<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour appareils à essayer les gaz, pour installations de filtre électriques, et pour appareils et installations similaires.
Dans le fonctionnement d'appareils servant à l'essai ou examen de gaz, à l'épuration électrique de gaz, et à des applications similaires, et alimentés avec du cou- rant électrique de haute tension, on se heurte à l'inconvé- nient qui consiste en ce que lors de disruptions entre les électrodes de haute tension de l'appareil, la décharge d'é- tincelles débutant initialement se transforme parfois en une décharge à arc lumineux. Ceci se produit notamment lorsque l'appareil de traitement est alimenté avec de fortes intensités de courant et avec du courant continu constant.
Pour supprimer les courants excessifs élevée qui se forment, fréquemment lors de semblables disruptions,
<Desc/Clms Page number 2>
on a proposé jusqu'ici de monter dans les divers circuits des résistances d'amortissement, ou aussi d'intercaler à l'instant de la disruption, de semblables résistances d'a- mortissement pendant un temps oourt dans les circuits afin de réduire les courants excessifs qui se forment.
Or, de semblables mesures ne donnent pas toujours le résultat escompté, car une fois qu'un arc lumineux s'est formé entre les électrodes, la tension nécessaire à l'entre- tien de cet arc, ne comporte plus que quelques centaines de volts. Il en résulte que l'arc lumineux ne s'éteint pas, même lorsque des résistances d'amortissement considérables sont intercalées dans les circuits primaires ou secondai- res, Des perturbations de service gênantes peuvent être provoquées de cette manière. On décrira dans ce qui va suivre comment ces difficultés peuvent être supprimées.
D'après l'invention un interrupteur, par exemple mécanique ou à décharge gazeuse, prévu sur le côté primai- re ou secondaire de la génératrice de haute tension, est établi de Manière à être ouvert passagèrement pondant un temps court par les courants excessifs nuisibles se produi- sant par exemple par suite de la formation d'un arc lumi- neux. Une semblable interruption de courte durée provoque sûrement l'extinction de l'arc lumineux engendré dans l'ap- pareil de traitement entre les électrodes. Lorsqu'ensuite l'interrupteur se referme automatiquement. le fonctionne- ment de l'appareil de traitement peut continuer de manière normale, car pendant la brève interruption de courant, les causes qui ont provoqué la formation de l'arc lumineux, sont supprimées dans la plupart des cas.
De semblables causes qui aident à la formation des arcs lumineux, peuvent être , par exemple l'état particulier des gaz. dans les épu- rateurs de gaz électrique notamment la chute de grandes quantités de poussières, etc. Or, lorsque. après la dis- jonction'de courte durée, l'appareil de traitement reçoit de nouveau la pleine tension, cette tension ne suffit plus,
<Desc/Clms Page number 3>
après suppression des causes perturbatrices effectuée entre temps, pour la nouvelle formation d'un arc lumineux, de sor- te que le fonctionnement peut continuer sans obstacles.
De plus, l'interrupteur à courant excessif est équipé avantageusement d'un retard de temps réglable. De ce fait on peut à volonté régler le temps d'interruption de la tension de manière que la reco njonction de la tension à l'appareil de traitement n'ait lieu que lorsque l'ionisa- tion du trajet gazeux engendrée par l'arc lumineux, a dispa- ru au moins dans une mesure telle que la tension reconnectée ne puisse pas engendrer un nouvel arc lumineux.
Dautre part il est avantageux d'équiper l'inter- rupteur à courant excessif d'un dispositif qui, après fonc- tionnement à plusieurs reprises, retient cet interrupteur dans la position de disjonction. On peut prévoir dans ce but, par exemple, un déclencheur thermique, qui par exemple après un fonctionnement à 5, 10 ou 20 reprises, retient l'interrupteur de disjonction dans la position d'ouverture.
De cette manière on évite, en cas de perturbation durable dans l'appareil de traitement,ou en cas de courts-circuits éventuels, le passage d'un courant excessif pendant un temps prolongé par les lignes.
La figure du dessin ci-joint représente schématique- ment un exemple d'exécution de l'invention.
