<Desc/Clms Page number 1>
Procédés de traitement des peaux et produits obtenus suivant ces procédés.
Dans certaines industries et notamment la ganterie, on emploie des peaux blanches que l'on obtient par divers procédés.
Dans le procédé dénommé mégis, les peaux épilées sont trempées dans l'eau qui les ramollit. On immerge ensuite ces peaux molles dans une solution contenant de l'alun, de la farine de blé et du jaune d'oeuf; l'alun a pour rôle de distendre les fibres de manièreà les séparer les unes des autres;la farine de blé s'incorpore entre les fibres et donne à la peau sa couleur blanche, tandis que le jaune d'oeuf nourrit la peau et lui donne de la souplesse.
Ce procédé mégis présente de nombreux inconvé- nients.
D'abord, le traitement des peaux n'est pas un
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
r:Jj'1f3<:; )I'O()1'( iHnt i; <¯ j¯ .¯: (',-ci sorte que la peau blanche t;ïJi,E?.il7ii: ne conserve son nspect que d'une façon provi- SO17.<, S2 1 S (JI) .:.' l (. n:; (1:l' t st 7VFL7.t11;H)'117.C: que tar la présence cl(';:;1 !'.l't)d.]it[3 :;:rl,-:1,] n; 1:(;lfJ ql)(-; l'alun, Par X' S Ll, 1 1. < ; , si 1:., r)¯.;:'. (-;8t SO'11J'1:l ,':; EJ :௠i¯ ' :=<¯ c 1; 1 . -: n de l'eau, -Li, 7¯'¯a.]tzil se (1.18- :;r,ili, eL J JE!1 rl,>; Cit-) rlf:,':.;1.::3 Ci i.S?J:.1'f:.lL; 1 .:-)8nii. 6 ..= v À >i i> 0.,7)'i i,t e,-Jz.;-,±<.q r;0i;;;¯u si elle n'avait subi ¯-'.1CLL21 .,''15 }.1',81t1Cant.
Dt.:1..ut):'!:1 l),--.J,: i211 a. Clüa ri'pLJ(7Sd de c11rOl:!(:r' C8S :)('8")) en vue <1 n .-> I; < ; ; , : < e i; de fc.b}'lcfJ4:?}'"I des vêten8nts iTIOG'3'^
EMI2.2
ni sabla s.
EMI2.3
Dans ce <a 1-; 1 1¯ 1 ; , :111 traite d'abord les peaux comme dans le procède li1éC:i.s Ci-cJ.8SS'-lS, puis on les laisse pe11- cJ.'.lj1t quatre 7-;;01^ environ sous l'influence de ce J'léGis, i,Eï'n,:9 oendant ]Cr;1).C?1 l'alun entre en combinaison avec 1(:3 !.lb:.u.inoic1, s C!,i-1W :i1'.15 dans la [)88.11, de manière que 1. ' e :.; n'nit t ; j 1. <-: ou'un effet restreint sur ces 0 1 1 i 11::'.1. 2 01..18.
",ais ces peaux .ainsi traittes ne permettent pus
EMI2.4
le. prise du chrome: il est donc nécessaire d'enlever le
EMI2.5
ï:1:1X iYl1;)j',1 po ssible des prodnits s i i é g 1 que l'on remplace pu:'' des sels de chrome.
EMI2.6
L'ensemble de. ces diverses opérations du procédé
EMI2.7
Je cIWOi:1aC;G des peaux nécessite un temps de longue durée : au moins six mois: ce procédé entraîne par suite l'immo- bilisation de r;ros caplt<J1JJI, il nécessite Lm stock im- portant qui risque de se déprécier.
EMI2.8
On connaît aussi un autre procédé de tannage de peaux dans lequel on traite les peaux avec des quinones extraites des écorces de quinquina.
EMI2.9
î,ia 1 s c procéda présente aussi de nombreux in- convénients; d'abord la quinone est un produit excessi-
EMI2.10
vement cher (50 Frs le Kg. environ); de plus, elle ne garnit pas la peau, de sorte que cette peau conserve son épaisseur primitive, ce qui en limite l'emploi;
<Desc/Clms Page number 3>
la peau ainsi traitée ne saurait être utilisée par exemple dans les revêtements dé chaussures.
Ce procédé de tannage à la quinone n'a d'ailleurs jamais été réalisé pratiquement.
