<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Perfeationnements aux tordeuses à linge". la présente invention concerne des perfectionnements aux tordeuses à linge, travailant à la main, notamment dans le but de diminuer la fatigue de l'opérateur tout en déterminant un rendement meilleur des appareils
Il est connu, en effet, que les tordeuses actuelles sont généralement constituées par deux rouleaux dont l'inférieur comporte sur le prolongement de son axe une manivelle avec poignée. Il en résulte que l'effort résistant du rouleau en ao- tionnement doit être directement supporté par une manivelle et, par conséquent, l'opérateur lui-même. la présente invention consiste à rendre indépendant l'axe avec manivelle de l'axe du rouleau supérieur et de solidariser ceux-ci à l'intervention d'organes démultiplicateurs, de ma-
<Desc/Clms Page number 2>
nière à diminuer la fatigue de l'opérateur.
Suivant/un mode l'exécution, l'axe à manivelle sera disposé au-dessus des rouleaux et terminé , d'une part, par une mani- velle et, d'autre part, par un pignon denté. Ce dernier en- grène directement avec un pignon denté de plus grand diamètre et rigidement fixé sur l'axe du rouleau supérieur. De cette manière, vu la réduction de la vitesse de rotation du rouleau supérieur, pour un même déplacement de la manivelle, il en résulte une réduction proportionnelle de l'effort d'actionne- ment de cette dernière.
Cette disposition a donc pour résultat de diminuer la fa- tigue de l'opérateur. l'objet l'objet
A l'effet de mieux faire ressortir/de l'invention, un mode de réalisation est schématisé dans la figure ci-jointe, laquelle est une vue en élévation d'un appareil tordeur.
Référant à cette figure, l'appareil consiste en un bâti 1, entre les montants duquel sont situés les rouleaux tordeurs 2 et 3. manière L'axe de ce dernier porte, d'une/rigide, une roue dentée 4, denté laquelle engrène avec un pignon/5 monté sur un axe @ 6, terminé, d'autre part, par une manivelle 7.
L'appareil tordeur est complété par divers accessoires, tel par exemple un mécanisme de pression assurant l'adhéren- ce suffisante entre les rouleaux 2 et 3 et constitué, en l'oc- currence, par une lame élastique 8 sollicitée en son milieu par la tige d'un volant 9, s'appuyant respeotivement par ses deux extrémités sur des coussinets 10, appuyant sur chacune des extrémités du rouleau supérieur 3. La manoeuvre du volant 9 permet de régler la pression entre lesdits rouleaux 2 et 3.
A l'effet d'écarter toute possibilité d'accident du fait des roues dentées 4 et 5, celles-ci sont recouvertes par un garde-fou 11.
<Desc/Clms Page number 3>
Les éléments précit/es sont évidemment assemblés d'une manière judicieuse, de manière à permettre leur démontage aisé aux fins d'entretien et de réparation.
Il est aisé de constater que le pignon denté 5 étant de diamètre plus petit que celui de la roue dentée 4, il en résul- te que, en actionnant la manivelle 7, on produit une démulti- plioation du mouvementntre l'axe à. manivelle 6 et le rouleau 3, et, conséquemment, une démultiplication proportionnelle de l'effort à déployer sur la manivelle 7. C'est le but de l'in- vention.
REVENDICATIONS.
I, Perfectionnements aux tordeuses à linge, caractérisés par le fait que l'axe à manivelle est indépendant de l'axe des rouleaux et que cet axe à manivelle est solidarisé avec le rouleau supérieur à l'intervention d'organes démultiplica- teurs, de telle sorte que l'effort à déployer sur la manivel- le est réduit proportionnellement.
2. Perfectionnements aux tordeuses à linge selon la re- vanedication 1, caractérisés par le fait que l'axe à manivelle , prenant appui dans les coussinets supérieurs,comporte , d'une part, une manivelle d'aotionnement et , d'autre part, un pignon denté, lequel engrène avec une roue dentée de plus grand dia- mètre directement fixée sur l'axe du rouleau supérieur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.