<Desc/Clms Page number 1>
"PERFECTIONNEMENTS AUX INVERSEURS DE MOUVEMENT"
La présente invention a pour objet des perfection- nements aux inverseurs de mouvement et plus spécialement un inverseur perfectionne permettant d'obtenir des déplacements angulaifes de sens contraires et de préférence de vitesses différentes.
Cet inverseur, qui peut être appliqué d'une façon générale dans tous les cas où il s'agit d'obtenir des mouve- ments de rotation de sens contraires, est plus spécialement utilisable pour la commande de machines-outils telles que les
<Desc/Clms Page number 2>
tours ou similaires. L'application spéciale ci-dessus indi- quée permet notamment d'obtenir une vitesse de travail déterminée, le retour à vide de l'outil à sa position initiale s'effectuant plus rapidement pour réduire la période de temps mort.
L'inverseur de mouvement perfectionne suivant l'in- vention se caractérise principalement en ce qu'il comporte en combinaison : deux poulies susceptibles d'être solidarisées séparément, mais non simultanément, avec les arbres sur les- quelles elles sont montées; un galet ou renvoi intermédiaire de courroie; une seule courroie entraînée par un tambour moteur, la dite courroie passant successivement, à partir de ce dernier, sur l'une des poulies, sur le galet et sur l'autre poulie pour faire retour au tambour, de manière que les deux poulies soient entraînées angulairement en sens inverse.
Une forme de réalisation d'un inverseur suivant l'invention se caractérise @ en ce que les deux poulies sont montées sur le même arbre, des moyens d'embrayage quel- conques, tels que orabottages ou autres, étant prévus pour solidariser l'une ou l'autre des poulies avec leur arbre commun, en vue d'entraîner celui-ci en rotation dans le sens désiré.
Les caractéristiques précédemment définies peuvent donner lieu à de multiples formes,..d'exécution toutes comprises dans le cadre de l'invention. Celle-ci s'étend en outre aux points de détails suivants constitutifs de l'objet principal et applicables séparément ou en combinaisons : a) les poulies sont de diamètres différents, b) les moyens d'embrayage sont constitués notamment par un dispositif à cônes ou segments ou tout autre système ré- pondant au même but, c) le galet intermédiaire de renvoi peut être monté de
<Desc/Clms Page number 3>
manière à constituer tendeur pour la courroie unique, d) le galet intermédiaire de renvoi peut être monté orientable, en vue de prendre une direction axiale convenable suivant la position relative des axes des poulies.
L'invention s'étend encore à un nouveau profit industriel, constitué par un inverseur indépendant suscep- tible d'être monté en tout endroit désiré et qui comporte en combinaison : un bâti, les deux poulies, le galet intermédiaire de renvoi et les dispositifs tels que des embrayages pour so- lidariser momentanément les poulies avec le ou les arbres correspondants.
Diverses formes de réalisation sont représentées, à titre d'exemples seulement, par le dessin annexe dans lequel :
La figure 1 montre schématiquement le principe de l'invention,
La figure 2 représente en coupe longitudinale un dispositif de solidarisation, par cônes, dos poulies avec leur arbre commun,
La figure 3 représente un dispositif de solidarisa- tion par segments,
La figure 4 est une coupe suivant IV-IV de la figure 3, le plateau supposé enlevé,
La figure 5 illustre schématiquement en perspective un inverseur indépendant suivant l'invention.
Le principe sur lequel sont basés les perfectionne- ments objet de l'invention est réalisable, suivant la figure 1, par deux poulies 1 et 2 montées folles sur l'arbre 3. Un galet intermédiaire de renvoi est prévu en 4, les deux poulies 1 et 2 étant actionnées au moyen d'une seule cour- roie 5 par le tambour moteur 6. La courroie 5 passe, à partir de oe dernier, sur la poulie 1, ensuite sur le galet
<Desc/Clms Page number 4>
de renvoi 4, puis sur la'poulie 2, pour revenir enfin au tambour moteur. Il en résulte que les mouvements de rotation des deux poulies précitées sont inversés : d'où. la possibilité, en solidarisant l'une ou l'autre de celles-ci avec leur arbre commun., d'imprimer successivement au dit arbre des mouvements angulaires de sens contraires.
