<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux appareils de distillation du charbon et des substances carbonées analogues".
Cette invention a trait aux appareils de distillation du charbon et des substances carbonées analogues, et spéci- alement aux appareils du genre dans lequel la distillation est réalisée en deux stades, la distillation s'effectuant dans le premier stade comme résultat de la fourniture de chaleur à la cornue supérieure ou par la transmission de cha- leur à l'intérieur de cette oornue par l'intermédiaire de gaz
<Desc/Clms Page number 2>
chauffé, et le second stade ayant lieu lors du transfert de la charge de la cornue supérieure à la cornue inférieure et sous l'action de la chaleur qu'elle a acquise pendant qu'elle se trou- vait dans la cornue supérieure.
Dans les appareils de ce genre, il est connu de prévoir un dispositif permettant de retirer des gaz et vapeurs d'un point la de la cornue inférieure situé au voisinage de/jonction entre les cornues supérieure: et inférieure et de les distribuer avec les gaz et vapeurs évacués de la cornue supérieure, par exemple de l'extrémité supérieure de cette cornue.
Un des buts de l'invention est d'éviter la condensation des vapeurs dans le tuyau d'échappement de la cornue inférieure et l'enlèvement de députa de matière carbonée de ce tuyau.
Suivant l'invention, les gazet vapeurs de la cornue in- férieure sont retirés par un passage ou conduit prévu à l'inté- rieur ou à côté de la cornue supérieure.
L'invention comprend les caractéristiques précédemment mentionnées et on la décrira ci-après plus en détail en se réè forant au dessin annexé dans lequel :
Fig. 1 est une coupe verticale d'une cornue établie sui- vant l'invention.
Fig. 2 est une coupe horizontale de la cornue supérieure.
Fig. 3 représente une variante en coupe verticale,
Dans la mise en pratique de l'invention, dans son appli- cation à une cornue du genre décrit dans le brevet belge n 349976 du 24 mars 1928, un des compartiments al de la cornue supérieure est employé comme conduit pour le passage clos gaz et vapours partant de la cornue inférieure ou chambre de refroidissement b. On peut aussi, pour constituer un conduit de ce genre, pré- voir dans la cornue supérieure une cavité ou compartiment spé- cial analogue au compartiment al , s'étendant sur toute la lon- gueur de la cornue et occupant une position angulaire à côté d'un des compartiments extrêmes.
On peut encore, comme dans l'ap-
<Desc/Clms Page number 3>
plication de l'inventions une cornue du genre décrit dans le brevet antérieur précité, utiliser comme conduit pour le gaz et la vapeur sortant de la cornue inférieure le compartiment extrê- me situé sur le côté de la cornue qui correspond à celui ou se trouve le tuyau d'échappement.
la porte inférieure o par laquelle sont fermés les compar- timents de la cornue supérieure a présente un trou cl à un en- droit déterminé qui correspond à celui ou le conduit a1 est pré- vu dans la cornue pour le passage des gaz et vapeurs sortant de la cornue inférieure ou chambre de refroidissement b, de sorte que, pendant la distillation de la charge dans la cornue supé- rieure a, les gaz et vapeurs sortant de la cornue inférieure ou ohambre de refroidissement b peuvent s'échapper à travers la cornue supérieure a.
A l'extrémité supérieure du conduit d'échap- pement a1 que renferme la cornue a, on peut (comme représenté dans la fig.3) monter un ajutage tubulaire d agencé pour pouvoir être enlevé facilement et dont la partie supérieure est incli- née vers l'ixtérieur et vers le haut de façon que les vapeurs et gaz puissent être dirigés vers l'extérieur et vers le haut à leur sortie de l'extrémité supérieure du conduit a1 et péné- trer ainsi dans une tubulure d'échappement el inclinée vers le haut et prévue dans le bâti supérieure e de la cornue, ce qui permet aux gaz et vapeurs de passer par le même tuyau d'échap- pement f que celui par lequel passent les gaz et vapeurs sor- tant de la cornue inférieure ou chambre de refroidissement b.
Pour charger la cornue supérieure a, il n'est pas nécessaire de retirer l'ajutage tubulaire d. On peut fermer le conduit à l'ai- de d'un bouchon ± qu'on enlève avant de fermer la plaque-couvert. cle supérieure e2.
Ainsi, on ménage , pour l'échappement des gaz et vapeurs de la cornue inférieure ou chambre de refroidissement b, un con- duit a1 qui, en raison de la chaleur fournie à la cornue supé-
<Desc/Clms Page number 4>
rieure, ne se prête pas la condensation et au dépût de matiè- re carbonée.
Au lieu de ménager un conduit d'échappement de gaz et de vapeur de ce genre dans la cornue supérieure au cours de l'opé- ration de moulage de cette cornue, on peut constituer Ce con- duit sous forme d'un'tuyau supplémentaire monté à côté de la cornue, mais à l'intérieur du massif de la cornue,
Il est bien entendu que l'invention convient spéciale- ment en vue de son application aux cornues en fonte ou autre métal dans lesquelles une série de chambres ou compartiments constitués très près les uns des autres dans la même pièce moulée. Ces chambres ou compartiments peuvent avoir la môme forme et la môme disposition que celles indiquées dans le bre- vet antérieur précité, auqeel cas le conduit d'échappement de gaz peut être ménagé dans l'espace angulaire dont on dispose à l'une des extrémités respectives de la pièce moulée.
Ou bien (comme représenté dans les fig. 1 et 2 ) chacune des pièces moulées peut comporter, d'une manière connue, deux séries ad- jacentes de chambres ou compartiments de section circulaire, les positions des chambres ou compartiments des séries respec-
EMI4.1
tives. alternant, Tpareîl- cas, un compartiment extrême peut être utilisé de la manière décrite pour constituer le conduit d'échappement des gaz et vapeurs sortant du compartiment in- @érieur. Bien entendu, il est avantageux que le compartiment inférieur ne soit pas divisé mais qu'il soit agencé pour rece- voir la charge de tons les compartiments de la cornue ou piè- ce moulée supérieure lorsqu'on abaisse la porte inférieure [le- la cornue supérieure.
EMI4.2
;rrzcn2zus.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.