<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour régler automatiquement le régime de fonctionnement des chaudiéres filtres à café de comptoir
La présente invention se rapporte à un dispositif lequel peut être appliqué notamment sur tous Les filtres à café de comptoir en vue de permettre le réglage automatique de la pression dans la chaudière en relation avec la quantité de débit de vapeur prévu pendant un oertain laps de temps
Cet instrument comporte à l'extérieur un bouton moleté lequel permet d'amener une aiguille sur une échelle, montrant les différentes pressions de la chaudière. Par cela, on obtient l'ouverture plus ou moins importante' d'une soupape mlacée à l'intérieur d'une chambre où passe le gaz qui alimente la flamme,
cette soupape pouvant être influencée par une bande* creuse manométrique- exposée à la pression de la vapeur régnant dans la chaudière. L'invention sera bien comprise à l'aide' du dessin annexé lequel montre-, à titre d'exemple, une réalisation de l'invention.
La fig;l montre une vue: intérieure dans la boite où se, trouve la soupape (en position de- fermeture) et les pièces de réglage manométrique.
La fig.2 montre une vue de face de l'instrument
La fig.3 montre une- vue, partiellement en ooupe de la
<Desc/Clms Page number 2>
soupape.
@ La fig. 4 montre deux vues orthogonales ue l'aiguille.
La fig.5 montre une vue des pièces réglant la soupape laquelle est amenée dans une des positions d'ouverture-.
La fig.6 montre une coupe de l'arbre comportent l'aiguille, les boutons de manoeuvre et les pièces d'étallon- nage de l'instrument.
Les fig.7 et montrent des détails.
En se référant aux figures du dessin:
1 est la boîte cylindrique limitant une chambre pour le gaz combustible, lequel arrive dans cette chambre par une conduite attachée au raccord tubulaire 3, et
EMI2.1
sort de cette chambre par une conduite att&chée a l'extrémité extérieure d'un tuyau 4 lequel traverse étanchement la boîte 1 et qui, dans son bout intérieur à cette boîte,
EMI2.2
peut être obtané par une soupape conique b eùlêe sur une! tige a section triangulaire 6 laquelle est guidée dans un disque perforé 17 fixé à l'intérieur du tuyau 4, L'extrémi-
EMI2.3
té 6t de la tige 6 est prolongée au-delà du aisque b (fig.3) et comporte une fente duns loquelle est introduite une lame 9 laquelle comporte une fente u, un pivot 33 ungagé àèrs le prolongement 6' de la tige 6,
traversant cette tcte et en mme temps le; gent; ts, La lamP 9 est pivotée en 14 dans un endroit t iI.lerm6dluÜ'e- à l'extrémité d'une bunde manométrique 16 oruae fixée dans un endroit 11 au côté intérieur de lu boîte et en communication, par un tuyau , uvmc le raccoru 15 amenant a la chaualôrtz. L'extrémité 16 de la lame 9 abou tit par une fourche, une vis 17 forme pivot enfilé dans cette aourc-1r et engagé dans une H'1Jte l i1'un bras de moni- velle 19 calé sur un arbre 22 lequel traverse d'une façon étanohe- le fond 36 du boîtier 1, une garniture- al étant pré-
EMI2.4
vue pour Bmpeoher toute. faite des gaz; L'arbre aboutit à l'autre extrémité par I1n.Douton moleté a8 qui se tm uve
<Desc/Clms Page number 3>
en-dehors d'une glace 27, maintenue- en plaça par un éorou fileté 29.
Sur l'arbre 22 est fixéeune aiguille, 24 laquelle peut être déplacée sur un segment de- cadran 31 qui comporte des divisions par demi-kg.de pression et allant de Oà 4. La boite est fermée- par une- bague filetée- laquelle,par l'inter- médiaire- d'une garniture, presse- la glace 27 contre, une por- tes interne du boîtier (non représenta).
Le fonctionnement de l'instrument est le survant:
On amène l'aiguille sur la division de l'échelle 31 correspondant à la pression en Kg.par cm2 que l'on désire- mar- quer sur le cadran. Cela prodult une position déterminée de la soupape par rapport au siège, de la soupape, 5.
