<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION PERFECTIONNEMENTS AUX ELEVATEURS, NOTAMMENT AUX ELEVATEURS HYDRAULIQUES DITS LEVE-AUTOS
L'invention est relative aux élévateurs et concerne en particulier les élévateurs hydrauliques dits lève-autos.
Elle a pour but surtout d'établir un appareil de construction simple et économique, susceptible de fonctionner avec des pressions relativement réduites, par exemple cellas des distributions d'eau potable usuelles, en même temps qu'il procure toute garantie de bon fonctionnement et de sécurité.
Suivant l'invention, en même temps que l'on fait com- prendre a l'appareil des dimensions d'organes telles qu'il puisse fonctionner sous des pressions du fluide de travail de 2,5 à 4 atmosphères, on compose le cylindre du piston plogeur de deux parties, dont l'une, formant bâti d'appui, est propre à résister à ou absorber -les efforts dûs aux charges même dé- saxées et l'autre propre à ne résister qu'aux seules pressions du fluide de travail,
<Desc/Clms Page number 2>
Des moyens sont prévus pour éviter- efficacement l' affaisement du piston plongeur en cours du travail, de même que pour empêcher un excès de soulèvement de ce piston.
En outre la plate-forme de l'élévateur est agencée de manière à l'approprier aux travaux à exécuter soit que le véhicule doive être soutenu par ses roues porteuses, soit qu' il doive être supporté par ses essieux,
D'autre caractéristiques ressortiront du complément: de description qui suit d'une forme d'exécution, représentée à titre d'exemple au dessin annexé dans lequel :
Fig. 1 est une coupe en élévation d'un appareil élévateur hydraulique suivant l'invention;
Fig. 2 est une vue en plan, du dessus, de cet appa- reil montrant principalement l'agencement de la plate-forme;
Fig. 3 montre en coupe, à plus grande échelle, la détail du joint d'étanchéité du piston plongeur;
Fig. 4 montre une variante d'agencement de ce joint.
Comme il est représenté,le cylindre ou corps de l' élévateur, est composé de deux parties, la partie ou manchon est formée d'une pièce de préférence coulée, alésée au diamè- tre du piston plongeur de manière à guider convenablement ce dernier et à résister aux efforts qu'il peut transmettre en raison des charges même désaxées ; la partie est constituée d'un simple réservoir établi de ma- nière à résister aux pressions du fluide de travail, et par exemple formé de tôles assemblées.
Le piston plong@@r c engagé dans le corps a - b est équipé de manière à pouvoir être actionné, soit exclusivement l'aide d'un fluide liquide soit à l'aide d'un fluide liqui- de et d'un fluide gazeux, sa section étant calculée pour des. pressions de 2,5 à 4 atmosphères et un.effet utile d'environ 1000 K s par atmosphère de pression,, ]Four assurer son fonctionnement, exclusivement a 1' aide d'un fluide liquide, on prévoit à sa partie inférieure
<Desc/Clms Page number 3>
une plaque de fermeture A limitant la chambre de pression in- férieure ol dans laquelle un fluide liquide, et avantageuse- ment l'eau d'une distribution ordinaire,
peut être amené par la oanalisation d raccordée à la distribution et munie de sou- papes ou robinets appropriés d'introduction et d'évacuation, comme schématisé en ±. pour le fonctionnement mixte, à l'aide d'un fluide liquide et d'un fluide gazeux, la plaque de fermeture .0. est supprimée tandis qu'un prolongement m est fixé à l'embouohure de la conduite d.
Le cylindre a-b est rempli d'un fluide liquide -- eau ou huile -- jusqu'à un niveau approprié, par exemple le niveau Z, et de l'air ou un autre fluide sous pression est introduit par la canalisation d-m, par exemple à l'aide du dispositif agencé à la manière d'une pompe.
Pour assurer l'étanohéité du piston o à l'endroit ou il émerge du cylindre a-b on prévoit de préférence un joint élastique appliqué par une pression interne et soit organisé comme il est représenté aux figs, 1 et 3, soit comme illustré par la fig. 4, c'est à dira en lui faisant comporter une ou deux chicanes supplémentaires K
En fonctionnement, lorsque le piston est soulevé on peut avantageusement le maintenir dans cette position en engageant dans l'un des passages 1 appropriés du piston une broche de dimensions convenables prenant appui sur le sol, et d'autre part pour prévenir un excès de soulèvement du pis- ton on prévoit, à sa partie inférieure, un oonduit qui, lors que le piston est soulevé au maximum,
vient déboucher par l'ou- verture . au niveau du sol en laissant ainsi le fluide de tra- vail s'éohapper de façon visible et ou audible à ce niveau.
L'opérateur averti peut ainsi arrêter l'alimentation du fluide de travail.
Finalement à la partie supérieure du piston .0. on aménage un cadre constitué du plateau 1 et de prfilés h sur
<Desc/Clms Page number 4>
lequel peuvent se mouvoir transversalement des, guides et par exemple des rails i, de manière que le véhicule à soulever puisse être supporté soit par ses roues porteuses soit par ses essieux,,
Et l'on obtient ainsi un appareil élévateur d'établis semant et de fonctionnement simples et économiques parfaitement adapté aux besoins des ateliers de réparation et des garages privés.
Comme il va de soi des modifications de détail pour- raient être apportées à la disposition représentée et décrite sans s'écarter des limites de l'invention.
REVENDICATIONS l.- Un élévateur hydraulique établi pour fonctionner avec des pressions de l'ordre de.2,5 à 4 atmosphères et un effet utile d'environ de 1000 K s par atmosphère de pression, dont le cylindre est constitué d'une partie supérieure alésée