BE401589A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Registre obturateur pour vent et gaz chauds. 



   Il est connu de fabriquer en matière très résistante à la chaleur les registres obturateurs exposés-aux températu- res élevées. 



   En raison de la moindre conductibilité thermique de cette matière comparativement à celle de l'acier ordinaire, la chaleur des pièces fortement chauffées se dissipe plus len- tement que lorsqu'elles sont en acier ordinaire. 



   En outre le coefficient de dilatation thermique de l'acier très résistant à la chaleur est sensiblement plus grand que celui de l'acier ordinaire. 



   Pour ces deux raisons, à savoir la moindre conducti-   bilité   thermique et le grand coefficient de dilatation thermi- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 que, il se produit évidemment une plus grande tension lors de l'échauffement des pièces les plus exposées. Il en résulte que ces pièces se fissurent facilement en fonctionnement. 



   C'est le cas notamment pour la plaque obturatrice du registre. 



   Suivant la présente invention, on écarte ce défaut en subdivisant la plaque obturatrice du registre pour permet- tre à chacun de ses éléments de se dilater selon sa tempéra- ture. 



   Le dessin annexé représente deux formes d'exécution différentes. 



   Fig. 1 est une coupe d'un registre comportant une boite a dans laquelle sont montés les anneaux d'étanchéité b1 et b2, Ceux-ci sont maintenus en place par des raccords c1 et c2 boulonnés sur la botte a. 



   La plaque obturatrice du registre de la Fig. 1 est constituée par un anneau d et une plaque qui est de préfé- rence bombée pour assurer une plus grande résistance. 



   La   plaque e   peut être maintenue en place au moyen de griffes f réparties à sa périphérie et s'engageant dans une gorge de l'anneau sans liaison rigide, de manière qu'il subsiste encore un certain jeu correspondant à la dila- tation thermique de chacun des éléments. 



   Dans la forme d'exécution de la Fig. 2, la plaque obturatrice est constituée par deux anneaux à et h et une plaque e1 intercalée entre eux. Les anneaux g, et h sont reliés par exemple par soudure, rivets ou boulons. Dans cette forme d'exécution non plus, la plaque e1 n'est pas serrée entre les anneaux rigidement, mais de telle manière qu'il y ait encore assez de jeu pour permettre la dilatation thermique de la plaque et des anneaux sans qu'il se produise des tensions. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Les surfaces portantes entre la plaque e ou e1 et l'anneau d ou les   anneaux g,   et   h   sont de préférence bien rectifiées pour assurer une bonne étanchéité lors de la fermeture du registre. 



   La subdivision de la plaque obturatrice n'a rien de commun avec la forme d'exécution connue du registre à deux plaques dont la boite renferme deux plaques obturatrices distinctes. L'invention a bien pour objet, comme cela ressort de la description, un registre à plaque unique subdivisée pour les raisons indiquées. 



   REVENDICATIONS      
1. Registre pour vent et gaz chauds à plaque obturatrice en acier très résistant à la chaleur, notamment pour hauts-fourneaux, caractérisé en ce que la plaque obtura- trice est subdivisée en éléments, assemblés en une plaque unique, qui peuvent se dilater à la chaleur sans   qu'il..se   pro- duise des tensions nuisibles.

Claims (1)

1. 2. Registre suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque reliée avec jeu à un anneau.

   3. Registre suivant les revendications 1 et 2, carac térisé en ce que l'anneau est relié à la plaque au moyen de griffes de %elle manière que le jeu ne soit pas entravé.

   4. Registre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque est intercalée avec jeu entre deux pièces annulaires reliées entre elles.

   5. Registre obturateur pour vent et gaz chauds, en substance tel que décrit ci-dessus avec référence au dessin annexé.