<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Détenteur our fluides divers, plus spécialement pour l'alimentation ie OBt6S 3.'inhalation en oxygène ou autre fluide ('.1u!v-alent.-
EMI1.2
La présente invention se rapporte . un âétemleur destiné a être utilisa en combinaison avec des réservoirs contenant des fluiies iivers comme par exemple ae l'oxygène.
Elle a pour but ie permettre àe régler 3'une manière particulièrement simila et iiu.bo;J1a.ti<juenent le iébit à fLuide.
Elle a pour out <gale>4ent, dans le cas :le l'appli- cation un poste 3'inhalation, ds simplifier dans une me- sure appréciable les manoeuvres ,le mise en service et éga- i lèvent â'accblerer les opérations ie changement de, réservoir
EMI1.3
ou :le bonbonnes.
EMI1.4
En vue de la rW.l.sti.on .e ce but, le 14.benieur o. jet de. l'invention, est caractérise essentiellement en 'ce ,u' î coipren5 un obturateur lui est soumis a l'action 3,u à sa partie inférieure et à sa, partie supérieure, et
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
qui possède une surface plus grande a sa partis surriure qu' à sa partie inférieure, ie telle ,sorte lue lo rsiuoe 1 - consam...'1latiol1 iu fluide diminue, la contmression luI ¯n rtsuite, en agissant sut La l'ace t1Ul-t;.l.'HIlrt' :.1..., ' cs uLu r.,L .ll, Provo:lue son :lÉlplace;-aent vers le bas et la fer:neturE: ii': l'orifice iu conduit it arrivée iu rluiie :lt,oouclvnt :"0:18
EMI2.2
l'obturateur.
EMI2.3
Un ressort agit ians le :n.ê..lS sens Lue i= -: l re .'5, 'J) :lu fluide venant :le ii bonbonne leur r .,is,inte#> 1.r c'w::l't "1.;- rifice iu conduit i',T1S11\:..::;; lorsiu'cn a dbi sur le Loc'iti;i aa
EMI2.4
manoeuvre pour dégager cet orifice.
EMI2.5
Les dessins ci-joints aontreht en coupe et 1 titrP 3.'exemple une forie :le r4alisaticn :1e 2.':itJvsntion.
La figure '1 est une vue en coupe -.'..un ?teniLer can fa rie à l'inTention.
La figure 2 sst un$ vue in CGU[3 montrent sen 3 plication à un:; uonbuiiiij.
Sur ce ies sin, 1 iesigns le cor2 iu ::.:t::5. ';1' r ¯a est muni 5.'un couvercle 2 iui se visse :ur le cc r- 1 ±1 'Ji est traversé par une tige ou pointssu 3 pourvu L'un :.tatc¯1 ie nianosuvre 4.
L'intérieur lu corps 1 compreni un cr':;u 5 :: :.11S
EMI2.6
lequel peut coulisser un obturateur 6.
EMI2.7
Le corps '1 <;<8t perce vF-rs ::'.'7- bas :L'un confit 7 :l'arrivée 1.u fluide corraunijuant avec "1.1 int,. ri",ur 3'un rt- servoir 5-# f"1.ui:le, i ar eiCB¯Ili ie un# '70t'lb'ti:'lE,', (!]r "1 Tl'''' '' icltenieur est vissé, ie telle sort-=; 1ue ?-e fluide ansuc par le conduit 7 peut agir sur la surface infériEure s :le 1.'ob-
EMI2.8
turateur 6.
EMI2.9
Le C 1 .S 1 présente il autre part un canal 8 lui abouche 3' une Fart 3ans ltespace 5 situé sous l'obturateur et 3' autre part ians l'espace 5 2 situé au-iessus ie cet ob-
EMI2.10
L- ..-. 1 - r ¯ .. 1 1 1 r
<Desc/Clms Page number 3>
de l'alimentation, par exemple d'un masque.
Un ressort 10 fixé d'une part à l'obturateur 6 et d'autre part au corps 1 entoure une saillie tubulaire 11 et agit de telle manière que lorsque l'on a manosuvre le pointeau 3 à l'aide du bouton 4 :le manière à découvrir l'orifice :le sortie du conduit 7, cet orifice peut être maintenu ouvert sous l'action de ce ressort.
Comme le montre le dessin, l'obturateur 6 possède
9. sa partie supérieure uns surface S lui ast plus grande que la surface s dirigée vers 1e conduit 7.
En position de non-utilisation, au détendeur, la face s bouche l'orifice du conduit 7 par la pastille 12.
Lorsque l'on doit utiliser le détendeur, on dé- gage l'orifice du conduit 7 en agissant sur le bouton 4 de manière à amener 1'obturateur dans la position indiquée.
Celui-ci est alors maintenu dans la position indiquée sous l'action de la pression P du fluide amené par le conduit
7 et :le la pression p du ressort 10.