La présente invention a pour but de remédierà ces divers inconvénients; elle a pour but notamment de supprimer le tannagepréalable de la peau par l' opération
EMI3.1
de mégis et de la éi 1 <1 o 1 a c c lJur une éà j,> >= ei ,; 1 é i> oi;;iv,2un qui donne un cuir aussi binjic ut njmsi 3O11j71 que le uégis, ce cuir étant SLIIÎiSUI:'tC;ill'. J;8nJ1,, e'es ",-.l-<iirf: que ses al bUJ1ino id e soient t in so 1 '11) il i; 'GS de e 1; (' 11e s., ..1;<; qu<p, "ÛI,1(0 treitpé danH 1' <:;1 chaude, le cuir obtenu no ;)l;7'Ci pas les qualités que liil a donné le F, ,<tnrrar: et consef'v ne- tamment toute sa souplesse.
L'invention a aussi pour but de réaliser l'opéra-
EMI3.2
tion de tannage en un tenps très restreint de naniàre à réduire au minimum le stock nécessaire et les capitaux
EMI3.3
immobillses.
Elle a aussi pour but de réaliser un procédé particulièrement simple, rapide et efficace pour rendre les peaux imperméables.
Elle a pour but enfin de réaliser cds procédés de manière à rendre possiblela teinture des peaux obtenues.
Pour réaliser les buts précédents, l'invention concerne d'abord un procédé de tannage de peaux caracté- risé par ce que les peaux épilées sont traitées dans un
EMI3.4
bain de quinone ou hydroquinone, rnalan;u à un sel acide d'aluminium ou de iiiagncsiuri, et à un hyposulfite alcalin, ce dernier mélange donnant naissance à un alun de soude qui sépare les fibres de la peau et à du soufre qui s'intercale entre les fibres séparées et les empêche de se recoller ensemble;
Dans le bain de tannage ainsi préparé on plonge les peaux épilées et on les laisse tremper pendant deux
<Desc/Clms Page number 4>
heures environ.
On levé ensuite les peaux sortant du bain; la quinone est fixée sur les fibres qu'elle a rendues inso- lubles, tandis que l'alun de soude s séparé ces fibres et que le soufre s'est intercalé entre les fibres et les empêche de se recoller.
On obtient ainsi une ; au blanche, très résistan-
EMI4.1
te, suffisat.'tnent tannée, de sorte qu'on peut la tremper dans l'eau chaude sans inconvénient, cette peau conservant toujoursla même souplesse.
On remarque d'ailleurs que le soufre s'intercale
EMI4.2
entre les fibres de la peau sous forme de li1011écu18s ex- trêmement fines, de sorte que cette peau peut recevoir dans de bonnes conditions toutes teintures désirées.
EMI4.3
L'invenHon s'étend am procédé de tannage des peaux ci-dessus défini, quelles que soient les proportions particulières des divers éléments du bain de tannage.
On pourra néanmoins préparer avantageusement un bain de tannage blanc en dissolvant ensemble par kilogr.
EMI4.4
de peaux 1. tann<01" :
EMI4.5
hydroquinnne................. 5 ger.
8lll.fpt.e d'nlunino...........2E0 gr.
EMI4.6
<tb> hyposulfite <SEP> de <SEP> soude <SEP> ........ <SEP> 210 <SEP> gr.
<tb>
EMI4.7
chloi,irfi de sodium.......... 70 gr. 038.\'......................... 3 litres.
EMI4.8
On peut njouter an. mélange ci-dessus dii talc et de la farine en. proportion convenable pour donner plus de corps au cuir.
EMI4.9
On peut :3ußa:xl;<:r de nombreuses modifications au prOCaûé de t(Jn-:tC;(3 ci-dessus.
D'une man9.re t;4:;<31a:. 1=, 1<:gjyeav> qui ont été, au ):'úrÜ!11Üe, épilt'.'es et pelann&es par les procédés connus, d¯c:i.v<;nL être neutralisées avant de procéder à tout tanna- ge, tar elles ne doivent avoir ni réaction alcaline, ni r éaction acide.
A .
<Desc/Clms Page number 5>
On/peut les écharner avant ou après le premier tannage.
On peut nourrir les cuirs, ainsi tannés, avec les huiles solubles connues.
. Après séchage, le tannage est fixé et on peut palissonner les cuirs après les avoir de nouveau humidi- fiés. On peut les teindre soit à la brosse, soit au tonneau.
