<Desc/Clms Page number 1>
"APPAREIL POUR LA FABRICATION CONTROLEE DES EAUX GAZEUSES" L'invention concerne les appareils destinés au; remplie- sage des bouteilles et à la fabrication des eaux gazeuses et se rapporte particulièrement à un appareil de ce genre permettant la production contrôlée des eaux gazeuses par les petits producteurs ou par les cafetiers, hôteliers, restaurateurs, etc..
L'invention consiste dans la réalisation d'un appareil de construction simple, économique, d'encombrement réduit et de manipulation facile, comportant des moyens de remplissage des bouteilles et des moyens de gazéification de l'eau combinés avec des moyens destinés à émiter toute fraude relative au volume d'eau gazéifiée débitée par l'appareil.
Les dessins annexés représentent, à titre d'exemple, une forme de réalisation de l'invention.
Dans ces dessins :
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 1 est une vue en coupe transversale de l'appareil.
Fig. 2 est une vue fragmentaire en coupe, suivant la ligne 2-2 de Fig. 1.
Fig. 3 est une vue/en élevai, ion latérale du boîtier de l'appareil.
Dans ces Fig., 5 représente le corps de l'appareil dont la partie 6 forme une capacité qui peut correspondre à la contenance de la bouteille que l'on désire remplir.
Une partie cylindrique prévue à la partie supérieure de cette capacité, forme une chambre 7 pour l'arrivéede l'eau, amenée depuis un compteur 8, par le conduit 9.
Dans l'axe de l'appareil s'étend une tige 10, guidée hermétiquement dans le fond supérieur de la chambre 7, portant des soupapes 11-et 12 destinées à se déplacer solidairement peur s'appuyer respectivement, soit sur un siège 13 formé à la partie inférieure de la chambre 7, soit sur un siège 14 formé dans le fond de la capacité 6.
Un conduit 15 débouchantà la partie supérieure de la capacité 6, est pourvu d'une soupape 16 pour l'admission de l'air dans la capacité 6, les-'déplacements''de cette *soupape- étant solidaires-de ceux :dès.. soupapes 11 et 12.
Une chambre 17 ménagée sous la capacité 6 relie cette dernière à un conduit 18 dans lequel se trouve interposée une soupape 19.
La chambre 17 présente une fenêtre 20 pourvue d'une toile métallique 20a, la dite fenêtre étant destinée à mettre la chambre 17 en communication avec l'atmosphère lors'de l'ouverture d'une soupape 21 dont la tige 22 est pourvue d'un filet 23 à pas rapide se vissant dans un filet correspondant, taillé dans un bouchon 24 vissé dans une extension latérale da corps 5, en vue de produire le mouvement longitudinal de la
<Desc/Clms Page number 3>
tige 22 lorsque celle-ci est déplacée angulairement par l'actionnement d'une manatte 25 prévue à l'extérieur de l'appareil.
Une chambre 26, formée dans la dite extension, derrière le bouchon 24, est reliée par un conduit 27 à une bonbonne de gaz comprimé 28 (Fig. 3),dont le gaz est amené dans l'eau à gazéifier, ppr le dégagement 29, le canal 30, le tube 31 et les ouvertures 31a, lorsqu'une soupape 32, solidaire de la tige 22, est écartée de son siège 33 par l'actionnement de la manette 25.
Le corps 5 de l'appareil présente à son extrémité infé- rieure; une partie cylindrique évidée 34 dans laquelle .est vissée une pièce 35 entourant le tube 18a prolongeant le conduit 18 et offrant axialement un dégagement tubulaire 36 communiquant par des ouvertures 37 avec un canal circulaire 38 formé dans la dite pièce 35.
Un cylindre creux 39 est fixé perpendiculairement à l'axe de l'appareil, à la face avant extérieure de la partie cylindrique 34 et communique avec le canal circulaire 38 par une ouverture 40 qui peut être obturée par une soupape 41 normalement ouverte par l'action d'un ressort 42 (Fig. 2).
Un second ressort 43 agit sur la tête de la soupape 41 pour refouler cette dernière sur son siège lorsqu'un piston 44, abité contre le fond du dit cylindre 39,est repoussé vers l'intérieur, comme il sera expliqué plus loin, par l'action d'un organe agissant depuis l'extérieur par l'ouverture 45 prévue dans le fond du dit cylindre.
L'espace intérieur du cylindre est en communication avec l'atmosphère par une ouverture 46.
L'appareil est fixé dans un boîtier en tôle 47,formant
<Desc/Clms Page number 4>
blindage, qui supporte à sa partie inférieure un dispositif à vis 48, à pas rapide, supporté en 49, sur lequel vient reposer la bouteille lors de sa mise en place.