Cette- position est fondamentale et correspond à la quantité de: gaz qai peut traverser la soupape, pour assurer une pression de la vapeur corresponuant à celle qui est marquée par l'aiguille. Si, par suite de circonstances spéciales, le débit de la vapeur n'est pas en correspondan- ce- de la graduation sur laquelle a été amenée, l'aiguille, il arrive une- augmentation de pression dans la chaudière, et cela produit un déplacement vers le- haut, qui amène l'extrémité de la lame- manométrique 15 à se détendre, tout en fermant la soupape sur son siège- et en produisant une réduction de passage- du gaz.
Aussitôt que la pression diminue, l'ouverture de la soupape- se rétablit jusqu'àu maximum qui est établi par la position de l'aiguille. On peut dire que le but du réglageréalisé par les déplacements volontaires de l'aiguille est celui de fixer l'ouverture maximum de- la soupape en correspon- danoe de la pression indiquée- par l'aiguille-. Le réglage qui est donné par la lame creuse manométrique 15 sert à interrompre ou diminuer le passage des gaz correspondant au régime, indiqué par l'aiguille au cas ou le débit ae la vapeur ne se-rait pas proportionné à la pression sur laquelle été
<Desc/Clms Page number 4>
réglée l'aiguille.
Un petit trou 34 sert à assurer lu continuité de la
EMI4.1
flamme lorsque lu soupape ¯5 est on position de fermeture , Duns la fig.6 on montre une coupe -xiule ase l'arbre za, 2', traversant l'appareil et des pièces qui sont tru- versées par cet arbre, et on contre aussi con coupe le mode de fixation du pivot engagé dans la fourche suivant différentes positions de glissement dans la rainure 18, du bras 19.
En se référant à cette figure; 21 est la garniture d'étanchéité et butant contre le fond 36 du boîtier 1; 22 est la partie de l'arbre de plus grand diamètre comportant une
EMI4.2
portée 3 contre laquolle Gst fixée l'aiguille Ri, au moyen de iléorou 5; 6 est une rondelle sur laquelle s'appuie le. glace 27; 28 est un bouton molet comportant un trou carré
EMI4.3
enfilé sur une section currêe correspondante t3' de l'arbre; 29 est un écrou vissé aunes l'extrémité 30 filetée de l'arbre 22...,ussi l'aiguille 24 comporte un trou carré en vue de sa fixation sur une portion carrée correspondante de l'arbre .9,â(.
Pour bloquer, par un simple toarne-via, la vis 17 ' sur la pièce 19 on utilise un écrou 37 lequel au moyen d'une saillie 35 reste guidée dans la fente 18 sans pouvoir y tourner. be cette façon, en dévissant la vis 17 on peut la fire glisser dans la fente 18, ensuite on peut bloquer la vis simplement en la serrant à nouveau, il est clair que par cela on variera le rapport des deux bras de levier formés uans la lame 9 par
EMI4.4
les trois endroits de pivotement û3, 14. JT., et on disposera d'un moyen pour étalonner l'instrument. à lame mandmétri- que 15 pousse constamment la lame 9 en aorte que la fourche d'extrémité de celle-ci heurte par son fond contre lu vis 17.
La boite 1 comporte un rappord 32 (fig.2) joint à la
EMI4.5
conduite qui mène à la chaudière. aur le fond z56 est appli- quée' une échelle 31 des pressions. A la figure 7, est montré en plan, le bras de manivelle' 19.
<Desc/Clms Page number 5>
Il est bien entendu que la disposition peut servir aussi pour régler le passage du courent électrique dans le . cas où oe chauffage se- fait au moyen de résistance élec- trique.
L'invention a été décrite et illustrée à titre pure- ment indicatif et nullement limitatif, &t il va de soi que de très nombreuses modifications peuvent être apportera à ses détails sans s'écarter de son esprit.
R E S U M H -------------
Dispositif pour régler automatiquement le régime de fonctionnement des chaudières, notamment des chauuiéres pour filtres à café de comptoir, caractérisé en ce que le passage, de l'agent onauffant est réglé au moyen d'un orga- ne manométrique qui se- déforme suivant la pression régnant dans la chaudière,.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.