<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de transmission hydraulique On connaît déjà de multiples transmissions dans lesquelles un fluide sous une pression unique déterminée, agit sur un organe de travail, soit en un seul temps, soit en deux temps successifs, à l'aide de deux cylindres de diamètres différents, qui entrent en jeu successivement en vue de développer des efforts de travail différents.
Mais ces dispositifs connus nécessitent l' emploi de volumes considérables de fluide, ce qui diminue le rendement et accroît notablement les dimensions de l'installation.
On sait d'autre part, qu'il est possible d'
<Desc/Clms Page number 2>
économiser l'énergie dépensée en utilisant un liquide incompressible sur lequel on fait agir de l'air comprimé, en vue de réaliser deux pressions de travail différentes.
La présente invention est relative à cette dernière disposition générale ; elle concerne un dispositif de transmission pour organes d'utilisation de pression, tels que presse hydraulique, comportant deux relais hydrauliques, l'un à basse pression, l'autre à haute pression, actionnant successivement l'organe récepteur de l'organe d'utilisation de pression, dispositif caractérisé par un dispositif de contrôle automatique contrôlé par le relais basse pression et contrôlant le relais haute pression en le mettant en action à la fin du travail du relais basse pression.
Ce dispositif de contrôle a ainsi pour fonction, non pas de dériver une partie d'un fluide sous pression vers tel ou tel organe travaillant, mais au contraire de mettre en action un relais haute pression accroissant la pression du fluide de transmission et assurant ainsi l'action efficace de ce fluide pendant le travail proprement dit.
Suivant un mode de réalisation, des moyens d'intercommunication sont interposés entre le relais basse pression et le relais haute pression, le dispositif de contrôle automatique contrôlant à la fois les moyens d'intercommunication et le relais haute pression.
Suivant une forme de réalisation, le relais haute pression comporte un cylindre hydraulique dans lequel se meut un organe mobile tel que piston plongeur, ce piston plongeur contrôlant les moyens d'inter-
<Desc/Clms Page number 3>
communication entre le relais basse pression et le relais haute pression.
Suivant un autre mode de réalisation , le dispositif de contrôle automatique est constitué par une hydrovalve, cette hydrovalve étant alimentée par le relais basse pression et contrôlant l'admission du fluide sous¯pression dans le relais haute pression.
L'invention s'étend aussi à d'autres caractéristiques ci-après décrites et à leurs diverses combinaisons.
Des dispositifs conformes à l'invention sont représentés à titre d'exemple sur le dessin ci-joint, dans lequel :
La fig. 1 est une vue schématique d'une transmission hydraulique suivant une première forme de l' invention.
La fig. 2 est une vue schématique d'un dispositif suivant une deuxième forme de l'invention.
Le dispositif représenté sur la fig. 1 comporte deux relais l'un à basse pression 6,13 et l'autre à haute pression 7, 18, destinés à actionner le ré-
EMI3.1
1), cepteur 60. qui peut être une pressf#t hydraulique, JY\ une machine à souder, etc... L'air comprimé, consti- tuant l'agent moteur, provient d'une source A et passe dans des manodétendeurs 2 et 3 placés respectivement sur les canalisations d'alimentation des deux relais basse pression et haute pression.
Au repos, le plongeur 10 et le plongeur 14 des deux relais sont à leur point haut. Lorsqu'on met le robinet à quatre @ voies 4 à la position indiquée sur la fig. l, l'air comprimé arrivant par le tuyau 1 pénètre dans la chambre supérieure du cylindre 6, le plon-
<Desc/Clms Page number 4>
geur 11, , grande surface de travail descend et refoule le fluide ; ce fluide passe de l'enceinte 13 par le conduit 35 et est refoulé dans l'enceinte 16, puis dans le cylindre récepteur 19. La tige 50 du récepteur vient buter sur la pièce à presser ou à travailler.