En raison de la résistance p articulière que ce nouveau tannage communique aux peaux, on peut employer comme matière première des peau,-/de qualité second.aire et, même, les cuirots de moutons délainés à l'échauffe, ce genre de traitement dissimulant les défauts, qu' il rend à peu près imperceptibles.
Ce procédé s'applique aussi bien aux peaux de moutons qu'aux autres peaux, veau, daim, ch ver, chevreaux, porc, serpents, etc... ainsi qu'aux peaux pour fourrures.
Toutes les peaux tannées suivant le procédé énoncé ci-dessus peuvent être teintes dans toutes les nuances mêmes les plus claires.
L'invention s'étend aussi à un procédé de chromage des peaux caractérisé par ce que les peaux ayant subi un tannage préalable sont traitées par un mélange d'alun, de chrome et d'acétate alcalin, ce mélange donnant naissance à de l'acide chromique qui s'insère dans le corps même de la peau.
Suivant un node de réalisation de ce procédé, on additionne au mélange d'alun, de chrome et 6¯'acétate alcalun, du sulfate alcalin qui gonfle la peau et faci- lite l'insertion des particules d'acide chromique dans la peau.
L'invention s'étend au procédé de chro@age ci- dessus défini, quel que soit le procédé particulier par lequel les peaux ont subi un tannage préalable.
Toutefois, on traite de préférence les peaux
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
1; > t± Je e p ia o c é d (le:) : i:nna;e cÍJilf,)J:1L,n à l'invention et )Y'{::cf:3deî:u :E:nt exposé.
Apres ce tannage préalable, on prépare tUl8 e s o 1 ii - 1; j¯ ,> ;.i c,oL1'(Jc>sée 3.);:-(' n; emple oour lln l{ilog de poaux :
EMI6.2
Alun de c lil'O)IIU ........... lOu 1:;1'.
3m1.: . i;e de soude......... 50 gr. ji e 1: 1: > t e éi <* sii i.it,1 e ......... 25 5 jr . --5'U ...................... 1 litre.
EMI6.3
On 1.>lonj;e les peaux dans cel;te solubion c-:t; on les 88ite pendant une heure environ.
On obtient t >< 1, > 1 s une peau clu'oJ",jc d'un bel aspect, d'une c,w.leur e;l'OS bleuté et non verdatre connne 1(,s peaux obtenues par les s p i< o c é d. 13 de cbromaco (lctuelle- ('Crt ei ,i¯p l a yé s .
LI s'étend non seulement ai,i> procédés ci-dessus définis, mais aussi à titre de produits nou- veaux :
EMI6.4
1 ) ;'1 une p(n1J blancba qui peut snpl101'I;oI' l'action de l'eau sans s durcir;
2 ) à une peau chromée gris bleutée imperméable et supportant elle aussi l'action de l'eau sans se durcir.
Pour faciliter la compréhension des procédés faisant l'objet de l'invention, des échantillons en double exemplaire sont joints à la présente demande :
1 - une peau blanche conforme à celle obtenue par le procédé de tannage conforme à l'invention;
2 - une peau tannée par leprocédé de l'invention et teintée;
3 - une peau Gris-bleutée conforme à celle obtenue par le procédé de chromage conforme à l' invention.
<Desc / Clms Page number 1>
Skin treatment processes and products obtained by these processes.
In some industries, especially glove-making, white hides are used, which are obtained by various processes.
In the process called megi, the depilated skin is soaked in water which softens them. These soft skins are then immersed in a solution containing alum, wheat flour and egg yolk; the role of alum is to stretch the fibers so as to separate them from each other; wheat flour is incorporated between the fibers and gives the skin its white color, while the egg yolk nourishes the skin and gives flexibility.
This megis process has many drawbacks.
First, the treatment of the skins is not a
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
r: Jj'1f3 <:; ) I'O () 1 '(iHnt i; <¯ j¯ .¯: (', -here so that the white skin t; ïJi, E? .Il7ii: retains its appearance only in a temporary way. . <, S2 1 S (JI).:. 'L (. N :; (1: l' t st 7VFL7.t11; H) '117.C: que tar the presence cl (';:; 1! ' .l't) d.] it [3:;: rl, -: 1,] n; 1 :(; lfJ ql) (-; alum, Par X 'S Ll, 1 1. <;, if 1:., R) ¯.;: '. (-; 8t SO'11J'1: l,' :; EJ: ௠ī ': = <¯ c 1; 1. -: n of water , -Li, 7¯'¯a.] Tzil se (1.18-:; r, ili, eL J JE! 1 rl,>; Cit-) rlf:, ':.; 1.::3 Ci iS? J : .1'f: .lL; 1. :-) 8nii. 6 .. = v To> ii> 0., 7) 'ii, te, -Jz.; -, ± <.qr; 0i ;;; ¯u if it had not undergone ¯ - '. 1CLL21.,' '15} .1', 81t1Cant.
