<Desc/Clms Page number 1>
Machine à reproduire, à échelles variables, en particulier pour la fabrication des chaussures*
On sait que dans l'industrie de la. chaussure on utilise des machines à reproduire à échelles variables pour fabriquer, en partant d'un patron pour une partie déterminée de la chaussure, des séries entières de patrons semblables, pour les différentes pointures et largeurs ,Pour augmenter ou diminuer les dimensions, on prévoit dans ces machines deux méoanimes de liaison, indépendants suivant deux directions
<Desc/Clms Page number 2>
perpendiculaires entre ..allas , @, et agencés à la manière d'un pantographe.
Or, les machines de ce type connues jusqu'à. présent sont soit d'une construction extrêmement compliquée et de ce fait coûteuses, soit de construction plus simple, mais exigent alors pour leur manoeuvre qui dans ce cas est très compliquée, des ouvriers exercés. En raison de la manoeuvre difficile, il se produit souvent des erreurs même avec des ouvriers exercés, et de plus la machine travaille assez lentement parce que le réglage correct des différents organes pour la mise au point des proportions longitudinale et transversale, exige beaucoup de temps.
L'invention a pour but la création d'une machine à reproduire, à échelles variables, en particulier pour la fabrication des hhaussures, cette machine étant très simple donc peu coûteuse à fabriquer ; de plus, par suite de son mode de réglage et de fonctionnement simple, la machine peut être manoeuvrée même par des ouvriers non exercés. Malgré sa simplicité, la machine conforme à l'invention peut être équipée avec un découpoir pour pouvoir découper directement les patrons reproduits.
Ce résultat est atteint grâce à la grande stabilité de la machine, due à sa construction, de sorte que pendant le fonctionnement du moteur actionnant le découpoir il ne se produit pas de vibrations notables .
L'invention est essentiellement caractérisée par le fait qu'une table portant le modèle original ou encore la pièce reproduite à une autre échelle (par exemple un patron) peut être déplacée en ligne droite, ce mouvement étant exclusivement assuré à l'aide d'un dispositif à pantographe qui relie la table avec un guidage ou rail déplaçable en ligne droite ,dont la direction longitudinal forme un angle préférablement droit avec la direction du déplacement de la table, deux chariots reliés exclusivement à l'aide d'un autre dispositif à pantographe
<Desc/Clms Page number 3>
pouvant être déplaces sur ce guidage ou rail et portant l'organe tâteur destiné à suivre les contours du modèle original, ou le découpoir ( par exemple un découpoir à trous)
ou encore la pointe de traçage pour la pièce à reproduire (par exemple un patron).
Les dessins annexés représentent à titre d'exemple nullement limitatif une forme d'exécution de la machine objet de l'invention,
La fig, 1 est une vue de profil d'une machine à reproduire réalisée conformément à l'invention et dont certaines parties sont supposées enlevéeso
La fige 2 est une vue en plan de la machine complète.
Pour faciliter la compréhension, la machine est figurée d'une façon très schématique, mais elle peut évidemment recevoir tous les dispositifs connus, utilisés aveo les machines à reproduire d'autres types, sans que pour cela la manoeuvre en soit rendue plus difficile.
Dans les dessins, on a désigné par 1 et 2, deux guidages rectilignes dans lesquels un rail 5 perpendiculaire à la direction longitudinale du guidage,peut être déplacé sur des galets 4 en ligne droite et parallèlement à lui-même. Sur oe rail peuvent se déplacer en ligne droite, deux chariots 5 et 6, préférablement en roulant sur des galets munis de roulemente à bille, en vue de réduire au minimum possible le frottement des chariots sur le rail.
Sur la face inférieure du rail 3, est fixé un bras courbe 8 portant à son extrémité une broche 9, qui peut tourner mais sans se déplacer et qui comporte un orifice orienté transversalement, c'est à dire suivantun diamètre, dans lequel peut coulisser l'extrémité conformée en conséquence d'une barre 10. L'autre extrémité de cette barre présente la forme d'un segment circulaire 10a, portant une
<Desc/Clms Page number 4>
échelle ou graduation, et qui est supporté près de son milieu, au moyen d'un axe 11 sur le chariot 6, et peut tourner autour de cet axe.
Sur le segment circulaire 10a, peut se déplacer un couliaseau 12 qui peut être immobilisé en toute position voulue, au moyen d'une vis de blocage 13. Sur ce coulisseau vient s'articuler au moyen d'un axe 14 l'une des extrémités d'un bras 15, dont l'autre extrémitéest articulée au moyen d'un axe 16, sur le chariot 5.
