<Desc/Clms Page number 1>
" Presse à vis sans fin "
Dans les presses à vis sans fin, la partie servant au remplissage de la presse a toujours jusqu'ioi une plus gran- de vitesse que la partie de la presse qui effectue le pressa- ge. Pour cette raison, la presse doit posséder deux arbres tournant à des vitesses de rotation inégales, ce qui nécessi- te un mécanisme compliqué.
La partie hélicoïdale de remplissage a pour rôle de fai- re de la masse inconsistante chargée dans l'ouverture de rem- plissage un gâteau, cohérent. La résistance qui résulte du glissement de la masse le long de la paroi filtrante permet à la partie hélicoïdale de remplissage de pousser la masse en avant et de lui donner la forme d'un gâteau.- annulaire.
De ce gâteau, dans les presses à via sans fin existantes, une partie est chaque fois poussée vers la première vis de pressage; oar la partie hélicoïdale de remplissage consiste en
<Desc/Clms Page number 2>
une vis transporteuse montée sur l'arbre et en une nervure hélicoïdale (parfois aussi des nervures hélicoïdales) qui la suit et est montée sur une partie libre de l'arbre.
Une vis transporteuse ne transporte la masse amenée que si la vis n'est que partiellement remplie, oar autrement la masse tourne aveo la vis, et aucun transport n'a lieu.
Pour assurer la formation d'un gâteau ferme et le remplissage régulier des vis de pressage pour le plus haut remplissage de la vis transporteuse admissible pour un bon effet, on fait faire à la partie hélicoïdale de remplissage plus de tours qu'à la partie hélicoïdale de pressage et on rè- gle en outre le remplissage d'après la nature de la matière.
Alors, la première vis transporteuse reçoit une quantité exaotement égale à oelle admissible.
Dans les presses à vis sans fin de l'espèce connue, la ou les nervures hélicoïdales de pressage utilisées ne remplissent jamais complètement l'espace disponible, étant donné que, par la position usuelle réoiproque des nervures hélicoïdales, en oas de remplissage oomplet de l'espaoe disponible, le rendement de la maohine diminuerait oonsidéra- blement, parce que le temps de pressage serait trop oourt et que la maohine ni-'obtiendrait pas sa vitesse de pleine marohe. Dans les formes de réalisation existantes on ne peut jamais qu'amener de petites quantités et par suite on ne peut obtenir, ni un rendement horaire élevé, ni un haut de- gré de réduction de la teneur en liquide résultant de oelui- oi.
Si l'on ne fait pas tourner la vis de remplissage plus vite que la vis de pressage, la masse n'aura pas formé de gâ- teau avant qu'elle n'atteigne la première nervure hélicoïdale de pressage, de sorte qu'alors la partie hélicoïdale de pres- sage ne sera remplie que du Côté inférieur. La masse n'est alors pas pressée, ou bien l'en devrait utiliser une vis de
<Desc/Clms Page number 3>
remplissage ayant un pas très grand, et ayant par oonséquent une nervure hélicoïdale dont l'angle d'inclinaison est d'une grandeur inoonmode.
Dans les formes de réalisation existantes, les vis de rem- plissage ne sont, par conséquent, remplies que sur une petite partie ; le rendement de la machine est dono plus faible que celui que l'on pourrait obtenir si l'on pouvait remplir plus les filets de la vis de remplissage. Ceoi n'est pas le oas jusqu'ici , car dans les formes de réalisation existantes,la première nervure hélicoïdale de pressage ne coupe, à aucun tour, un moroeau qui soit égal au pas entier, mais elle ne cou- pe qu'un petit morceau de gâteau amené et comprime ce moroeau de façon telle que la fermeté du gâteau à presser est égale à oelle de la partie du gâteau qui touohe au moroeau de gâteau (dans la direction de l'évacuation) qui se trouve devant lui; le morceau de gâteau pressé est ensuite poussé en avant par la vis de pressage.
Dans les modes de oonstruotion connus une partie de la surface de la nervure hélicoïdale de pressage sert au pressage et une autre partie au transport, le déplacement de la masse dépendant du degré de compression du gâteau.
La résistance nécessaire pour la pression de pressage doit résulter, dans chaque partie de pressage, du frottement auquel la masse est soumise contre la paroi filtrante. Ce frottement dépend non seulement de la nature de la matière et de l'état de la machine, mais encore de la vitesse, et par conséquent du nombre de tours de l'arbre par minute.
Pour cette raison on doit rendre grande la distance entre deux nervures hélicoïdales. En outre, le transport de la masse pressée doit se faire au moment où la pression exeroée par la vis de pressage est devenue plus grande que la résistanoe à laquelle la masse est exposée dans la partie correspondante de la presse ; transport de la masse doit donc se faire sous la plus haute pression régnant en oet endroit. Il faut encore remarquer que seule la pression dans le
<Desc/Clms Page number 4>
dernier stade de pressage est influenoée par la position d'un cône de pressage qui règle la section de la fente d'évacuation.