Dt.:1..ut):'!:1 l), -. J ,: i211 a. Clüa ri'pLJ (7Sd from c11rOl:! (: R 'C8S:) (' 8 ")) in view <1 n .-> I; <;;,: <ei; from fc.b} 'lcfJ4 :? } '"I of clothing iTIOG'3' ^
EMI2.2
ni sabla s.
EMI2.3
In this <a 1-; 1 1¯ 1; ,: 111 treat the skins first as in the procedure li1éC: is Ci-cJ.8SS'-lS, then they are left pe11- cJ. '. Lj1t four 7 - ;; 01 ^ approximately under the influence of this J'léGis, i, Eï'n,: 9 oendant] Cr; 1) .C? 1 alum enters in combination with 1 (: 3! .Lb: .u.inoic1, s C!, I-1W: i1'.15 in [) 88.11, so that 1. 'e:.; n'nit t; j 1. <-: or 'a restricted effect on these 0 1 1 i 11 ::'. 1. 2 01..18.
", but these skins so treated do not allow
EMI2.4
the. intake of the chrome: it is therefore necessary to remove the
EMI2.5
ï: 1: 1X iYl1;) j ', 1 po ssible of prodnits s i i é g 1 which we replace pu:' 'chromium salts.
EMI2.6
All. these various process operations
EMI2.7
I cIWOi: 1aC; G of the skins requires a long time: at least six months: this process consequently entails the immobilization of r; ros caplt <J1JJI, it requires a large stock which risks depreciating .
EMI2.8
Another method of tanning hides is also known in which the hides are treated with quinones extracted from the bark of cinchona.
EMI2.9
î, ia 1 s c proceda also has many drawbacks; in the first place, quinone is an excess product
EMI2.10
very expensive (50 Frs per Kg. approximately); moreover, it does not line the skin, so that this skin retains its original thickness, which limits its use;
<Desc / Clms Page number 3>
the skin thus treated cannot be used for example in shoe coverings.
This quinone tanning process has never been carried out in practice.
The object of the present invention is to remedy these various drawbacks; it aims in particular to eliminate the prior tanning of the skin by the operation.
EMI3.1
from megs and from the éi 1 <1 o 1 a c c lJur a é to j,>> = ei,; 1 é i> oi ;; iv, 2un which gives a leather as binjic ut njmsi 3O11j71 as the uégis, this leather being SLIIÎiSUI: 'tC; ill'. J; 8nJ1 ,, e'es ", -. L- <iirf: let its al bUJ1ino id e be t in so 1 '11) il i; 'GS de e 1; (' 11th s., ..1; <; qu <p, "ÛI, 1 (0 treitpé danH 1 '<:; 1 warm, the leather obtained no;) l; 7' Not the qualities that he gave the F,, <tnrrar: et consef ' v notwithstanding all its flexibility.
The invention also aims to achieve the opera-
EMI3.2
tion of tanning in a very limited time to minimize the necessary stock and capital
EMI3.3
immobillses.
It also aims to achieve a particularly simple, rapid and effective process for making the skins waterproof.
Finally, its aim is to carry out cds processes so as to make possible the dyeing of the skins obtained.
To achieve the foregoing objects, the invention relates firstly to a process for tanning hides, characterized in that the depilated hides are treated in a
EMI3.4
quinone or hydroquinone bath, rnalan; u to an acid salt of aluminum or of iiiagncsiuri, and to an alkaline hyposulphite, the latter mixture giving rise to a sodium alum which separates the fibers of the skin and to sulfur which s' interleaves the separated fibers and prevents them from sticking together;
The shaved skins are immersed in the tanning bath thus prepared and left to soak for two
<Desc / Clms Page number 4>
hours approximately.
We then lift the skins coming out of the bath; the quinone is fixed on the fibers which it has rendered insoluble, while the soda alum separates these fibers and the sulfur is interposed between the fibers and prevents them from sticking together.
