BE408534A

BE408534A -

Info

Publication number: BE408534A
Authority: BE

Description

Procédé et installation pour la destruotion des déchets et notamment des déchets urbains.

La destruction des déchets, et notamment des déchets urbains (ordures ménagères) conduit à des difficultés considé- rables, étant donné qu'il s'agit de substances de compositions extrêmement variables, de sorte que la combustion des ordures dans des fours spéciaux ou sous des chaudières, procédé qui est en général envisagé par préférence, n'est que rarement in- téressant au point de vue éoonomttue.

Conformément à la présente invention, les ordures sont brûlées, agglomérées et fondues dans une installation très sim-

EMI2.1
ple constituée par un tour à tambour tournant sont =t un foyer de profondeur appropriée, la coulée des masses fondues s'effectuant immédiatement après la fusion. Le foyer peut être subdivisa en plusieurs chambres, de telle sorte que ces cham-
EMI2.2
brsg siparéta ltuns de l'al1tre puissent 't1'8 animée de nouvemnts ds rotation de vitesses différentes. la travail s'effectue en servie* d1&oonil.l1u ou par charges aucotaisiveu, puisqu' il permet ainsi le traitement des ordures par les moyens les plus simples sans exiger de préparation ou. clos traitements intermédiaires spéciaux.
EMI2.3

Le ro04d4 et l'installation conformes à l'invention vont 9tre détaillas ei-aprës en et référant aux dessins annexas dans lesquels: la fig. 1 est une coupe schématique et en él'vation de l'installation et
EMI2.4
la fig. a une rue en plan correspondante.

Comme le montrent les dessins, l'installation se compose d'un ou plusieurs fours à tambour tournant a, comportant
EMI2.5
des chambres de régindration i et des foyers à charbon pulvéru- 1*n% fi; le four forme par une engeloppe b repose sur des baSU- de roulement je et est garni Intérieurement d'un revêtement à en substance ré1;..1rI. Les extrémités du tour vont en es ritrécissant 18 manière à. constituer dans le tour un foyer au*- ceptible de contenir une grande quantité d'ordures et dans lequel puisse s'accumuler en cours de fonctionnement, une .ouche relativement épaisse de masse fondue. Un dispositif de basculement m permet, le cas échéant, de faire basculer le four autour d'un axe transversal.

L'enveloppe du. four comporte des ouvertu- res e qui permettent tant l'introduction des matières que le déversement des masses fondues. Les bagues de roulement c repo-

sent sur des chaises n contenant les dispositifs d'entraînement.

Au four font suite, de chaque coté, des têtes fixes f dans lesquelles débouchent les conduites d'alimentation g du dispositif de chauffage à charbon pulvérulent. Des oanaux h assurent l'amenée et le départes gaz de fumée ou de l'air chaud au four à tambour. Dans certains cas il y a avantage à combiner plusieurs fours à tembour servant à assurer la fusion avec un ou plusieurs autres fours à tambour destinés à assurer le raffinage et le surchauffage de la masse fondue.

L'installation est conduite de telle sorte que le four tournant est amené dans la positibn de la fig. 1 dans laquelle une ou plusieurs des ouvertures e sont dégagées.

Les ordures sont ensuite introduites dans le tambour a, par exemple au moyen d'une trémie appropriée, les ouvertures e sont refermées. le four est mis en rotation et l'un des foyers g, par exemple celui situé dans la tête de gauche f, est mis en marohe. Le foyer peut être indifféremment du type à charbon pulvérisé, à gaz ou à huile. De la chambre de régénération i située du mime côté, de l'air chaud arrive dans le four par le canal h en suivant la direction de la flèche. Grâce à cette source de ohaleur et sous l'action du revêtement encore incandescent depuis la oharge précédente, toutes les parties combustibles des ordures sont brûlées. Les gaz de famée s'échappent par la tâte de droite dans la chambre de régénération de droite, et arrivent par le registre inverseur k à la cheminée.