La figure 2 représente schématiquement, en coupe longitudinale, un dispositif de solidarisation par cônes, comportant notamment deux cônes 7 et 8, solidaires en rota- tion de l'arbre 3 et mobiles simultanément en translation sur le dit arbre. Ce mouvement en translation peut être réalisé, par exemple, par un système de fourchettes reliées à la même tige de commande 9. Ces deux cônes 7 et 8 s'en- gagent respectivement dans deux évidements prévus sur les moyeux des deux poulies, le contact de l'un des cônes et du moyeu en regard permettant l'entraînement par friction de la poulie correspondante.
Un mode de solidarisation par segments est repré- sente par la figure 5, dans laquelle chacune des deux pou- lies 1 et 2 est concentrique extérieurement à deux segments 10 et 11 (figure 4), articules autour du point fixe 12 so- lidaire d'Lin plateau 15, lequel est calé sur l'arbre commun des deux poulies et mobile en rotation avec ce dernier arbre.
Le serrage des segments 10 et 11 sur la paroi intérieure de
EMI4.1
la jante et pir suite 2.' 'Jntraîn3ment de la poulie correspon- dante sont réalisés par l'écartement l'une de l'autre des ex- trémités libres 14 et 15 de ces segments, cet écartement étant obtenu au moyen d'une came 16 dont le profil est va-
EMI4.2
riable Îi 1 volonté du COll=t2'1\-CtGu-:'.
Cette came 16 est elle-même mobile angulairement autour d'un axe 17; ses déplacements peuvent être obtenus par toute liaison cinématique appropriée comportant par
<Desc/Clms Page number 5>
exemple une tige 18 solidaire, à une extrémité 19, du maneton 20 porté par la came, cette tige 18 prenant appui à l'autre extrémité sur une rampe conique portée par le man- ohon 21, mobile en translation sur l'arbre 3. Ce mouvement en translation, réalisé comme indiqué ci-après, a pour effet, par l'intermédiaire de la tige 18, de provoquer le déplace- ment angulaire de la came 16 autour de son axe 17.
Le manchon 21 porte une gorge 22 dans laquelle s'engage une fourchette 23 prolongée par un levier 24 pivoté en 25 et articulé en 26 à une tige 27 de liaison entre les dis- positifs semblables des deux poulies, l'ensemble étant actionné par la tige de manoeuvre 28. Le déplacement de celle-ci dans le sens indiqué par la flèche F par exemple, entraîne le pivotement des leviers tels que 24 autour des points 25 et le mouvement en translation du manchon 21 sur l'arbre 3, en sens contraire de celui indiqué par la flèche F.
Un ou plusieurs ressorts 29 peuvent être prévus entre les segments 10 et 11, à la manière connue, pour rap- procher ces derniers dès que la came ne se présente plus dans la position d'écartement.
La figure 5 représente schématiquement un ihver- seur indépendant, suivant l'invention, réalisé par exemple sur une chaise 30 disposée en tout point appropriée dans la com- mande d'une machine outil, comme précédemment indiqué et com- portant les deux poulies 1 et 2, le galet de renvoi 4 et les dispositifs de solidarisation de celles-ci avec l'arbre sur lequel elles sont montées, ces dispositifs étant enfermés dans des carters appropriés 31 et 32.
L'invention s'étend également à un renvoi de trans- mission à chaises indépendantes avec inversion de mouvement oaraotérisé en ce que l'arbre de ce renvoi est séparément embrayable aveo deux poulies entraînées simultanément mais
<Desc/Clms Page number 6>
en sens inverse par une courroie qui relie la poulie de l'arbre général de transmission à un galet d'inversion et on ce que l'arbre de renvoi est disposé parallèlement à l'arbre de transmission.
Les formes de réalisation précédemment illustrées et décrites ne sont évidemment que de simples exemples susceptibles de modifications constructives qui, autant qu'elles ne changent rien au principe du fonctionnement ni au but poursuivi, sont comprises dans le cadre de la présente invention.
REVENDICATIONS
1 - Perfectionnements aux inverseurs de mouvement, caractérisés en ce que les inverseurs suivant l'invention comportent en combinaison :deux poulies susceptibles d'être solidarisées séparément, mais non simultanément, avec le ou les arbres sur lesquels elles sont montées; un galet on renvoi intermédiaire de courroie; une seule courroie entraî- née par un tambour moteur, la dite courroie passant suooes- sivement, à partir de ce dernier, sur l'une des poulies, sur le galet et sur l'autre poulie pour faire retour au tambour, de manière que les deux poulies soient entraînées angulai- rement en sens inverse.