D'autre part, le fluide peut être évacué vers l'extérieur par les conduits 8 et 9. Toutefois, grâce au conduit 8, le fluide peut également agir dans l'espace 5 sur la face supérieure S de la pastille.
En tempsnormal de fonctionnement et d'utilisa- tion, les conditions sont telles lue la pression P' qui agit surla partie supérieure del'obturateur 6 est égale à la pression P du fluide sur la partis inférieure de l'obtura- teur augmentée de la pression p du ressort 10. On peut donc écrire : P' = P + p.
Lorsque la consommation du fluide diminue, la contre-pression qui en résulte vient agir sur la partie supé., rieure de l'obturateur et comme la surface de cette partie est plus grande que celle de la partie inférieure, l'obturateur
6 se déplace vers le bas à 1'encontre du ressort 10 et ferme l'orifice du conduit 7@
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Comme om s'en reni compte aisément,la disposition aàoptée perrMt ie régler automatilue'nrnt TLe à<'Lit ,1'1 r , i ie
EMI4.2
vers l'extérieur.
EMI4.3
Dans le cas de l'application à un poste il inh31 a- tion ( fig. 3) le corps 1 iu détenteur, objet de l'inven- tion, se fixe, par ex:e:1.I;le par vissage, directement s-jr la boni:tonne 13, COl1lrtle':1.ontré à la figura 2.
L'orifice :18 t3üt:3.6 µ est (Jô:1.LiLt'I: ±111 :lldtlr.... 7. ('r ,lue la quantité .' o xyne 'lui puisse s'échapper par cet .orifice soit au maximum la luantité nécessaire à un homme .;..'
EMI4.4
exerçant un travail actif.
EMI4.5
-Ainsi iue représenté, sur l s coniuLt 7 est br n- chb un manomètre 14 ainsi qu'une soupape assurant le r5.a- plissage par un conduit 15. Cette soupape est ccmtitu par une rondelle 16 percée de can'lU 17 et ceirr. nt ,1: : tion à un ressort 18 i?ix: d'autre lart a une bille 19 ¯1 3., pli1uant su r un é:;.qUJ.'!.Ql1t 20 il un raccord z7. = cuvant qtr'3 obturé rar un bouchon 2% Il est aisé ie comprendre lue 18. i-tise en :'1"r-ice de 1.' a areil est c';n'Üiérabl'3:n.ent si'iplifi'3 t-:nt 5rm? -lue l'appareil i5 fermeture àe 12 bonbonne est c-:-n¯ 5v.#c 1 2i arsil utilise L our détendre I' o,âne, une s=; 1:; 01':- ration deter-tine la ifiise en service du Ct:r3-ar et ''ou- verture ie la bonbonne, le volant :le la SOUI,:I::" <=tant co'1- 7.eteûgent supprimb.
Revendi cations.
=-=t=+=+=+¯+¯+¯+=+=+=t=+=+¯+¯+¯+¯ 1/Un dt;L.3nJ.'.-.ij)r 1 ou .l.'1ui-k::.: ;,:Lil1" :, 7L ')'t!i: cO':1.bina: on 2,VC 'jn réservoir CO,:1:"!l6 iar ez;engle un=' .. w;"wr. caract<&ri+ en ce lu'il CO"'il[Orte un cbturate'-tr lui ggv ':'U'1 z l'action 3v fuiis , =, sa partie inférieure et 1 sg =r' : supérieurs ?.t iul roqqeEle une surface plus gr:n:> ct,
<Desc/Clms Page number 5>
Lui en résulte en agissant surla face supérieure de l'ob- turateur provoque son replacement vers le bas et la ferme- ture :le l'orifice du conduit :l'arrivée du fluide débouchant sous l'obturateur.
2/Un détendeur suivant la revendication 1, caractérise en ce iu'un ressort a,it dans le même sens que la pression du fluide venant de la bonbonne, pour maintenir ouvert l'orifice du conduit d'amenée lorsqu'on a agi sur le bou- ton de manoeuvre pour dégager cet orifice.
3/ Un détendeur suivant les revendications 1, et 2, carac- térisé en ce lu'il comprend un corps muni d'un creux inté- rieur dans lequel peut se déplacer un obturateur, un canal mettant en communication l'espace situé sous cet obturateur et l'espace situé au-dessus et un conduit d'évacuation communiquant avec ce canal.
4/ L'application d'un détendeur suivant les revendications 1 à 3, à une bonbonne devant être utilisés par exemple, pour l'alimentation :l'un poste :l'inhalation, l'orifice de sortie étant dans ce ca s calibré de manière a ce que la quantité d'oxygène 'lui puisse s'échapper par cet orifice soit au maximum la quantité nécessaire à un homme exerçant un travail actif.
5/ Un détendeur suivant la revendication 4,' caractérisé en ce que, surle tuyau 'de sortie du fluide :le la bonbonne, est branché un conduit de remplissage lui comporte une sou- pape -:le préférence une soupape à bille.
6/ Un détendeuret son application en substance comme décrit et représenté à titre d'exemple aux dessins annexés.