Si on actionne à ce moment le robinet à
EMI4.1
G:.. l}()' LMI l'amenant position indiquée quatre veeio2u*Às 5 en l'amenant à la position indiquée en pointillés, l'air comprimé passe par les orifices 24 et 23 du robinet et pénètre dans la chambre supérieure du cylindre 7. Le plongeur 15 desoend, ce qui a d'abord pour effet de couper la communication entre l'enceinte 13 et l'enceinte 16. Ensuite, ce plongeur qui présente une surface de travail restreinte par rapport à celle de son piston pneumatique 14, produit dans le cylindre récepteur 19 la haute pression désirée.
Si on ramène les deux robinets à quatre voies à leur position de repos, les pistons 10 et 14 reviennent à leur point de départ par la mise en communication des chambres supérieures des cylindres 6 et 7 à l'air libre et par l'admission d'&ir comprimé dans les chambres inférieures respectivement à travers les entrées 27 et 26.
L'économie de fluide réalisée peut être ohiffrée s@ on se reporte à l'exemple indiqué ci-dessus; le relais à basse pression peut comporter un plongeur 11 d'une surface de travail voisine de celle de son piston pneumatique 10. De cette façon, on peut déplacer à l'aide de ce plongeur un volume d'eau ou de liquide quelconque, de 450 cm3 sous une pression de 10 Kgs/cm2 Ceci correspondrait à un volume d'air utilisé de 4500 cm3 à la pression atmosphérique.
Le plongeur 15 du re- lais à haute pression peut avoir une surface de travail
<Desc/Clms Page number 5>
suffisamment réduite pour produire dans le fluide une pression de 100 Kgs/cm . En déplaçant un volume de 50 cm3, ceci correspond à unµ volume d'air déplacé de 5000 cm . On voit donc que le total du volume d'air déplacé est seulement de 9500 cm3, alors qu'un appareil de système connu exigerait un volume d'air de 50000 or/ pour le même déplacement de liquide.
Pour rendre automatique le fonctionnement du relais à haute pression, le dispositif de la fig. 1 est complété par un dispositifde contrôle automatique contrôlé par le relais basse pression et contrôlant le relais haute pression. Ce dispositif est constitué par une hydrovalve à piston hydraulique 20 dont le cylindre est relié en 35 avec la conduite d'intercommunication des enceintes 13 et 16 des relais basse et haute pres- sion. Le piston 20 est accouplé avec la manette 22 du robinet 5 et est maintenu en position de repos par des ressorts de traction 21 dont la tension peut être rè- glée à l'aide de vis 51.
Ce dispositif fonctionne par suite de l'aug- mentation de pression qui se produit dans le fluide ac- tionné par le plongeur 11 au moment où la @artie mobile 50 du récepteur 19 vient en butée ; à ce moment, le pis- ton 20 actionne la manette 22 du robinet 5 et détermine par conséquent, le fonctionnement du relais à haute pression. De cette façon, on obtient automatiquement la pression de travail à n'importe quel moment de la cour- se du récepteur 50 et indépendamment de l'épaisseur des pièces à travailler ou à serrer.
Autrement dit, on réalise dans cette instal- lation, la combinaison des éléments suivants :disposi- tif de contrôle tel qu'hydrovalve 22, 5, entraînée par
<Desc/Clms Page number 6>
le liquide mis sous pression par le relais basse pression 6, 13, ce dispositif de contrôle 22, 5, commandant l'admission du fluide moteur, tel que l'air comprimé dans le relais haute pression.
La combinaison de ces éléments permet, pendant la marche d'approche de la partie mobile 5C du récepteur 19, de maintenir le liquide à une pression faible, tandis qu'ensuite cette pression s'élève brusquement par l'action du relais haute pression.
On remarque aussi que cette installation constitue un système de transmission à distance interposé entre le relais basse pression et le relais haute pression.