Un.levier 50 actionne le dispositif à vis qui, dans son mouvement de remontée, vient appuyer hermétiquement le goulot de la bouteille contre un anneau en caoutchouc 35a de forme convenable, prévu à la partie tubulaire 36 de la pièce 35.
La vis 48, dans ses mouvements verticaux, entraîne une pièce 51 formant base pour la bouteille et commandant des tiges 52 et 53 aux extrémités filetées desquelles est serrée, à l'aide d'écrous 54 et 55, une lame de ressort 56, au centre de laquelle est fixée en 57 la tige de soupape 10.
Le boîtier 47 est pourvu d'une porte 58 s'ouvrant vers l'avant et découvrant la moitié inférieure de l'appareil, pour permettre l'introduction et le retrait des bouteilles. Un poussoir 59 est fixé à la dite porte qui, lors de la fermeture de cette dernière, s'introduit dans l'ouverture 45 du cylindre 39 et refoule le piston 44 vers l'intérieur du dit cylindre.
Un verrou à levier 60 permet la fermeture aisée de la porte (Fig. 3).
Le fonctionnement de l'appareil ainsi décrit s'établit comme suit :
Le compteur 8 étant convenablement relié à une canalisation d'eau potable, on introduit dans l'appareil une bouteille en ayant soin d'engager le tube 31 et le conduit 18a dans le goulot de cette dernière. Le fond de la bouteille est reposé sur la base 51 et on imprime au levier 50 un mouvement angulaire de manière à bloquer la dite bouteille contre le joint de caoutchouc 35a.
Le mouvement de remontée de la base 51, par l'intermédiaire des tiges 52 et 53, du ressort 56, et de la tige 10, a
<Desc/Clms Page number 5>
soulevé la soupape 12 qui reposait sur son siège 14 et fermé la soupape 11 en l'appuyant sur son siège 13. L'eau contenue dans la capacité jaugée 7 et amenée dans cette dernière depuis le compteur 8 par le conduit 9 et la chambre 7, va s'écouler par gravité dans la chambre 17, grâce à l'ouverture de la soupape 16 qui a été soulevée pendant le mouvement de la tige 10, et qui met la dite capacité 7 en communication avec l'atmosphère.
La soupape 21 se trouve à ce moment dans sa position fermée, de manière que le liquide s'écoule par le conduit 18 dont la soupape 19 est ouverte, dans la bouteille qui est remplie jusqu'au niveau voulu. L'air contenu dans la bou- teille est refoulé pendant le remplissage et s'échappe à l'atmosphère par le tube 36, les ouvertures 37, le canal circulaire 38 et les ouvertures 40 et 46.
Lorsque la bouteille est remplie, l'opérateur ferme la porte 58 et engage le verrou 60. Cette opération a pour résultat d'engager le poussoir 59 dans l'ouverture 45 en refoulant le piston 44 qui comprime le ressort 43 en appliquant la soupape 41 sur son siège.
L'opérateur peut à ce moment actionner la manette 25 qui, dans son déplacement angulaire, ouvre la soupape 32 en permettant le passage du gaz comprimé venant de la bonbonne 28 et qui passe par les canaux 27, 29 , 30 et le tube 31, d'où il s'échappe dans l'eau de la bouteille par les ouvertures 31a.
Le gaz se dissout dans l'eau de la bouteille à la pression voulue suivant la résistance élastique offerte au soulèvement de la soupape 41 par le ressort 43 dont la tension est réglée par la longueur du poussoir 59.
D'autre part, la pression développée dans la bouteille a refoulé la soupape 19 sur son siège, ce qui empêche tout échap-
<Desc/Clms Page number 6>
pement de gaz dans la chambre 17.
Les eaux gazeuses étant soumises à une taxe fiscale par litre d'eau employé dans la fabrication,des moyens ont été prévus dans l'appareil, qui permettent d'éviter toute fraude à la consommation d'eau, Afin d'empêcher par exemple le rem- plissage préalable des bouteilles introduites dans l'appareil, une soupape 21 a été prévue, qui oblige l'eau contenue dans la capacité 6 et qui ne peut s'écouler dans la bouteille déjà remplie, à s'écouler par la fenêtre 20, à l'extérieur de l'ap- pareil, lorsque la manette 25 est actionnée et qui ouvre simul- tanément la soupape des gaz 32 et la soupape 21.
D'autre part, une forte toile métallique 20a, empêche l'introduction de l'eau par la dite fenêtre 20. Comme il a été dit plus haut, l'appareil est en outre recouvert d'un blindage, scellé éventuellement par les agents du fisc, qui empêche l'usager d'atteindre le mécanisme de l'appareil.
Tout danger pour l'opérateur, dû à l'éclatement accidentel d'une bouteille, est de même évité par la présence de la porte 58 qui empêche la projection des éclats de verre ou du liquide.