We thus obtain a; white, very resistant
EMI4.1
it is sufficiently tanned, so that it can be soaked in hot water without inconvenience, this skin always retaining the same suppleness.
We also notice that the sulfur is inserted
EMI4.2
between the fibers of the skin in the form of extremely fine li1011écu18s, so that this skin can receive under good conditions any desired dyes.
EMI4.3
The invention extends to the process for tanning hides defined above, regardless of the particular proportions of the various elements of the tanning bath.
It is nevertheless possible to advantageously prepare a white tanning bath by dissolving together per kilogram.
EMI4.4
of skins 1. tann <01 ":
EMI4.5
hydroquinnne ................. 5 ger.
8lll.fpt.e d'nlunino ........... 2E0 gr.
EMI4.6
<tb> hyposulphite <SEP> of <SEP> soda <SEP> ........ <SEP> 210 <SEP> gr.
<tb>
EMI4.7
chloi, sodium irfi .......... 70 gr. 038. \ '......................... 3 liters.
EMI4.8
We can add an additional year. mixture above dii talc and flour in. suitable proportion to give more body to the leather.
EMI4.9
We can: 3ußa: xl; <: r many modifications to the process of t (Jn-: tC; (3 above.
In a manner9.re t; 4:; <31a :. 1 =, 1 <: gjyeav> which were, au): 'úrÜ! 11Üe, épilt'. 'Es and pelann & es by known processes, d¯c: iv <; nL be neutralized before proceeding with any tanning , tar they must have neither alkaline reaction nor acid reaction.
AT .
<Desc / Clms Page number 5>
They can / can be skinned before or after the first tanning.
The leathers, thus tanned, can be fed with the known soluble oils.
. After drying, the tanning is fixed and the leathers can be trained after having re-wetted them. They can be dyed either with a brush or with a barrel.
Due to the particular resistance that this new tanning imparts to the hides, hides can be used as raw material, - / of secondary quality and, even, the leather of sheep stripped to heating, this kind of treatment concealing the faults, which it makes almost imperceptible.
This process applies just as well to sheep skins as to other skins, calves, deer, goats, kids, pigs, snakes, etc., as well as skins for furs.
All the skins tanned according to the process set out above can be dyed in all the shades, even the lightest.
The invention also extends to a process for chroming hides, characterized in that the hides which have undergone prior tanning are treated with a mixture of alum, chromium and alkali acetate, this mixture giving rise to chromic acid that fits into the body itself from the skin.
According to one embodiment of this process, alkali sulphate which swells the skin and facilitates the insertion of the chromic acid particles into the skin is added to the mixture of alum, chromium and alkali acetate.
The invention extends to the chro @ age process defined above, regardless of the particular process by which the skins have undergone a preliminary tanning.
However, the skins are preferably treated
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
1; > t ± Je e p ia o c é d (le :): i: nna; e cÍJilf,) J: 1L, n at invention and) Y '{:: cf: 3deî: u: E: nt exposed.
After this preliminary tanning, tUl8 e s o 1 ii - 1 are prepared; j¯,>; .i c, oL1 '(Jc> sée 3.); :-(' n; example oour lln l {ilog de poaux:
EMI6.2
Alum of c lil'O) IUI ........... lOu 1:; 1 '.
3m1 .:. i; e of soda ......... 50 gr. ji e 1: 1:> t e éi <* sii i.it, 1 e ......... 25 5 jr. --5'U ...................... 1 liter.
EMI6.3
We 1.> lonj; e the skins in this solubion c-: t; they are treated for about an hour.
We obtain t> <1,> 1 s a clu'oJ "skin, jc of a beautiful appearance, with a c, w. Their e; the bluish bone and not greenish connne 1 (, s skins obtained by spi <océ d. 13 de cbromaco (lctuelle- ('Crt ei, īpla yé s.
LI extends not only to ai, i> processes defined above, but also as new products:
EMI6.4
1); '1 a p (n1J blancba which can snpl101'I; oI' the action of water without hardening;
2) a bluish gray chrome skin waterproof and also supporting the action of water without hardening.
To facilitate understanding of the methods forming the subject of the invention, duplicate samples are attached to the present application:
1 - a white skin conforming to that obtained by the tanning process according to the invention;
2 - a skin tanned by the process of the invention and tinted;
3 - a gray-bluish skin conforming to that obtained by the chrome plating process according to the invention.