<Desc/Clms Page number 1>
Disposition de miroirs et de prismes pour appareils photogra - phiqueset cinématographiques.
Les systèmes de division des faisceaux lumineux connus jusqu'à présent dans la photographie en couleurs ou la cinéma- tographie en couleurs présentent de nombreux inconvénients.
Avant tout, lestrajets des rayons lumineux ont une longueur relativement grande. On a, jusqu'ici, raccourci la grande lon - gueur par l'emploi de prismes. Pour un petit format de l'image, déjà, les appareils devenaient très grands et très lourds. En outre, les images partielles ne sont pas alignées les unes à côté dès autres dans la même position. Les nombreuses surfaces réfléchissantes qui sont nécessaires occasionnent des réflexes indésirables. Les prismes qui sont nécessaires pour des formats d'images relativement grands rendent presque impossible la cons- truction des appareils. Ces inconvénients ont été supprimés, jusqu'ici, par des miroirs à surfaces réfléchissantes mi-argen- tées. Mais cela présente un grave inconvénient.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention évite ces inconvénients et permet, de plus, d'employer des objectifs lumineux ainsi que de ranger les images partielles les unes contre les autres sur une bande (pla- que ou film), grâce à quoi les images partielles peuvent être enregistrées et, plus tard, reproduites simultanément par phases les unes derrière les autres. L'appareil construit pour l'appli- cation de l'invention possède une construction simple. Il peut être employé pour la prise et, moyennant une légère modification, pour la reproduction et l'examen de la vue en couleurs d'après le procédé additif.
L'invention consiste dans l'emploi d'un diviseur de faiscesu lumineux qui est disposé derrière ou dans l'objectif de manière que, dans le cas d'images partielles placées les unes à côté des autres, il dirige les faisceaux lumineux des images latérales vers les côtés et en avant, et ce vers le haut ou vers le bas, tandis que le faisceau lumineux de l'image du milieu est, con - fermement à la longueur voulue pour le trajet des rayons lumi - neux, projeté verticalement ou à peu près verticalement vers le haut ou vers le bas.
Le dessin ci-joint représente des -exemples d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig.l illustre schématiquement l'idée de l'invention. Le diviseur de faisceau composé de trois surfaces réfléchissantes SI, S2 et S3 est ici disposé derrière l'objectif. La surface réfléchissante S2 du faisceau lumineux du milieu se trouve ici devant la ligne de contact des surfaces Si et S. Les faisceaux O1 et O3 des images latérales sont projetés par les surfaces Si et S3 sur les surfaces réfléchissantes Si' et S3' latéralement et en avant, et ce vers le haut, et ces dernières les dirigent, comme faisceaux O1'et 0', dans le plan de l'image B ou sur les images partielles T1 et T3.
Le faisceau O2 de l'image du milieu est dévié vers le haut par la surface de division S2 sur le mi- roir S', qui le réfléchit, comme faisceau O2'. sur l'image par- tielle T2.
<Desc/Clms Page number 3>
Un diviseur de faisceau d'après la fig.l est représenté en plan sur la fig. 2, la surface de division du milieu étant omise. Sur la fig.5, le plan de l'image est coudé autour des lignes de contact des images partielles T1 et T3 avec l'image partielle T2. Cette disposition peut être employée pour des appareilsà films et permet de raccourcir encore davantage le trajet desrayons lumineux.
Dans la disposition d'après la fig.4, qui montre le système en élévation, donc avec les faisceaux O1 et O2 seulement, tous les faisceaux lumineux sont réfléchis sous un angle quelconque vers le bas. Le plan d'image B est, d'après cela, incliné sous un angle correspondant sur le plan de l' objectif.
D'après la fig. 5, la réflexion a lieu sous un certain angle vers le haut.
Le constructeur peut donc régler la position des miroirs, leur distance et la direction des faisceaux lumineux de manière que les trajets des rayons lumineux soient aussi courts que pos- sible et que, d'après cela, il puisse employer le plus court foyer d'objectif possible pour un format de film déterminé.
Dans la disposition d'après les figs. 2-5, la surface de di- vision S2 touche l'extrémité de l'axe de la dernière lentille, de sorte qu'on obtient une distribution uniforme de la lumière sur l'entière surface de chaque image partielle.
I,es formes d'exécution d'après les figs. 6 et 7 représentent des modifications dans l'exécution. Leur effet est plus défavo- rable, étant donné que la distribution de la lumière dans les diverses images partielles n'est pas uniforme. Dans la forme d'exécution d'après la fig. 7, la clarté des deux images latéra- les est diminuée, toutefois sans que la clarté de l'image du milieu augmente.
Si l'on emploie des prismes au lieu de miroirs, on obtient un allongement du cône de lumière. La distance focale de l'ob- jectif est augmentée, et l'on peut donc employer, pour le même
<Desc/Clms Page number 4>
format d'image, des objectifs à foyer plus court. Des lors, la luminosité de l'objectif peut être augmentée considérablement, de manière à obtenir un gain de luminosité de 100 %. Mais on peut également employer conjointement des prismes et des miroirs en surface.
Afin d'éliminer complètement les réflexes dans le système diviseur, la division du faisceau lumineux peut être faite dans le système de lentilles postérieur.
Sur les figs.8-10, O1, O2 et O3 désignent les faisceaux lu- mineux ; S1, S2 et S3 les divers prismes diviseurs ; S1', S2' et S3' les miroirs réfléchissants ; O1', O2'et O3' les fais - ceaux dirigés sur le plan de l'image.
Si l'invention est employée à l'examen d'images, on modifie l'appareil en conséquence, sans que la direction de la partie de faisceau O1, O2, 03 subisse un changement. Comme l'oeil doit voir simultanément le plan de toutes les trois images partielles, il est nécessaire d'agrandir les surfaces-de division contiguës se trouvant derrière l'objectif lors de la prise de vues de façon à leur faire couvrir tout le plan de l'image. Lessurfaces de division doivent, en conséquence, être déplacées les unes par rapport aux autres dans la direction axiale. Elles se trouvent alors les unes derrière les autres.
Dans la forme d'exécution d'après la fig.ll, les surfaces de division SI, S2 et S3 sont disposées les unes derrière les autres, l'ordre de succession pouvant être quelconque.
Le faisceau lumineux O1, O2, O3 est, exactement comme dans les systèmes diviseurs dessinés sur les figs.1-9, divisé par les surfaces de division S1 S2 et S3 pour donner les faisceaux partiels O1', O2', et O3' Les faisceaux partiels sont, en outre, dirigés dans la plan de l'image.