Ces considérations oonduisent aux conclusions oi-après:
Les espaces oompris entre les nervures hélicoïdales de pressage ne sont remplis complètement, ni du oôté de l'alimen- tation ni du côté du pressage, d'où il résulte qu'à chaque tour de la première nervure hélicoïdale de pressage (le oas échéant aussi de la deuxième nervure hélicoïdale de pressage eto.) un petit moroeau seulement du gâteau à presser est pressé,et de plus, que, devant ainsi que derrière une nervure hélicoïdale de pressage, il reste un espace ouvert dans lequel le liquide exprimé peut oouler, d'où @ doit toujours résulter une pollu- tion du liquide amené aux fentes de filtrage.
Das les modes de construction connus, on ne peut par oon- séquent presser que des matières qui provoquent un trèsgrand frottement le long des parois filtrantes.
Si l'on voulait presser dans les presses à vis sans fin connues, des matières qui provoquent un frottement relati- vement faible,"'on devrait ohoisir très grande la distance en- tre les nervures hélicoïdales de pressage et on obtiendrait une machine inoomnodément longue et coûteuse.
Les désavantages et inconvénients susmentionnés des pres- ses à vis sans fin connues sont supprimés par l'invention.
Suivant celle-ci, les commencements des surfaces ooupantes des nervures hélicoïdales sont décalés les uns par rapport aux autres en direction opposée à oelle de la rotation des arbres de pressage, cependant qu'à l'extrémité d'évacuation de la presse il est prévu une butée pour la masse à presser,munie d'une ou plusieurs ouvertures d'évacuation, de préférence ré- glables. Dans ce oas, la pression de pressage est exercée par la partie initiale en forme de oouteau de chacune des nervures hélicoïdales, la masse étant arrêtée par la butée.
La oaraotéris-
<Desc/Clms Page number 5>
tique essentielle, qui distingue la machine de toutes les ma- chines connues de l'espèce en question, résidoependant dans ce qu'un pressage a lieu contre une résistance disposée pe rpen- diculairement à l'axe de rotation sur une distanoe relative- ment petite et qu'ensuite le transport s'effectue. Ensuite,au pressage susmentionné succède immédiatement, dans une courte distance, un deuxième, puis un troisième, etc. La région de pressage précède toujours la région de transport, et o'est le même moyen qui produit le pressage et le transport, à savoir la nervure. La butée peut consister en un anneau métallique tournant aveo l'arbre, avec ou sans ouverture réglable.
On peut régler la section de l'ouverture,en disposant devant l'anneau un deuxième anneau métallique pourvu d'une ouverture, et réglable dans la direction de la rotation ou un oône réglas ble.
Les parties des nervures hélicoïdales qui ont la forme de couteaux et effectuent le passage peuvent être cunéiformes,de façon que, pendant la rotation des nervures hélicoïdales,elles pressent, d'une part, le liquide et/ou le gaz hors de la masse à la périphérie extérieure des nervures hélicoïdales et ensui- te à travers à parois filtrante de la presse et, d'autre part, vers la boite d'arbre munie de fentes de filtrage.
Afin que les espaoes oompris entre les nervures hélicoï- dale successives soient complètement remplis,oelles-oi ont, suivant l'invention, un pas plus petit d'un côté que de l'au- tre.Ainsi, le pas peut être plus grand du oôté postérieur d'une nervure hélicoïdale que du opté du pressage de la même nervure hélicoïdale, et le pas du oôté du pressage peut être égal au pas du oôté postérieur de la nervure hélicoïdale et qui suit immédiatement. De plus, suivant l'invention, les nervures hé- licoïdales peuvent posséder des pas et/ou des épaisseurs dif- férentes les unes par rapport aux autres.
Etant donné, que l'extrémité postérieure de chacune des
<Desc/Clms Page number 6>
nervures hélicoïdales est pour ainsi direirée à travers le gâteau à presser, il se forme un espaoe oreux ou une ouvertu- re, qui doit être rempli par de la matière qui est amenée de la nervure hélicoïdale préoédente. A cette fin, on fait,suivant l'invention, s'étendre la première nervure hélicoïdale plus loin que la deuxième nervure hélicoïdale et cette dernière, à son tour, plus loin que la troisième, eto..
Pour être par cela le moins limité possible quant au nombre des nervures hélicoïdales à utiliser, il est à oonseil- ler, suivant l'invention, de faire finir les nervures hélicoï- dales par une extrémité tres mince, dont une des surfaces la- térales est perpendioulaire à la ligne médiane de l'espace de pressage, ce qui pernet de maintenir les espaces à remplir derrière les nervures hélicoïdales aussi petits que possible et de disposer plus de nervures hélicoïdales les unes derrière les autres sur le même arbre.
