BE384974A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements aux dispositifs indicateurs du débit instan- tané des   fluides, .     entraînement   magnétique de l'aiguille indi- catrice. 



   L'invention se rapporte aux appareils indicateurs du débit instantané des fluides, dans lesquels les indications sont don- nées par un cadran et une aiguille montés dans une capacité dis- tincte de celle traversée par le fluide et logeant l'organe de mesure, les deux capacités étant accolées et l'aiguille indica- trice étant entraînée   magnétiquement   par l'organe de mesure. Com- me cela est connu, par exemple par le brevet français N    613.282   du 23 mars 1926. 



   Dans ces appareils, la solidarisation magnétique entre l'or- gane de mesure et l'aiguille indicatrice peut être momentanément compromise, quand lesdits appareils sont soumis à des trépida- tions, vibrations ou secousses, et il s'ensuit un affolement de l'aiguille qui empêche toute lecture. 



   L'invention consiste en ce que l'aiguille indicatrice, lo- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 gée dans un boîtier séparé, est pourvue d'un dispositif amortis- seur de l'un ou l'autre des types connus dans le but de la sous- traire   à   l'effet perturbateur de vibrations, trépidations et se- cousses transmises par les supports de l'appareil. 



   A titre d'exemple, le dessin ci-annexé représente un mode d'exécution dans lequel le freinage est dû à la résistance qu'of- fre un fluide, au déplacement d'une palette solidaire de l'ai- guille indicatrice. 



   Le fluide pourrait être simplement l'air atmosphérique. 



   Toutefois, les dimensions relatives et certains détails se rapportent plutôt à l'emploi d'un liquide. 



   Dans ce but l'invention consiste aussi en ce que la capaci- té logeant l'aiguille indicatrice est étanche et remplie d'un liquide dans lequel est immergée une palette de freinage mobile a.vec l'aiguille. 



   Elle consiste en outre en ce qu'une capacité manométrique logée dans le boîtier, ou simplement en communication avec lui, permet le libre jeu des dilatations relatives, sans pression ou dépression dangereuses pour l'étanchéité ; une paroi souple con- venablement disposée pourrait aussi être employée dans ce but. 



   L'invention consiste aussi en ce que la graduation est   ap-   pliquée sur le verre du cadran, pour donner la possibilité d'un réglage au zéro de l'échelle, par simple rotation. 



   La capacité 1 est traversée par le fluide circulant en 2 et dans le courant duquel se trouve la touche 3 portée par l'a- xe 4 soumis à l'action du ressort antagoniste 5.   L'axe   porte un aimant 6 et à l'opposé de la touche 3 une palette de frei- nage   7.   A la capacité 1 est accolée la capacité 8 fermée par un verre 9 et dans laquelle est pivoté l'axe 10 qui est coaxial   à     l'axe 4.   Cet axe porte l'aiguille il et   l' aimant   12 qui assure avec l'aimant 6 la   solidarisation   du mouvement dudit axe 10 avec   l' axe   4. L'aiguille 11 se déplace devant le   cadran 13   et est établie en forme de palette dont le freinage est assuré par un 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 liquide dont la capacité est remplie.

   Dans cette capacité 8 est disposée la capsule manométrique 14 qui communique avec l'atmos- prière par le conduit 15. 



   R é s u m é. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. En résumé, l'invention concerne les perfectionnements sui- vants aux dispositifs indicateurs du débit instantané des flui- des à entraînement magnétique de l'aiguille indicatrice: a. L'aiguille indicatrice logée dans un boitier, consti- tuant le détecteur, est pourvue d'un dispositif amortisseur d'un des types connus, pour la soustraire à l'effet de perturbations extérieures transmises par les supports ou par la tuyauterie. b. La capacité logeant l'aiguille est étanche et remplie d'un liquide dans lequel est immergée une palette de freinage, mobile avec l'aiguille. c. Une capsule ou une paroi manométrique souple, dont une face est baignée par le liquide du boitier et l'autre face est en communication avec l'atmosphère. d.

   La graduation est appliquée sur le verre du cadran. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.