L'installation comporte aussi une nourrice 8 qui alimente en liquide, par la canalisation 9, les cylindres 13 et 16, des relais basse et haute pression, Cette alimentation s'effectue par la lumière 12, prévue à cet effet dans le plongeur 11 qui coïncide avec l'orifice d'entrée du tuyau 9 lorsque ledit plongeur 11 est en haut de sa course, c'est-à-dire au repos.
Dans le mode de réalisation da la fig. 2, le dispositif de contrôle automatique du relais à haute pression se compose essentiellement de deux clapets 28 et 29 portés par une tige mobile 30 ; cette tige 30 et ces clapets 28, 29, constituent un distributeur qui est commandé par une membrane 31 montée dans une capacité 32. D'autre part, la tige 30 est soumise à l'action dtun ressort de rappel 33 à tension réglable. L'admission d'air comprimé 44 est branchée sur le manodétendeur 3, tandis que la sortie 43 communique avec la chambre supérieure du cylindre pneumatique du relais haute pression ; la chambre inférieure de ce cylindre pneumatique
<Desc/Clms Page number 7>
est alimentera partir du robinet 4 du relais basse pression par le conduit 27.
Cette hydrovalve comporte en outre, une communication, en 47, avec l'air libre.
Le mode de fonctionnement de ce dispositif est le suivant
Dès que la tige mobile 50 du récepteur 19 vient en butée, l'augmentation de pression dans le fluide refoulé par le plongeur 11, produit une déformation de la membrane 31 qui, par l'intermédiaire de la tige 30, ferme
EMI7.1
le clapet 28 et ouvre le clapet 29 . L'air comprimé ;Vvt, par 44, peut passer par 47 et pénétrer dans la chambre supérieure du cylindre 7.
Dès qu'on ramène le robinet 4 à sa position de repos, la chambre supérieure du cylindre 6 est mise en communication avec l'air libre et les chambres inférieures des cylindres 6 et 7 sont mises sous pression par les conduits 27. A ce moment, le piston 10 revient au repos et la disparition de la pression qui régnait au point 35, provoque le rappel de la membrane 31 au repos. Le ressort 33 ferme alors le clapet 29, il ouvre en outre le clapet 28 en remettant la chambre supérieure du cylindre 7 en communication avec l'air libre ce qui permet au piston 14 de reprendre sa position de repos.
Le fluide moteur employé dans les dispositifs décrits peut être de l'air comprimé ou tout autre agent approprié. Pour la transmission, on peut également utiliser tout fluide convenant au but poursuivi.
Il est du reste bien entendu, que la présente invention ne peut pas être considérée comme limitée aux indications qui viennent d'être données, mais qu'elle peut être réalisée suivant toutes variantes découlant
<Desc/Clms Page number 8>
du même principe. C'est ainsi que 1'on peut utiliser, toujours dans le même esprit, des dispositifs électromagnétiques pour actionner les plongeurs 11 et 15.
On peut également combiner les relais à basse pression et à haute pression en un seul appareil dans lequel les deux cylindres pneumatiques 6 et 7 seraient réunis en un seul, les pistons 10 et 14 se trouvant face à face et opposés l'un à l'autre.
L'invention peut être appliquée à la commande de tout organe d'utilisation de pression, tel que presse hydraulique, dispositifs de blocage pour machines à souder en bout, électrodes de machines à souder par points, et toutes autres machines dans lesquelles une ou plusieurs pièces doivent -être serrées pour les comprimer ou les travailler.
REVENDICATIONS
1 ) - Dispositif de transmission pour organe d'utilisation de pression, tels que presse hydraulique comportant deux relais hydrauliques (6, 7), l'un (6) à basse pression, l'autre (7) à gaute pression, actionnant successivement l'organe récepteur (19) de l'organe d'utilisation de pression, dispositif caractérisé par un dispositif de contrôle automatique (20) contrôlé par le relais basse pression (6) et contrôlant le relais haute pression (7), en le mettant en action à la fin du travail du relais basse pression (6).
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.