourner la plateau d'un an- gle du VU::!.
Comme on le voit sur les dessins, on prevoit une deuxième rampe 16a qui ramené -Le plateau dans sa position première en faisant subir à la tige coulissante 20 un dépla- cement dans le sens opposé. De cette manière, lorsque le plateau, après avoir passé par la partie arrière de l'appa- rail, revient ou-dessous du support 12, les galets 17 se trouvent ramenés à la position dans laquelle ils se trou- vent en face de la rampe rectiligne, 31, et ensuite de l'enti trée de la rampe 16. La première paire de râcloirs 26 est placée sur le côté antérieur de l'appareil entre le support
12 et la rampe 16. La deuxième paire de racloirs 26a est placée entre les ramps 16 et 16a. Les râcloirs sont portés par des bras 28 reliés par un axe horizontar 29.
Sur cet axe sont montés les râcloirs proprement dits, Ces râcloirs peu- vent tourner autour de leur axe de pivotement. Ils sont in- clinés vers la chaîne, de teiie manière que ieur poids les oblige à s'appuyer contre les bords des carreaux à ébarber.
Les.râcloirs 26 sont munis, sur leur côté intérieur, de sur- faces frottantes constituées par exemple par des plaquettes encastrées faites en une substance appropriée. Ces piaquet- tes peuvent être amovibles, ce qui permet de les remplacer quand elles sont usées, Ces suri'aces frottantes, 30, égali- sent le bord supérieur des carreaux. Lorsque le carreau a passé devant les surfaces 30, les râcloirs se trouvent
<Desc/Clms Page number 6>
écartés. De cette manière, lorsque le carreau a dépassé le bord intérieur des râcloirs, ceux-ci reviennent à leur po- sition normale. La surface supérieure des râcloirs est re- vêtue également de matière frottante, comme on le voit en 31.
De cette façon, lorsque les râcloirs , reviennent, comme on vient de ledire, sous l'action de leur propre poids ou encore d'un contre-poids approprié, à leur position normaie, les bords inférieurs des carreaux se trouvent raclés par les surfaces frottantes 31. Une butée appropriée empêche les râcloirs d'osciller après le passage des carreaux. Le carreau, après avoir été ébarbé, comme on vient de le dire, par la première paire de râcloirs 26 subit, sous l'action de la rampe 16, une rotation de 90 , de cette manière lors- qu'ils se présentent devant les râcloirs 26a, les bords qui n'ont pas été ébarbés par la première paire de racloirs 26, sont ébarbés par cette seconde paire de râcloirs 26a.
Lorsque le carreau arrive à la partie supérieure de l'appareil, il est nettoye par une brosse dépoussiéreuse 21 fixée à la partie supérieure du bâti. Cette brosse a, de préférence, des poils longs et souples.
Le carreau ainsi ébarbé et nettoyé descend ensui- te le long de la partie arrière de l'appareil. un certain moment de sa. course descendante, il se trouva au-desaus d'une rampe inclinée, 22, percée d'une ouverture, 4, destinée à laisser passer le tube 9 et les plateaux 10 tout en arrêtant le carreau A, lequel est plus grand que le plateau 10. La rampe 22 est fixée en 25 au bâti de l'appareil. Lorsque le
<Desc/Clms Page number 7>
carreau est enlevé de son plateau 10, il descend le long de la rampe et est évacué de l'appareil. Sa descente est facilitée par des rouleaux 23 dont est garnie la surface superieure de la rampe.
Il doit être bien entendu que l'invention n'est pas limitée aux modes de construction représentés et que divers organes de l'appareil peuvent subir des modifica- tions diverses sans s'écarter pour cela de l'esprit de l'invention.
Ainsi, par exemple, dans le cas où les carreaux à ébarber ont des cotes de forme courbe, les râcloirs peuvent avoir une forme correspondante. D'autre part, dans le cas où ies carreaux ont la forme d'un hexagone, d'un octogone ou toute autre forme plus ou moins irrégulière ou compli- quee, l'appareil devra comprendre un nombre de râcloirs ap- proprié, de forme convenable, de manière à ébarber tous les bords des carreaux. D'autre part, on devra prevoir, entre chaque paire de râcloirs, les dispositifs destinés à faire tourner les carreaux d'un angle approprié, Ainsi, par exem- ple, dans le cas de carreaux hexagonaux, l'appareil compren- dra trois paires de bras raclcirs, le carreau tournant de 60 entre chaque paire.
Il doit également être entendu que les râcloirs ne sont pas nécessairement disposés par paires et que chaque
EMI7.1
ét8.s'" rie ràcioirs peu-c en comprendre tin nombre voulu, ces râcloirs pouvant être disposes de toute manière vourue.
Il doit également être bien entendu'que l'appa- reil n'est pas destina uniquement aux carreaux et qu'il
<Desc/Clms Page number 8>
peut servir également au traitement de pièces queiconques, par exemple pièces en ciment, des briques, etc,.. sans s'é- carter pour cela de l'esprit de l'invention.
H E S U M E
L'invention a pour objet :
1 - Une machine pour ébarber et nettoyer des pièces telles que des carreaux, cette machine étant consti- tuée en combinaison par les organes suivants : a) un bâti vertical portant à sa partie supérieure et à sa partie inférieure des arbres horizontaux portant des roues de chaînes sur lesquelles passent deux chaînes; b) un suppor-t placé sur la partie antérieure de l'ap- pareil au voisinage de sa. base, ce support étant destiné à recevoir les carreaux à ébarber;
c) un certain nombre de plateaux fixés sur des tubes pouvant tourner librement dans des bagues portées par cer- tains maillons des chaînes, ces plateaux recevant, au cours de leur course ascendante le long de la partie antérieure de l'appareil, les carreaux placés sur le support mentionné en b) et les faisant passer successivement devant les di- vers racloirs et la brosse destinée à ttoyer le carreau; d) un certain nombre de séries de râcloirs destinés à ébarber les bords des carreaux; e) un certain nombre de dispositifs qui font subir aux carreaux, après le passage entre les diverses séries de râcloirs, une rotation d'un angle approprié destinée à amener en face des râcloirs de la série suivante les bords
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.