Un axe 17 tournant mais non coulissant, est porté par un bras ou prolongement 3a dépassant latéralement sur 19 guidage 3, et comporte un orifice orienté transversalement, o'est à dire suivant un diamètre,dans lequel peut coulisser l'extrémité conformée en conséquence (par exemple circulaire), d'une tige 18. L'autre extrémité de cette tige présente la forme d'un segment circulaire 18a et est supportée près de son milieu, par, et peut tourner autour, d'un axe 19, fixé ou supporté sur l'embase fixe 20 de la machine.
Sur le segment circulaire 18a peut se déplacer un coulisseau 21, qui peut être immobilisé en toute position déterminée à l'aide d'une vis de blocage 22, et qui porte un axe 23 sur lequel est articulée l'extrémité d'une tige 24 dont l'autre extrémité est articulée au moyen d'un axe 23 sur la face inférieure d'une table 26. Cette table peut se déplacer dans des guidages rectilignes 27, sur des galets 28 dont les axes comportent préférablement des rouelements à billes pour réduire le frottement au minimum.
Les guidages 27 sont perpendiculaires aux rail 3, donc parallèles aux guidages 1 et 2, et sont fixés sur le bâti fixe 20 de la machine.
Comme le montre la fig. 1, le chariot 5 porte un
<Desc/Clms Page number 5>
dispositif de découpage constitué par un découpoir 29 mobile verticalement et commandé par un moteur électrique 30 fixé sur le chariot 5, ainsi qu'une pointe de traçage 31. La pointe de traçage 31 se déplace au-dessus d'une table 32 (table de travail) fixée sur le bâti 20 do la machine, et sur laquelle peut être fixée au moyen de tous dispositifs appropriés,non figurés, la feuille de carton ou analogue sur laquelle doit être tracé le patron reproduit à une échelle donnée.
Le dispositif de découpage 29,30 est monté à l'extrémité libre d'un bras horizontal 33 dépassant sur le chariot 5, un intervalle 34 étant prévw' entre ce bras et le chariot 5, pour ménager le passage d'une feuille de carton 35 ou analogues, sur laquelle doit être découpé le patron reproduit à l'échelle voulue. A coté de la table 32 se trouve un rail fixe 36, parallèle aux guidages 1 et 2, un chariot 37 pouvant être déplacé sur ce rail et immobilisé en toute position voulue à l'aida d'une vis de blocage 38. Ce chariot 37 porta une plaque de serrage 39 destinée à immobiliser la feuille de carton 35 sur la face supérieure du chariot à l'aide de vis de serrage appropriées 40.
La pointe de traçage 31 est fixée sur le chariot 5 au moyen de via, 41, en vue d'en permettre le démontage.
Sur le chariot 6 est fixé l'organe tâteur 42 destiné à suivre le contour du modèle original.
Dans un creux circulaire de la table 26 peut tourner une plaque circulaire 43 à la périphérie de laquelle on a prévu un certain nombre (quatre par exemple) de trous équidistants 44, dans lesquels peut pénétrer un dispositif de verrouillage à ressort 45 fixé sur la table 26. Dans le cas; par exemple de quatre orifices 44, la table porte-modèle circulaire 43, peut être amenée par rotation dans quatre positions successives, séparées entre elles par des distances angulaires de 90 chacune.
Le dispositif ainsi décrit fonctionne alors de la
<Desc/Clms Page number 6>
manière suivante:
Comme on le voit facilement les mécanismes 9 à 16, et 17 à 25, constituent des dispositifs à pantographe du type connu pour les machines à reproduire, et ont pour but d'augmenter ou de diminuer les déplacements de l'organe tâteur 42 de tellee sorte que sur la feuille de carton fixée sur la table cle travail
32 ou dans la pinoe 37;40, un patron agrandi' ou réduit soit dessine ou découpé .Le réglage de la dimension cor espondant à la chaussure s'effectue par exemple sur l'échelle portée par le segment circulaire 10a, les patties 9 à 16 servant donc réaliser la reproduction à l'échelle voulue dans le sens longitudinal.
Il est évident que les déplacements de la broche 42 donc aussi du chariot 6 qui en est solidaire, dans la direction longitudinale du rail 3, sont transmis, agrandis, au chariot 5 et partant au découpoir 29 ou à la pointe de traçage 31, lorsque le coulisseau
12 occupe une position en-deçà, de l'axe 11, par exemple celle dans laquelle il est représente dans la iig.2. Lorsque le coulis- seau 12 occupe une position au-delà, de cet axe, on obtient au lieu de l'agrandissement une diminution, tandis que lorsque les'axes
11 et 14 se trouvent dans le prolonger.lent l'un de l'autre, les mouvements sont transmis tels quels, autrement dit l'axe 11 cons- titue le zéro de la graduation.