On a branché du réseau triphasé 1, les trois con- ducteurs 2, 3 et 4, qui alimentent le transformateur 5. Le courant ainsi survolté est conduit par les trois conducteurs 6, 7 et 8 au redresseur mécanique de haute tension 9, qui transforme le courant alternatif en courant continu pulsa- toire de haute tension. Ce courant est conduit par le con- ducteur 10 au consommateur, par exemple un épurateur élec- trique de gaz 11., On a intercalé dans les conducteurs 2,3 et 4 un interrupteur 12 qu'une bobine 13, connectée à une phase du réseau de courant alternatif, retient à l'état d- conjonction contre l'action du ressort 14.
On a inter-
<Desc/Clms Page number 4>
calé dans l'amenée de courant de'la bobine 13, un relais à courent excessif 15, que le ressort 16 maintient en position de fermeture. La bobiné de déclenchement 17, servant à l'ouverture du relais, est intercalée dans le conducteur 2. De plus on a intercalé dans le conducteur d'amenée de courant de la bobine 13, un relais thermique 18, dont la bobine de déclenchement 19 se trouve dans le conducteur 3.
Or, s'il se produit dans l'épurateur de gaz élec- trique 11 une disruption qui a pour suite la formation d'un arc lumineux, le relais 15 entre en action par sui- te du courant excessif ainsi engendré et interrompt pour un instant l'amenée de courant à la bobine 13, de sorte que l'interrupteur 12 est passagèrement ouvert, que l'arc lumineux est interrompu dans l'épurateur de gaz, et que le relais 15 est refermé par le ressort 16.
Le fonctionnement de l'épurateur de gaz peut alors conti- nuer en général tranquillement, Nais si malgré une dis- jonction répétée; il se forme toujours de nouveau un arc lumineux dans l'épurateur de gaz électrique 11, le cou- rant excessif durable provoque finalement le fonctionne- ment du relais thermique 18, qui interrompt pour un temps prolongé, ou de manière permanente, le circuit de la bobine 13, de sorte que l'interrupteur 12 reste à l'étatd'ouverture et qu'en conséquence l'épurateur de gaz 11 est mis hors fonctionnement.
On peut aussi prévoir avantageusement un dis- positif de signal optique ou acoustique, qui est déclenché en cas de disjonction complète de l'interrupteur et attire ainsi l'attention du surveillant de l'installation sur la perturbation produite dans l'appareil de traitement. De plus. il sera avantageux dans la plupart des cas d'établir l'interrupteur à courant excessif, s'il est disposé du côté haute tension, sous forme d'interrupteur à vide très poussé, de façon à pouvoir procéder à l'interruption de
<Desc/Clms Page number 5>
courant avec des chemins de commande aussi petits que possible. On peut évidemment employer de même manière sur le côté haute tension ou sur le côté basse torsion, des interrupteurs à décharge gazeuse commandés par grille.
- : REVENDICATIONS:- 1,- Dispositif pour appareils à examiner les gaz, pour installations de filtres électriques et pour appareils et installations similaires, dispositif servant à éteindre, au moyen d'un interrupteur mécanique ou à dé- charge gazeuse, prévu sur le côté primaire ou le côté secondaire de la génératrice de haute tension, les arcs lumineux se formant entre les électrodes de l'appareil de traitement, caractérisé en ce qu'un semblable interrupteur est établi de manière à n'être ouvert que passagèrement pour un temps court, par les courants excessifs nuisibles, se produisant par exemple par suite de la formation d'arcs lumineux.
2.- Dispositif d'après 1 , caractérisé en ce que l'interrupteur à courant excessif est équipé d'un re- tard de temps réglable.
3,- Dispositif d'après 1 , caractérisé en ce que l'interrupteur à courant excessif est pourvu d'un dis- positif, par exemple thermique, qui, après fonctionnement à plusieurs reprises, le retient dans la position de dis- jonction..
4. - Dispositif d'après 3 , caractérisé en ce que le dispositif est équipé d'un dispositif de signal optique ou acoustique, qui est déclenché lors de la dis- jonction complète de l'interrupteur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.