<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
&ef roi3issoir
Les installations de refroidissoirs qui comportent des refroidissoirs consistant en des rouleaux obliques ont l'avan-
EMI1.2
tage que les rouleaux formant la grille de refroidissement constituent -on même temps le moyen de transport transversal.
L'emploi de ces refroidissoirs dans le cas de barres la-minées minces entraîne le danger que les barres laminées chaudes se plient entre les rouleaux pendant une partie du mouvement trans versal. Ceci peut conduire à des inconvénients pendant le transport transversal. En outre les barres amenées de cette manière hors de forme doivent être dressées après avoir quitté
EMI1.3
le refroidissoir.
Suivant la présente invention, il est proposé de donner au refroidissoir, du côté tourn vers la voie à rouleaux d'arrivée, la forme d'une table dresseuse de largeur Nielle que pendant le mouvement transversal sur ce refroiiissoir il se produit un refroidissement des barres dans une mesure telle que la flexion @
<Desc/Clms Page number 2>
est évitée de sorte que les barres parviennent à l'état refroidi et dressées sur les rouleaux obliques par lesquels elles sont transportées à la voie à rouleaux de départe
En outre, on effectue encore sur la partie en question du refroidissoir en même temps que le transport transversal, un dressage des barres.
La table dresseuse peut recevoir les formes les plus diverses. on peut imaginer par exemple de prévoir dansla partie tournée vers la voie à rouleaux le départ, entre les rouleaux, des pièces intermédiaires servant d'appuis qui peuvent s'élever et s'abaisser. Par soulèvement et abaissement subséquent de ces pièces intermédiaires, les barres sont soulevées pendant un temps court des rouleaux de transport et sont posées à nouveau sur les rouleaux, ce qui dresse les barres.
Un semblable exemple de réalisation est représenté au dessin
Le refroidissoir consiste en des rouleaux obliques 1 et en une plaque 13 pourvue de crans 12 Sur le côté de ce refroi- dissoir se trouvent en superposition des chenaux d'amenée avec les poches 2 conjuguées à ceux-ci. Les organes d'entraînement en fomme de lattes employés, dont celui visible au dessin a été désigné par 3, sont guidés verticalement dans un guidage 4 à leurs extrémités inférieures. Le poids des organes J'entraîne-- ment est sous l'action d'un contrepoids 17 Ce dernier est suspen du à un organe de traction qui s'attache en 6 à 7.' organe d'en- traînement 3 et est guidé sur une poulie à câble ou à chaîne 7.
En dehors du guidage 4, on a prévu pour guider la latte 3, des galets de guidage 8 et 9 qui en coopération avec 10 et Il pro- duisent le pivotement des organes d'entraînement vers l'intérieur et vers l'extérieur dans les positions extrêmes.
La plaque dresseuse 13 consiste en plusieurs parties laissant libres des intervalles de guidage pour les organes @
<Desc/Clms Page number 3>
d'entraînement 3. Le doigt de soulèvement 14 sur l'organe d'en- traînement 3 se raccorde à une encoche 15 qui sert à recevoir les barres à prendre suscessivement des poches 2.
Avec la plaque dresseuse 13 formant une partie du re- froidissoir coopère un râteau de transport transversal 16 qui est relié rigidement à l'organe d'entraînement 3
Les barres soulevées hors des poches 2 lors de la montée de l'organe d'entraînement 3 sont déposées, lors de la descente de l'organe d'entraînement 3, de l'encoche 15 dans l'encoche 12 de la plaque 13 tournée vers les chenaux 2.
Lors de ce fonctionnement de l'organe d'entraînement 3, le râteau de trans- port 16 coupe également le champ d'action de la plaque dresseuse
13, de sorte que lors de la montée de l'organe d'entraînement 16 les barres se trouvant dans les encoches 12 de la plaque dressie sont soulevées par le râteau de transport 16 et sont déplacées, par suitedu pivotement se produisant dans la position supérieure de l'organe 3'entraînement 3, d'un cran dans la direction des rouleaux obliques 1, puis déposées de nouveau sur la plaque dresseuse 13. A chaque mouvement, un nouveau groupe de batres est, comme le montre le dessin et comme cela résulte de l'explication qui précède, déposé sur la plaque dresseuse et un groupe est amené sur les rouleaux obliques.
R e v e n d ications.