Lorsque le tâteur 42 est déplace dans une direction parallèle aux guidages 1 et 2, c'est à dire perpendiculaire au rail 3, ce mouvement est transmis par 1'intermédiaire du dispositif constitué par l'ensemble des pièces 17 à 25, à la table mobile 26.
Si alors le coulisseau 21 occupe une position telle que les axes 19 et 23 se trouvent dans le prolongement l'un de l'autre, il est évident que le mouvement de rotation du bras 18, provoqué par le déplacement précité du coulisseau, reste sans effet sur la tige 24 de sorte que, dans ce cas, la talle 26 reste immobile par rapport
<Desc/Clms Page number 7>
au bâti 30. Hais si le coulisseau 21 est réglé dans une position comme par exemple celle de la fig.2, - à la droite de l'axe 19 oette rotation du bras 18 aura pour conséquence un déplacement rectiligne de la table 26, de sorte que, vue du bâti fixe 20, le tâteur 42 et la table 26 se déplacent dans des directions opposées.
Le déplacement, ou la composante du déplacement du tâteur 42 dans la direction des guidages 1 et 2, sera dont égal au déplacement du tâteur 42 par rapport au bâti fixe 20, diminue du déplacement de la table 26 par rapport au même bâti 20, de sorte que, lorsque le tâteur 42 se déplace d'une certaine quantité par rapport à la table 26, la pointe 31 ou le;; découpoirs 29 se déplacera d'une longueur mdndre par rapport au bâti fixe 20, o'est à dire par rapport à la table 32, ou à la feuille de carton 35, qui est immobile. Le trajet décrit par le tâteur 42 parallèlement au guidage 1 sur la table 26 sera donc dans ce cas reproduit à plus petite échelle sur la table 32 ou sur la feuille de carton 35.
Dans le cas de mouvements obliques, les agrandissements ou les diminutions se composent à la manière connue;, des agrandissements ou diminutions dans les deux directions principales, matérialisées par le guidage 1 et par le rail 3.
Le taux d'agrandissement ou de diminution dans ces deux directions principales, est évidemment fonction de l'écarte- ment entre les axes 11 et 14, ou entre les axes 19 et 22, et peut donc être réglé à volonté par déplacement des coulisseaux 12 et 21 sur les échelles graduées -, des segments 10a et 18a.
Le fait que la table porte-modèle 43 est tournante permet de réaliser une certaine économie de la matière (par exemple du carton 35) dans laquelle sont réalisés les patrons, reproduits à l'échelle voulue. En effet, on peut faire tourner cette taule de telle sorte que lors du déplacement du tâteur 42, le long du contour du modèle original 46, avant et après une
<Desc/Clms Page number 8>
rotation de la table 43, de 180 par exemple, la pointe 31 trace ou le découpoir 29 découpe des contours 47 et 48 ( voir Ces contours étant situes très près l'un do l'autre, les saillies de l'un pénétrant dans lescreux de l'autre. De ce fait, les contours du modèle peuvent être reportés de la manière la plus avantageuse sur la matière servant à constituer les patrons, en diminuant ainsi les chutes au minimum.
Cette mobilité de la table 43 permet encore le traçage ou le découpage de plusieurs contours (47;48 par exemple), sans que l'on ait besoin de remplacer ou de déplacer la feuille de cartono
On pourra apporter différentes modifications aux dispositifs décrits et figurés sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Ainsi par exemple, les axes 9 et 17 peuvent être réglables en vue de la reproduction de modèles soit extrêmement grands soit extrêmement petite.
Les échelles prévues sur lea segments 10a et 18a, peuvent être interchangeables et on peut utiliser des échelles rappontées graduées sur les deux faces; mais en général, il n'y,a pas lieu de prévoie 1 amovibilité et ou l'interchangeabilité des échelles et l'emploi de la machine est de ce fait très simple et permet une économie de temps notable par rapport aux machines de ce genre, connues jusqu'à présent.
La machine peut aus i n'être équipée qu'avec la pointe de traçage ou avec le dispositif de découpage seulement; le plateau tournant 43 peut être supprimé; la table porte-modèle 26 coopérant avec le tâteur 42 peut être fixe et en ses lieux et place, la table de travail 32 ou le dispositif de serrage 37 coopérant avec la pointe 31 ou avec le découpoir 29, peut être déplacée en ligne droite et au moyen d'un dispositif pantographique, Enfin, an pourra bien entendu aussi prévoir un plateau tournant analogue au plateau 43 sur la taule de travail 32.