BE397657A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PERFECTIONNEMENTS AUX PROCEDES-   D'IMPREGNATION  
DE   MATERIAUX.   ISOLANTS POUR DISPOSITIFS   A'   DESTINATION ELECTRIQUE. 



   La présente invention est relative aux   procé-   dés d'imprégnation de matériaux isolants pour dispositifs à destination électrique, spécialement les matériaux isolants utilisés pour les câbles électriques à haute tension et leurs accessoires. Les dispositifs qu'on vient de mentionner sont ordinairement pourvus de moyens pour contrôler la pression hydrostatique du liquide d'imprégnation dont le diélectrique est imbibé. 



   La présente invention a pour but d'effectuer une imprégnation de l'isolant fibreux de dispositifs du type susmentionné, plus parfaite que celle qui peut être obtenue par lea méthodes usuelles, comportant l'emploi d'un vide élevé, autrefois employé.Selon la présente invention, il est employé à cet effet un moyen imprégnant contenant ou comprenant une ou plusieures   matièrea   qui contiennent ou sont constituées par une ou plusieurs-,- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 substances possédant un ou plusieurs groupes non-saturés    ou un ou plusieurs groupes aromatiques ; lematériel iso-   lant, après avoir été imbibé avec un moyen imprégnant ainsi constitué, est finalement soumis, pendant une période de temps convenable, à une action électrique dé finie. 



   Pour la réalisation convenable de la présente invention, une ou plusieures matières du genre qu'on vient de mentionner sont ajoutées au moyen imprégnant: comme exemples de telles substances appropriées à ce but on peut citer les suivantes : - hydrocarbures aliphatiques non-saturés ou leurs produits de substitution;   hydrocar-   bures aromatiques ( tels le benzène, le naphtalène, l' anthracène et leurs homologues ou produits de substitution ou produits d'hydrogénation ) ; et dérivés du pé trole, ou dérivés du goudron, ayant un degré de non-saturation chimique bien défini et/ou un certain contenu d'hydrocarbures aromatiques.

   Le m.oyen imprégnant auquel sont additionnées une ou plusieurs parmi les substances sus-mentiannées, peut être une des huiles isolantes usuelles qu'on emploie habituellement dans les câbles électriques, dans les transformateurs, et autres dispositifs électriques. quelques unes des matières de l'espèce sus-indiquée, telle par exemple l'huile de pétrole ayant un degré de non-saturation chimique bien défini, peuvent, toutefois, être utilisées toutes seules comme moyens imprégnants. 



   Le pourcentage de matières du genre sus-mentionné   qu'il   convient d'additionner au moyen imprégnant ( telle une huile choisie parmi les huiles isolantes usuelles ) peut varier entre de larges limites; le pourcentage minimum est toutefois une fonction du degré de non-satu ration chimique, ou, alternativement, du degré d'hydrogénabilité des substances particulières mêmes qui ont 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   été choisies pour une telle addition, savoir:

   plus le deg- .de non-saturation chimique ou le degré* ré@ d'hydrogénabilité des substances particulières a ad -   ditionner est élevé, plus le   pourcentage   nécessaire de cas substances est réduit* Par exemple, une addition d'environ deux pour cent de naphtalène à une huile fluide ordinaire pour câbles à haute tension a été   trouvée   suffisante:. 



   Apres que le matériel isolant a été   imbibé   du moyen imprégnant qui comprend ou contient une ou plusieurs subs- tances de l'espèce rapportée ci-dessus, le câble ou autre appareil électrique est successivement soumis à une tension électrique définie durant une période de temps convenable, à déterminer par l'expérience. 



   Le moyen imprégnant et les substances additionnées peuvent être choisis de telle sorte, que le procédé d'im- pregnation   conforme   à la pressente, invention puisse s'ache- ver automatiquement quand on applique le voltage de service lors de la mise en service du câble ou autre appareil élec- trique pourvu du matériel isolant imprégné, 
Nous avons constate que, sous les conditions décrites ci-haut, les traces résiduelles de gaz, qui restent dans l'isolant à la suite du procédé d'imprégnation usuel, sont complètement absorbées: dans le moyen fluide d'imprégnation. 



  Si l'atmosphère résiduelle est constituée par un gaz con - venable, parmi lesquels on peut citer par exemple l'hydro gène, cette absorption aura aussi lieu si le moyen impré - gnant est complètement sature par rapport à l'hydrogène ou autres gaz qui peuvent avoir eu accès au diélectrique ou à ses constituants pendant les différents procédés de manu - facture ou d'assemblage. 



   En outre, on peut remarquer que l'addition d'une ou de plusieures substances de l'espèce mentionnée plus haut au moyen imprégnant d'un câble peut aussi être utilisée dans le but d'améliorer l'imprégnation du câble, lorsque, à un moment quelconque du service de aelui-ci, cette im - prégnation a été trouvée imparfaite.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS ET RESUME.

   1 - Un procédé d'imprégnation de matériaux isolants pour dispositifs à destination électrique, consistant à effectuer l'imprégnation avec un moyen imprégnant qui contient ou qui comprend une ou plusieures matières contenant ou consistant, en une ou plusieures substances organiques qui possèdent un ou plusieurs groupes non-saturés ou un ou plusieurs groupes aromatiques, et à soumettre ensuite le matériel isolant imprégné à une tension électrique définie durant une période de temps convenable.

   2 - Un procédé d'imprégnation de matériaux isolants tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel la ou les matières qui contiennent ou sont constituées par une substance organique possédant un ou plusieurs groupes nonsaturés ou aromatiques est ou sont additionnées au moyen imprégnant.

   3 - Un procédé d'imprégnation de matériaux isolants tel que revendiqué dans la revendication 2, dans lequel le matériel d'imprégnation, auquel la ou les dites matières est ou sont additionnées, comprend une des huiles isolantes usuelles qui sont ordinairement employées dans les câbles électriques, les transformateurs, et autres dispositifs électriques.

   4 - Un procédé d'imprégnation de matériaux isolants tel que revendiquédans les revendications 1, 2 ou 3, dans lequel le matériel qui contient ou est constitue par une substance organique possédant un ou plusieurs groupes nonsaturés ou aromatiques, comprend une des substances men tionnées parmi les exemples spécifiés plus haut.

   5 Un procédé tel que revendiqué dans la revendi- aation 1 ou 2 pour imprégner les isolants fibreux de câbles électriques à haute -tension, dans lequel le moyen impré gnant comprend une huile fluide: isolante ordinaire, avec <Desc/Clms Page number 5> une addition en faible proportion, par exemple du deux pour cent environ, de naphtalène.

   6 - Un procédé d'imprégnation de matériaux iso lants tel que revendique dans une quelconque des reven= EMI5.1 dications précédentes, dans lequel la tension.électriqtie appliquée au matériel isolant imprégné afin d'achever l'imprégnation par absorption dans le moyen imprégnant des traces résiduelles de gaz, eat effectuée par le voltage de service appliqué au moment de la mise en service du câble ou autre appareil électrique pourvu du dit ma tériel isolant.

   7 - Un procédé pour l'imprégnation ou pour l'obtention d'une imprégnation plus parfaite de matériaux isolants de dispositifs à destination électrique, substantiellement tel que décrit plus haut.

   8 = Un procédé tel que revendiqué dans une des revendications précédentes, appliqué à l'imprégnation des isolants fibreux de câbles électriques.

   9 - Un câble électrique ou autre dispositif électrique pourvu d'isolant fibreux imprégné d'un moyen im prégnant suivant un procédé tel que revendiqué dans une des revendications précédentes 1 à 7 inclusivement.