<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un pistolet en charge pour mélange carburant-huile chez lequel le carburant et l'huile sont amenés séparément au corps du pistolet de tirage et se mélangent l'un avec l'autre dans celui-ci, et chez lequel le corps du pistolet de tirage est composé de deux parties liées ensemble de manière amovible, qui sont munies toutes deux d'un canal de passage et d'une soupape de sortie, le canal de passage de l'une desparties du corps de pistolet de ti- rage débouchant par une ouverture dans l'autre partie du corps de pistolet de tirage dans le canal de passage de cette partie du corps de pistolet de tirage, dont l'ouverture est rendue étanche tout autour d'une partie du corps de pistolet de tirage, d'après la demande de brevet principal.
<Desc/Clms Page number 2>
Quand, chez ce pistolet de tirage, le canal de passage d'une des parties du corps du pistolet de tirage débouche dans la section du canal de passage se trouvant dans la direction de l'écoulement derrière la,soupape de sortie de l'autre partie du corps de pistolet de tirage, on obtient que, lors de la terminaison d'une opération de tirage, les deux canaux de passage ne soient pleins de liquide que jusqu'aux deux soupapes de sortie, c'est-à-dire que l'un des canaux de passage est plein de carburant pur jusqu'à sa soupape de sortie, et l'autre canal de passage, plein d'huile pure, jusqu'à sa soupape de sortie. Au contraire, la partie des canaux de passage, se trouvant dans la direction de l'écoulement derrière les deux soupapes de sortie, se vide complètement par l'embouchure du pistolet de tirage lors de la terminaison d'une opération de tirage.
En conséquence,lors de la terminaison d'une opération de tirage, il ne subsiste pas dans le pistolet de tirage un reste de mélange carburant- huile avec la proportion de carburant et d' huile réglée au poste de tirage.Quand pour la prochaine opération de tirage une autre proportion est réglée au poste de tirage, il est délivré dès le début à partir du pistolet, un mélange avec le nouveau rapport de mélange.
Il est toutefois apparu que l'utilisation de ces pistolets de tirage dans les pays à fortes variations de température au cours d'une journée est liée à des inconvénients. Quand l'huile relativement fraîche arrive par exemple du réservoir d'emmagasinage dans le tuyau à huile, qui relie le pistolet de tirage au poste de tirage, et il s'ensuit un fort échauffement de l'huile en raison du rayonnement solaire,
<Desc/Clms Page number 3>
l'huile et l'air contenu dans l'huile se dilatent.Plus grandes sont les différences de température, plus grande est la dilatation.
La dilatation de l'huile et de l'air contenu dans l'huile occasionne une telle montée de pression dans le tuyau à huile que la soupape de sortie d'huile s'ouvre dans le pistolet de tirage, et qu'il coule de l'huile du canal de passage d'huile du pistolet de tirage dans le coude de sortie du pistolet de tirage. elon la position dans laquelle le pistolet de tirage est suspendu au poste de tirage entre deux opérations de tirage, l'@@ile goutte hors du pistolet de tirage ou de l'huile s'accumule dans le coude de sortie du pistolet de tirage pour, lors de la prochaine opération de tirage, s'écouler du pistolet de tirage en plus de la quantité de carburant et d'huile mesurée.
Cette sortie non-voulue d'huile est évitée suivant l'invention, du fait que le canal de passage pour l'huile débouche dans la partie du canal de passage pour le carburant qui se trouve avant la soupape de sortie de carburant dans la direction d'écoulement et près de cette soupape de sortie, et que la soupape de sortie pour l'huile est disposée près de cette embouchure. Pendant le temps où l'on ne tire pas, la pression du carburant dans le canal de passage du carburant repose par suite sur la soupape de sortie d'huile et elle agit à l'encontre d'une pression de l'huile dans le canal de passage d'huile, de sorte que la soupape de sortie d'huile ne peut être ouverte par la'pression de l'huile.
Étant donné que le canal de passage de l'huile-débouche
<Desc/Clms Page number 4>
près de la soupape de sortie de carburant dans le canal de passage du carburant et que, de plus, la soupape de sortie d'huile est disposée près de cette embouchure, il ne reste, lors de la terminaison d'une opération de tirage qu'une quantité résiduelle tout à fait minime du mélange carburanthuile en avant de la soupape de sortie de carburant dans le canal de passage du carburant.
La teneur en huile de cette quantité résiduelle tout à fait minime est si négligeablement petite que, lors de la prochaine opération de tirage, avec. un autre rapport de mélange, elle ne se fera absolument pas remarquer et la teneur en huile de la quantité résiduaire minime est très considérablement plus petite que les quantités d'huile sortant dans le cas des pistolets de tirage antérieurs, en raison du rayonnement solaire, de l'inclusion d'air et des mouvements de tuyaux.
Chez les pistolets de tirage d'après la présente invention, on évite par suite une sortie non-value d'huile, de la soupape de sortie d'huile, assure une grande exactitude de mesure et une grande exactitude du rapport de mélange réglé, et en même temps atteint les avantages qu'on peut atteindre avec un pistolet en charge en deux parties, à savoir, la possibilité d'un étalonnage exact du dispositif de tirage.
Le dessin ci-joint représente un exemple de réalisation du pistolet en charge suivant l'invention, en coupe longitudinale.
Le corps du pistolet de tirage consiste en deux parties 1 et 2, qui sont reliées l'une à l'autre d'une façon amovible, au moyen de vis 3 et 4. La partie 1 du corps de pistolet de
<Desc/Clms Page number 5>
tirage, dont la partie postérieure est constituée en tubulure 5 pour le raccordement d'un tuyau souple à carburant, est pourvu d'un canal de passage 6, qui se continue en un coude de sortie 7. Le coude de sortie 7 est vissé dans l'extrémité antérieure de la partie 1 du corps du pistolet de tirage et il est assuré contre le dévissage par un écrou 8. Dans le canal de passage 6 est montée une soupape de sortie 9 se trouvant sous la pression d'un ressort, et qui peut être ouverte au moyen d'une manette 10, laquelle est logée dans un pontet de protection.
La partie 2 du corps de pistolet de tirage dont la partie postérieure est établie en tubulure 13 pour le raccordement d'un tuyau souple d'huile, est pourvue d'un canal de passage 14 dans lequel est montée une soupape de sortie 16 se trouvant sous pression de ressort, qui est ouverte par la pression de l'huile s'écoulant du poste de tirage par le tuyau à huile.
Le canal de passage d'huile 14 débouche par une ouverture 12 de la partie 1 du corps de pistolet de tirage, immédiate- ment près de la soupape 9 de sortie du carburant, dans la partie située en avant de la soupape de carburant 8, dans la direction de l'écoulement du canal de passage du carburant 6, et la soupape de sortie 16 d'huile est disposée immédiatement à l'embouchure du canal 14 de passage d'huile.
L'ouverture 12 dans la partie 1 du corps de pistolet de tirage est rendue étanche tout autour de la psatie 2 du corps de pistolet de tirage.