BE407204A

BE407204A -

Info

Publication number: BE407204A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  "PERFECTIONNEMENT A LA TREMPE DES GLACES ET FEUILLES DE VERRE" 
La présente invention conoerne un perfectionnement, des procédés et dispositifs pour la trempe du verre en feuilles dans lesquels le chauffage et le refroidissement consécutifs s' pèrent, soit en transportant la feuille de verre de l'enceinte < chauffage à oelle de refroidissement, soit en déplaçant ces   enc@   tes par rapport à la feuille maintenue immobile . 



   L'invention eonsiste à combiner le chauffage et le   r,   froidissement de manière à éviter ces déplacements, c'est-à-dire à chauffer,, puis à refroidir la feuille dans la même enceinte. 



   Un premier mode de réalisation consiste à intercaler les organés de chauffage entre les organes de refroidissement, faisant fonctionner les seconds aussitôt après les premiers. 



   Un autre mode de réalisation consiste à faire servir 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dispositif de tuyauteries, percées d'ouvertures du coté de la feuille de verre, successivement comme rampes à gaz et comme organes de soufflage d'un fluide réfrigérant. 



   Un troisième mode de réalisation consiste à faire servir les buses qui soufflent l'air pendant la période de refroidissement comme buses d'aspiration des gaz chauds pendant la période.de chauffage,
Dans les divers modes de réalisation possibles   de   l'invention on peut modifier la distance entre la feuille de verre et les deux groupes d'organes de chauffage et de refroidissement. On peut aussi donner à ceux-ci des déplacements parallèles à la feuille de verre, de telle façon que tous les pointa de celle-ci soient chauffés, puis refroidis. 



   Cette combinaison nouvelle de moyens de chauffage et de refroidissement offre les avantages suivants :   -Diminution   de l'encombrement et du prix de l'installation. 



   [mise en régime rapide dans le cas d'opérations de trempe espacées. 



   3 /Accélération des phases de chaque opération de trempe. 



     4 {Suppression   des inconvénients qui résultent du transport d'une feuille de verre à une température où.   ellest   déformable, et en particulier des risques de rupture lorsqu'une secousse plus brusque la détache de son support. 



   Dans le dessin annexé, qui représente, à titre d'exemples, différents dispositifs d'exécution de   l'invention;   la figure 1 est une coupe verticale, parallèle au plan' de la feuille de verre, d'un dispositif comprenant des résistances électriques chauffantes alternant avec des buses de soufflage; la figure 2 est une coupe horizontale du même dispositif 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   la   figure 3 est une coupe verticale, perpendiculaire a plan de la feuille de verre, d'un dispositif dans lequel des ram pes de   brûleurs   à gaz alternent avec des buses de soufflage; la figure 4 est une vue latérale de ce dispositif; la figure 5 est une coupe verticale, perpendiculaire au plan de la feuille de verre, d'une variante du dispositif pré cèdent ;

   la figure 6 est une coupe verticale, perpendiculaire a plan de la feuille de verre, d'un dispositif dans lequel les mêm rampes servent successivement comme brûleurs à gaz, puis comme b ses de refroidissement et la figure   7   est une coupe verticale, perpendiculair au plan de la feuille de verre, d'une variante de ce même dispos tif, dans laquelle les gaz brûlés au cours du chauffage de la feuille sont aspirés par des buses entourant les brûleurs, ces buses servant également au soufflage de   l'air   pour la trempe. 



   Dans le dispositif des figures 1 et 2, la feuille de verre   (1)   est suspendue verticalement par des pinces, ou tout autre moyen de support, entre deux groupes de résistances chauffantes (2) placées aux foyers de réflecteurs (3). Les résistance de chaque groupe sont montées en dérivation sur deux barres d'am née de courant (4). 



   Des tubes (5) fixés contre la face arrière des réflecteurs, et branchés sur une conduite de distribution d'air non représentée, sont percés d'orifices munis de buses de,soufflage (6) qui sont disposées entre les réflecteurs. 



   Dans le dispositif des figures 3 et 4, la feuille de verre (1) est suspendue verticalement à l'aide de pinces (7) portées par un chariot à galets (8) mobile sur un rail (9). Elle est placée entre deux groupes de brûleurs à gaz (10) alternant 

 <Desc/Clms Page number 5> 

   @   avec des buses de soufflage   {Il},   les brûleurs étant reliés à un collecteur de   gaz   (la) et les buses à un collecteur d'air comprime (13). 



   Les brûleurs et les bases sont fixés sur les parois la-   té:cales   d'une caisse (14) ouverte par le haut et munie , aux   extré-   mités de ces parois latérales, de portes (15) permettait l'introduc- tion et la sortie de la feuille de verre. 



   Dans la figure 5, où les chiffres 1,   7,   8,9, 10, 12, 13, 14 et 15 désignent les mêmes éléments que dans les figures 3 et 4, le soufflage s'effectue par les orifices (6) percés dans les parois latérales de deux bottes (16) qui forment les côtés de la caisse (14) et qui sont reliées au collecteur d'air (13). 



   Dans le dispositif de la figure 6, ou.les chiffres 1, 7, 8, 9, 14 et 15 désignent les mêmes éléments que dans les figures 3, 4 et 5,'les organes   (17)   servent alternativement de brûleurs et de buses de soufflage et sont branchés sur deux collecteurs (18) qui sont reliés par des robinets à trois voies (19) tantôt à la conduite de gaz (20) tantôt à la conduite d'air comprimé (21), 
Dans la figure 7,   où   les chiffres 1,   7,   8, 9, 10 et 12 désignent les mêmes éléments que dans les   figures 5$   4, 5 et 6, les organes (22) greffés sur les bottes (23) servent alternative- ment d'aspirateurs des gaz brûlés pendant le chauffage de la feuil- le (1) et de buses de soufflage pendant son refroidissement.

   A cet effet, dans les bottes (23) aboutissent des tubulures (24) qui sont reliées, par des robinets à trois voies (25), tantôt à la      conduite   d'air   (26) tantôt à la conduite d'aspiration (27).

Claims

RESUME: L'invention concerne t 1 / un procédé pour la trempe du verre en feuilles qui consiste à. combiner le chauffage et le refroidissement brusque de <Desc/Clms Page number 6> Ces feuilles de manière que la feuille reste immobile pendant toute la durée du chauffage et du refroidissement, tandis que les @ organes de chauffage et de refroidissement sont immobiles ou ani- més seulement soit de déplacements transversaux pour modifier leur distance à la feuille de verre, soit de mouvements destinés à mieux répartir l'action de la chaleur et du froid sur la feuille;

2 / un dispositif d'exécution du procède qui consiste à intercaler les organes de chauffage entre les organes de refroidis- sement, en faisant fonctionner les seconds aussitôt après les pre- miers ; 3 / une variante qui consiste à faire servir un disposi- tif de tuyauteries, percées d'ouvertures du coté de la feuille de verre, successivement comme rampes à gaz et oomme organes de souf- flage d'au fluide réfrigérant; 4 / un mode de réalisation qui consiste à faire servir les buses qui soufflent l'air pendant la période de refroidisse- ment comme buses d'aspiration des gaz chauds pendant la période de chauffage;

5 / l'application de moyens pour modifier dans les di- vers modes de réalisation, la distance entre la feuille de verre et les deux groupes dtorganes de chauffage et de refroidissement; 6 / l'application de moyens pour donner aux deux grou- pes d'organes de chauffage et de refroidissement des déplacements parallèles à la feuille de verre.