BE380795A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Lessiveuse - laveuse. 



   La présente invention a pour objet une lessiveuse - la- veuse avec dispositif de rinçage à arrosage par le haut, comportant deux cloches mobiles l'une dans l'autre, et pouvant être utilisée pour battre le linge. La nouveauté réside dans le fait que la cloche - batteuse extérieure est munie de deux ou plusieurs tubes verticaux à eau montante, reliés à un bac d'arrosage supérieur à niveau réglable dont la communication avec les dits tubes peut être interceptée. Grâce à la disposition de plusieurs tubes de montée d'eau et d'un bac d'arrosage commun on obtient l'avantage d'une augmentation considérable du rendement d'arrosage et de lavage de la machine, tout en la rendant plus stable et plus durable à l'usage et surtout par le fait que le bac d'arrosage peut être utilisé à titre de manche pendant le battage du linge.

   Un autre avantage technique réside encore dans la disposition des tubes de montée d'eau débouchant dans le bac d'arrosage qui peuvent être condamnés à leurs extrémités supérieures par l'entremise d'un pont 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 à soupapes commun aménagé à l'intérieur du bac d'arrosage, et par l'entremise d'un artifice de réglage connu. 



   Au dessin annexé, donné à titre d'exemple, une forme d'exécution de la machine a été représentée, et à ce dessin: Fig. 1 est une coupe longitudinale, verticale par l'axe du milieu, Fig. 2 en est une vue en plan, partie en coupe horizontale. 



   La cloche inférieure, extérieure, connue en principe, a, reliée de la manière habituelle à une cloche de battage inté- rieure e porte p.expl. trois tubes de montée d'eau a'. Dans l'in- térieur du tube du milieu peut coulisser à frottement doux la tu- bulure centrale e' de la cloche intérieure e. Les deux cloches sont reliées entre elles par l'entremise d'un ressort bandé f dont les extrémités sont fixées par les vis d'attache g et h à leur cloche respective. Le bac d'arrosage b est connecté par l'intermé- diaire de ses tubulures télescopantes b' et d'un dispositif de blocage k,i à la cloche de base a. Le bac d'arrosage b percé de trous m forme également poignée ou manche lorsqu'on utilise l'appa- reil pour le battage du linge.

   Les orifices supérieurs des tubes débouchant dans ledit bac b peuvent être condamnés par l'intermé- diaire d'une traverse à soupapes commune o et d'un dispositif de blocage d. Les deux cloches du fond a et e sont munies à leur bord inférieur de trous m'. 



   Pendant l'usage de la lessiveuse - laveuse, le mélange d'eau et de vapeur monts, après réglage de la profondeur de plongée, à l'intérieur des tubes venus de fonderie avec les cloches inté- rieure et extérieure a et e. Si le pont à soupapes c est soulevé de son siège, l'eau entre dans le bac d'arrosage b et se déverse par les ouvertures m sur le linge. Si par contre l'appareil doit servir de batteuse pour le linge, on condamne les orifices des tubes b' par l'entremise du pont à soupapes c.

   On saisit alors le bac d'arrosage b, faisant office de manche, et on travaille le linge de la manière habituelle, en appuyant la cloche inférieure 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 e sur le tas de linge.   Celle-ci,   reliée par le ressort f   à   la cloche supérieure, cède élastiquement pour revenir aussitôt à sa position originelle loroque la pression   cesse,   et ainsi de suite. 



    REVENDICATIONS S .   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. la) Lessiveuse - laveuse batteuse de linge comprenant des cloches mobiles l'une dans l'autre, caractérisée par le fait que la cloche de battage extérieure est munie de deux ou de plu- sieurs tubes de montée d'eau sur lesquels s'engagent les tubes similaires correspondants d'un bac d'arrosage commun susceptible d'être condamné par le bas, les' dites tubulures pouvant être blo- quées à une hauteur appropriée par rapport au tubes de raccordement; 2.) Lessiveuse - laveuse batteuse suivant la revendica- tion 1), caractérisée par le fait que les orifices supérieurs des tubes de montée d'eau du bac d'arrosage peuvent être condamnés à l'intérieur du bac par l'entremise d'un pont à soupapes dont la position peut être déterminée par un artifice de blocage;

   se) Lessiveuse - laveuse batteuse suivant les revendica- tions 1 et 2), caractérisée par le fait que le bac d'arrosage peut être façonné de manière appropriée pour pouvoir faire office de manche ou poignée de manoeuvre. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.