<Desc/Clms Page number 1>
Garniture en toile métallique.pour les plateaux de presses à repasser, etc......
Dans les presses employées pour le repassage de tissus par exemple pour le repassage de costumes et d'autres objets d'habillement, et pourvues d'une amenée de vapeur, les plateaux de presse sont munis d'une garniture perméable qui permet le passage de la vapeur à travers le tissu à repasser.
On utilisait jusqu'à présent à cet effet le plus souvent des coussins qui sont pourvus d'un revêtement de tissu. On a toutefois proposé également déjà d'appliquer sur les plateaux de presse une toile métallique de façon que celle-ci vienne en contact, lors du travail de la presse, avec le tissu à repas- ser* La présente invention concerne une garniture faite en toile métallique pour de semblables dispositifs et qui pré- sente des avantages notables.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant la présente invention, la garniture consiste en une partie intérieure faite en toile métallique et correspondant, pour la forme et les dimensions, à la surface de travail, et en une partie extérieure, faite également en toile métallique, enfermant la partie intérieure. La partie intérieure doit modérer autant que c' est nécessaire le passage de la vapeur et répartir celle-ci. Elle peut être faite en une seule couche de toile métallique ou en plusieurs pièces qui sont superposées librement ou reliées ensemble.
On réunit avantageusement plusieurs pièces de toile métallique entre elles pour former une pièce intérieure, par exemple par repliement du bord d'une de ces parties ou par de la soudure tendre ou par soudure autogène des bords et l'on traite cette pièce intérieure par compression ou laminage de façon que les différentes couches de toile soient pressées solidement l'une sur l'autre. Une pièce intérieure ainsi préparée assure une longue durée d'emploi du dispositif et améliore son action.
Les couches extérieures sont avantageusement fabriquées au moyen de toile métallique à mailles plus fines que la couche intérieure. On peut aussi produire les deux couches extérieures en toiles de largeurs de mailles différentes et employer alors pour les tissus rugueux le côté à grandes mailles et pour le tissu lisse le coté à mailles fines comme surface de pression.
L'enveloppement formé par les deux couches extérieures pour le corps intérieur peut servir en même temps à la fixation de l'ensemble du dispositif à la surface à recouvrir. Dans ce but les couches extérieures sont pourvues d'un bord qui dépasse la surface de travail et qui présente le moyen de fixation. Le bord est par exemple pourvu d'oeillets à travers lesquels on fait passer un organe souple, par exem- ple un cordon, de sorte que par le serrage de ce cordon le bord du revêtement peut être attiré autour du bord du plateau
<Desc/Clms Page number 3>
et qu'on peut produire ainsi un montage lisse et solide de l'ensemble de la garniture de plateau.
Ce mode de fixation offre l'avantage d'une grande simplicité et d'une grande sécurité, Il ne faut pas de cadre particulier de fixation ni d'organe analogue. La garniture peut être facilement détachée et fixée de nouveau, éventuel- lement après retournement. Il en résulte l'avantage qu'alternativement l'une ou l'autre des couches extérieures peut servir de surface de pression. Une couche extérieure ayant perdu son uniformité par l'usage se lisse ainsi d'elle-même lorsqu' après le retournement de la garniture elle est appliquée directement contre le plateau de presse. La fixation au moyen du laçage épargne la toile métallique car on évite des plissements n ets.
Cette garniture composée de toiles métalliques suivant la présente invention offre surtout des avantages lors- qu'il s'agit d'influencer un tissu au moyen de vapeur traversant celui-ci pour le vaporisage, le repassage ou une opération analogue.
Le dessin représente une forme de réalisation du dispositif.
La fig. 1 montre une vue de dessus.
La fig. 2 montre une coupe transversale par la ligne A-B de la fig. 1.
Les couches extérieures faites en toile métallique sont désignées par a et b et 'entre celles-ci sont disposées les couches intérieures c faites également en toile métallique.
On a représenté ici à titre d'exemple trois couches*Intérieures superposées. Leur nombre se règle d'après les circonstances.
Les couches extérieures a et b dont une est chaque fois en contact lors de l'emploi du plateau avec la matière à traiter, dépassent par leurs bords les couches intrieures c. Ces bords
<Desc/Clms Page number 4>
contiennent des oeillets 3 à travers lesquels on peut faire passer un cordon e. Pour l'utilisation du dispositif, ce dernier est placé sur le plateau à recouvrir du dispositif de vaporisage ou de repassage de telle manière que les couches intérieures c recouvrent la surface de travail. Par le serrage du cordon e, le bord contenant les oeillets à des couches extérieures a, b est alors replié autour du bord du plateau de presse et l'ensemble du corps de garniture est ain¯ si fixé.
Le plateau ainsi préparé permet un traitement convenable du tissu au moyen de la vapeur car celle-ci est répartie par le corps intérieur et est si c'est nécessaire, modérée. La toile métallique chauffée par la vapeur empêche une condensation non désirée mais n'est pas modifiée dans sa nature même.
Si par suite de l'emploi, la surface extérieure qui est en contact avec la matière à traiter, par exemple la surface ,perd son uniformité, il suffit de défaire le cordon 1 et l'on peut alors sans difficulté fixer à nouveau le même dispositif :le façon que l'autre couche extérieure b rendue lisse par l'application contre la surface recouverte, serve de surface de contact lors !le la suite de l'emploi.
Revendications.
EMI4.1
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+m4 +=+=+=+= 1/ Garniture en toile métallique pour les plateaux de presse à repasser,etc...caractérisée en ce qu'elle consiste en une partie intérieure (c) correspondant en forme et en dimensions à la surface de travail, et en une partie extérieure (a,b) enfermant la partie intérieure.