Etant donné que seules les parties initiales en tonne de oouteaux des nervures hélicoïdales pressent du liquide et/ou du gaz hors de la masse et que l'autre partie des nervures hé- licoïdales doit stulement pousser vers la sortie la masse déjà pressée, les nervures de pressage peuvent être disposées l'une près de l'autre. Lorsque on traite des matières moins élasti- ques, telles que le lignite et des matièrès analogues, on peut employer des nervures hélicoïdales à pas plus petit.
L'invention donne donc une presse à vis sans fin très coarte et simple, qui pour un poids plus minime possède un ren- dement égal ou supérieur à celui des presses à tordre oonnues.
Dans une presse à anneau ou à vis à haut rendement, si les nervures hélicoïdales ont un grand diamètre on pourra déoompo- ser en parties les nervures hélicoïdales oomplètes.
Evidemment, oreut, si on le désire, utili ser dans une presse suivant l'invention un arbre, sur lequel sont mentes une vis de remplissage et des nervures hélicoïdales suivant celle-ci, qui ait un plus grand nombre de tours que les ner-
<Desc/Clms Page number 7>
vures hélicoïdales de pressage.
Le dessin représente schématiquement un exemple de réali- sation de l'invention.
Fig. 1 est un schéma d'un certain nombre de nervures hélicoïdales développées, à savoir d'une vis de remplissage comportant, cinq nervures hélicoïdales.
Fig. 2 est une vue de profil de l'arbre, sur lequel oes nervures hélicoïdales sont fixées.
Fig. 3 est une représentation en perspective d'une vis travailleuse sans fin en combinaison avec une vis transporteu- se sans fin.
Une vis de remplissage 1 ayant, par exemple, un pas de 50 mn tant du côté antérieur que du côté postérieur,est sui- vie d'une première nervure hélicoïdale 2 ayant, par exemple, un pas de 50 mm du côté de la vis de remplissage et un pas de 44 mm du côté du pressage. La deuxième nervure hélicoïdale 3, à son tour, a un pas de 44 mm du cote de la première nervure hélicoïdale , et un pas de 38 mm du coté du pressage; la nervu- re hélicoïdale suivante 4, à son tour, a un pas de 38 mm du côté de la nervure hélicoïdale 3 et un pas de 32 mm du coté du pressage et ainsi de suite.
Les parties initiales 7,8,9, eto, formant les surfaces des aervures hélicoïdales proprement dites qui expriment le liquide et/vu le gaz, ont la farme de oouteaux et sont déoalées les unes par rapport aux autres en direction opposée à la di- rection de rotation de l'arbre, et cela d'une distance qui est désignée par 12 pour la première nervure hélicoïdale, par 13 pour la deuxième, eto..
La première nervure hélicoïdale 2 s'étend plus loin que la deuxième, oelle-oi, à son tour, plus loin que la troisième , etc . de sorte que les nervures hélicoïdales présentent des ex- trémités postérieures 17,18 eto. déoalées les unes par rapport aux autres, qui ont également la forme de oouteaux et possèdent une surface latérale disposée Perpendiculairement à la ligne
<Desc/Clms Page number 8>
médiane de l'espaoe ou chambre de passage, et cela pour les raisons susmentionnées. 22 désigne la butée pour la masse à presser, par l'ouverture, éventuellement réglable, de laquelle la masse est pressée hors de la ohambre de pressage.
Le pas de la vis de remplissage 1 peut aussi être oon- sidétablement plus grand que oelui de la première nervure hélicoïdale 2, étant égal, par exemple, à 63 ou 75 mn; on peut alors donner à la première nervure hélicoïdale un autre pas, par exemple, de 50 ou 38 mm du oôté de la vis de remplis- sage et un pas de 44 ou 32 mm du côté du press age.
En fig. 3, la vis transporteuse sans fin est désignée par 1 et les nervures hélicoïdales interrompues sont dési- gnées par 2,3 et 4. Les commencements de oes nervures sont désignés par 7,8 et 9 et les extrémités postérieures, visi- bles sur le dessin, par 17 et 18. La butée est désignée par 22.
REVENDICATIONS.
EMI8.1
"""-",,"'-&8-"----
1. Presse à vis sans fin avec nervures hélicoïdales interrompues (tronçons de vis sans fin), caractérisée en ce que les commencements des surfaces coupantes de nervures hélicoïdales sont décalés les uns par rapport aux autres en direotion opposée à la direotion de rotation de l'arbre de la pre sse, oependant qu'une butée pour la masse à presser, pourvue d'une ou plusieurs ouvertures d'évaouation,éventuel- lement réglables, est prévue à l'extrémité d'évacuation de la presse.