BE400669A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



     Fabrication   de pièces de fonte blanche spéciale" 
On sait que le procédé de durcissement super- ficiel par   l'azote   (nitruration) ne semble pas donner des. résultats. très satisfaisants avec des: fontes or- dinaires ne contenant aucun. élément d'alliage. 



   Il- est déjà   connu. (   brevet français N  638.024 du. 20 juillet 1927 et 735.143 du 13 Avril 1932 ) qu'en utilisant des fontes.   alliées:   spéciales, contenant   de,-   l'aluminium par exemple, et divers autres éléments d'alliage, et en soumettant. les   pièces,   fabriquées: 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 avec de telles fontes au procédé de nitruration. on peut obtenir une dureté superficielle.¯ très élevée. 



   La présente invention se rapporte plus par-   ticulièrement   à   l'application   du procédé de nitru- ration aux fontes blanches..truitées et mallébales. 



   On sait que la fonte blanche ordinaire est difficile ou presque impossible à usiner, mais qu'- elle peut   être   rendue   usinable   par le traitement connu sous le nom de   malléabilisation,.   ce qui permet son emploi pour un grand nombre d'applications pour les- quelles la fonte grise ne convient pas. 



   Mais il n'était pas connu jusqu'ici que le traitement de malléabilisation pouvait être appliqué à des fontes blanches- spéciales autres que la fonte blanche   ordinaire*   
Suivant la présente invention on ajoute à la fonte blanche certains éléments. d'alliage choisis de manière que cette addition n'empêche pas de pra- tiquer la makkéabilisation, comme on la pratique avec les fontes blanches ordinaires; en   choisissant   con-   venablement   ces éléments d'addition on obtient des: fontes. blanches spéciales qui, après malléabilisation,. sont usinables et peuvent ensuite   acquérir   par nitru- ration une dureté superficielle considérable. 



     On   a trouvé en particulier que l'addition   diane   certaine quantité d'aluminium   (0,15 à   5 %) à une fonte blanche ayant une teneur totale en carbone d'en- viron 2 à, 4,5 % donne un alliage qui peut être   malléa-   bilisé et qui-, de plus, peut être nitruré d'une façon. satisfaisante à une température peu élevée et en tous cas inférieure au point de transformation Ac1 de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   l'alliage*   
Bien que la teneur en aluminium-poisse être comprise dans les limites indiquées ci-dessus,, la teneur habituellement utilisée sera en général- in- férieure à 2 %. 



   On a trouvé également qu'autre l'addition d'aluminium, l'addition d'un ou plusieurs éléments pris dans le groupe suivante   bore.,,   chrome,, cuivre,. molybdène, nickel,, titane,- tungstène, zirconium et   vanadium,   favorise également la   nitruration-,   sans créer de difficulté pour.le traitement de malléabi- li sati on de la fonte.. 



   On a trouvé que pour l'addition de ces.   élé.'-   ments autres que l'aluminium,. les: résultats les plus favorables étaient obtenus si la teneur de l'élément ajouté (ou. la somme des teneurs dans le cas de plu- 
 EMI3.1 
 sieurs éléments') était oompriae entre 01 et 8 bzz A titre dt'exemple on a nitruré avec aasaésp sans dépasser la température du point Ac1,une fonte blanche de la composition. suivante;: 
 EMI3.2 
 
<tb> Carbone <SEP> total......... <SEP> 2,8 <SEP> %
<tb> 
 
 EMI3.3 
 Aluminiom............. 1,5 % 
 EMI3.4 
 
<tb> Chrome <SEP> ................ <SEP> 1,5 <SEP> %
<tb> 
<tb> Molybdène <SEP> ............. <SEP> 0,4 <SEP> %
<tb> 
 
 EMI3.5 
 S1iai............ 2,0 % Gomme autre exemple on a nitruré, après mai- 
 EMI3.6 
 léab:[1isation,. une fonte blanche contenant environ. 



  1. 1i d -a1.umi.n:itIIIt et 1 S de chrome.. 



     .âpres   nitruration d'environ 40 heures à 525  la couche superficielle obtenue a été extrèmement tenace et adhérente et son épaisseur atteignait en- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   viron.   O m/m,8. 
 EMI4.1 
 .E E 19' D A'1 F 0 lt 
Un procédé de fabrication de pièces de fonte   durcies-   superficiellement,   caractérisé   en ce 
 EMI4.2 
 qu'on- ajoute à. de la fonte blanche Gfl5 à 5 jé dslo# mfnttmr et éventuellement rtsqu.r. (sa. total) d-'Fum oo. plusieurs des éléments du groupe Bck, Qr, Ju, Mot, Ni, TÌ. Vo, Er, Va* oit maule cette fonte spéciale, on. soumet les- pd-êees- manlées. au. traitement connu- de maléaàilisatiar , et ensuite au traitement connu   'le   durcissement superficiel- par nitruration.

Claims (1)

1. RESUME.

   Un procédé de fabrication. de pièces de fonte EMI4.3 nitrurées, consistant essentiellement L tltiliser une fonte Manche, contenant de l'aluminium en pro- portion. convenable, et, éventuellement, un ou plu- EMI4.4 sieurs 61.émentw du groupe B&, cor, Cas, MOE, Ni, Ut W 9 Z-rtYa3, et, après moulage,, à malleabiliaer les pièceî obtenues . pois à les nitrurer.