Lors de la suite du traitement, et le four continuant toujours à tourner, il se produit une agglomération des matières contenues dans le four qui est poussée jusqu'à ce que la masse contenue dans celui-ci fonde, étant donné l'accroissement continu de la température. La rotation du four
EMI3.1
assure l'homogénéisation de la masse tondte. Lorsque la mAa-- -

atteint le degré de fluidité voulu, les ouvertures e sont dégagées, le four a est amené dans la position d'écoulement et la masse fondue est coulée dans des caves ou moules disposées à cet effet. Le tour est ensuite ramena dans la position figurée et une nouvelle charge est introduite.

Il est essentiel que le tour tournant fonctionne toujours à l'air chaud. En plus du système à régénération ci-dose sus décrit, le réchauffage de l'air comburant peut également être assuré par un système à récupération, l'air comburant traversant des canaux, chauffés de l'extérieur par les gaz chauds.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

Il est tout particulièrement avantageux d'utiliser, pour le rechauffage de l'air comburant, des tours de Cowper, du type de celles utilisées dans les hauts fourneaux. Ces tours de Cowper sont des tours en tôle garnies intérieurement d'une sorte de grillage en brique réfractaire amené à l'incandescence soit par des gaz chauds qui s'échappent, soit par une source indépendante au gaz ou au charbon pulvérise, et transmettent ensuite leur chaleur à l'air comburant.

Les appareils Cowper sont d'une adaptation par- EMI4.1 ticulièrement facile aux 4entitiolm de fonctionnement d'un four tournant conforme à l'invention. EMI4.2 RETENDICABIQNS 1 Installation pour la destruction des déchets et plus particulièrement des ordures ménagères (déchets urbains) caractérisée en ce qu'elle as compose d'un four à tambour tournant à axe horizontal, le cas échéant subdivise, dont l'intérieur forme une ouve et est chauffa par une source de chaleur intérieure, et dans lequel les ordures sont brûlées puis agglo- mérite et finalement fondues. <Desc/Clms Page number 5>

2 Installation suivant revendication 1 caractérisée en ce que le four à tambour tournant est combiné avec un diapo- sitif destiné à assurer le réchauffage de l'air comburant.

3 Installation suivant revendication 1 , caractérisée en ce que le dispositif assurant le réchauffage dé l'air comburant est constitué par des chambres de régénération, per- mettant l'accumulation de la chaleur pendant le fonctionnement intermittent de l'installation.

4 Installation suivant revendication 2, caractérisée en ce que le dispositif de réchauffage de l'air oomburant est constitué par des réohauffeurs d'air et du type à récupération.

5 Installation suivant revendication 2 , oaraotéri- sée en ce que le dispositif de réchauffage de l'air oomburant est constitué par des tours du type dit "Cowper".

6 Installation suivant revendication 1 , caractéri- sée en ce que le four à. tambour tournant oomporte dans son en- velappe une ou plusieurs ouvertures qui permettent tant l'intro- duotion des ordures à brûler que la coulée de la masse fondue.

7 Installation suivant revendication 1 , caractérisée en ce que le four peut basculer autour d'un axe transversal de manière à permettre son chargement et son déchargement par les ouvertures frontales.

8 Procédé pour l'utilisation de l'installation sulvant revendications 1 à ? , caractérisé en ce que les déchets sont brûlés puis agglomérés et fondus dans un tour à tambour tournant à axe horizontal chauffé au oharbon pulvérisé, au gaz ou à l'huile, et fonctionnant en service intermittent, la masse fondue étant ensuite soutirée à l'état liquide. <Desc/Clms Page number 6> EMI6.1

1tBSU:f.J!i Installation pour la destruction des déchets et plus particulièrement des ordures ménagères (déchets urbains), se composant d'un tour à tambour tournant à axe horizontal, le cas échéant subdivisa, dont l'intérieur forme une cure et est chauffé par une source de ohaleur intérieure, et dans lequel les ordures sont brûlées puis agglomérées et finalement fondues, et procède peur l'utilisation de cette installation.