BE401628A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention se rapporte aux coupe-racines utilisés en agriculture pour la formation de pulpes. 



   Ainsi que cela est bien connu, ces coupe-racines comprennent en général des lames ondulées portées par deux plateaux fixés sur un même arbre et actionnés simultanément à l'aide d'une manivelle. 



   La présente invention a pour but de rendre ces la- mes réversibles et de doubler ainsi leur durée d'utilisation et par conséquent le rendement de l'appareil. 



   En vue de la   realisation   de ce but, dans le coupe- racines objet de l'invention, les lames présentent des ondes parfaitement symétriques de part et d'autre de la ligne passant par leurs centres ce qui permet, lors de l'usure de la partie tranchante, de réaliser par un simple retournement des lames la même épaisseur de coupe qu'avant le retournement. 



   Dans la réalisation pratique de l'invention, les lames sont montées sur les surfaces d'appui des plateaux circulaires de telle manière que la ligne tracée du bord anté- rieur d'une des surfaces à celui de l'autre passe par le centre des ondes des lames. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   En général la partie ondulée de chaque lame se pro- longe à ses extrémités par des parties lisses qui   possèdent   une épaisseur croissante en partant du bord antérieur de ces parties et qui   reposent   sur des surfaces il'appui formées par les plateaux et raccordées entre elles par. des congés. 



   Pour opérer la réversibilité de la lame, il suffit de desserrer les écrous par lesquels les lames sont fixées aux surfaces   3' appui,   de retourner complètement la lame avec le tranchant toujours du même côté et   de   serrer de nouveau les écrous. 



   Le dessin ci-joint montre en perspective une forme   :le   réalisation de l'invention, 
Comme le montre ce des sin le tambour du coupe-racines, objet de l'invention comprend essentiellement :les plateaux circulaires 1 et 2 lui sont actionnés par un arbre (non repré- senté) passant au travers d'alésages 3 ménagés dans ces pla-   teau x.    



   Cet axe est commandé par une manivelle également non représentée. 



   Les plateaux 1 et 2 servent de support pour une série de lames 4,5,   etc... dont   l'ensemble constitue avec les pla- teaux 1, 2 une sorte de tambour. 



   Conformément l'invention, ces lames sont constituées par des ondes 6,7,8,9et 10,11,12 et 13 parfaitement symé- triques   :le   part et d'autre de la ligne M.M passant par leurs cent res. 



   Dans la réalisation représentée, la partie ondulée de chaque lame de section triangulaire allongée se prolonge à ses extrémités par des parties lisses 14 de même forme lui re- posent sur des surfaces d'appui 16 formées par les plateaux 1-2 et raccordées entre elles par des congés   17.   



   De préférence, la ligne tracée du bord antérieur 15 d'une des surfaces d'appui à celui de l'autre passe par le 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 centre des ondes les lames. 



   Les lames sont fixées aux plateaux par des boulons 18. si l'on suppose que les plateaux sont entrainés dans le sens indique par la flèche F, l'effet tranchant est ob- tenu dans la position indiquée à   l'aide   des ondes 10,   11,12   13. 



   Lorsque,après un certain temps de travail , les ondes 10,11,12 et 13 sont usées, il suffit, pour opérer la réver- sibilitéie la lame de desserrer les boulons 18, de retourner complètement la lame avec le côté tranchant toujours vers l'avant et de serrer à nouveau les boulons. 



     Apres   ce retournement, ce sont les ondes   6,7,8,9   etc.. qui effectueront le coupage. 



   On   comprendra   que grâce à la symétrie les ondes, on   eut   réaliser une même   épaisseur   de coupe après le retourne- ment de la lame. 



   Dans ces conditions la durée d'utilisation des lames est donc doublée et le rendement de l'appareil considérable- ment accru.

Claims (1)

1. R e v e n d i c a t i o n s EMI3.1 =t= t=+= += +=+==,1-= 1-=+=+=+=+=+=+=+=+= 1/ Coupe-racines à lames ondulées fixées sur des plateaux actionnés simultanément, caractérisé en ce que les lames présentent des ondes parfaitement symétriques de part et d'autre :le la ligne paasantpar leurs centres, ce qui permet lors de l'usure iela partie tranchante de réaliser, par un simple retournement des lames, la même épaisseur de coupe qu'avant le retournement, 2/ Coupe-racines suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les lames sont montées sur les surfaces d'appui des plateaux de telle manière que la ligne tracée du bord antérieur d'une des surfaces.à celui de l'autre passe par le centre des ondes des lames;

   <Desc/Clms Page number 4> 3/ Coupe-racines, suivant les revendications 1 et 2, carac- térisé en ce que la partie ondulée de chaque lame se prolon- ge à ses extrémités par des parties lisses qui reposent sur les surfaces 3' appui formées par les plateaux et raccordées entre elles par des congés.

   4/ Coupe-racines suivant les revendications 1 à 3, caractérise en ce que les lames sont fixées, aux plateaux par des boulons et en ce que pour opérer la réversibilité 3'une lame , il suffit :le iesserrer ces boulon-., de retourner complètement la lame et :le serrer à nouveau les boulons.

   5/ Coupe-racines suivant les revendications 1 à 3, en subs- tance comme décrit et représenté à titre d'exemple aux dessins annexés.