BE409052A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Appareil destiné à être utilisé pour la   iéfense   :les abris contre les gaz. 



  La présente invention se rapporte à un appareil destiné   'à   être utilisé pour la défense des abris contre les gaz. 



   On a dejà réalisé des filtres chimiques captant et neutralisant les   gaz   délétères 'lui sont aussi capables d'arrêter les poussières nocives dites " arcines". Ces filtres sont connus sous la dénomination "Filtres antigaz et antiarcines". D'autre part, on a aussi préconisé l'emploi de filtres appliquant les procédés utilisés dans les sous-marins pour la régénération de l'air vicié et l'élimination des toxines. Ces filtres sont   appe-   lés Filtres à régénération d'air ". 



   En outre, certains appareils   mécaniques   utilisant les filtres de la première catégorie c'est-à-dire les filtres anti- gaz et antiarcines fonctionnent à circuit ouvert dans les abris, tandis que les appareils utilisant les filtres de la deuxième catégorie, fonctionnent nécessairement à circuit fermé dans l'abri. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Le but poursuivi dans l'appareil lui fait l'objet   :le   la présente invention a été la création   3'un   appareil .lui satisfasse à toutes les conditions pratiques et :lui soit en même temps   3un   encombrement réduit et   3.'un   maniement simple et ra- pide. 



   En vue de la réalisation de ce but, l'appareil objet   :le   l'invention, est caractérisé essentiellement en ce lu'il est constitué par une boite munie de deux aspirateurs travaillant en série, le premier amenant dans la boite les gaz provenant de l'extérieur et comprenant un filtre   "antigaz"   et   "antiarcine",   tandis que le second   rui     débite   un volume   3 air   supérieur à celui du premier et notamment l'air passant de l'abri dans la boite comprend un filtre regénérateur d'air et éliminateur   des   toxines. 



   Le premier aspirateur ou " aspirateur   d'entrée*   est de préférence du type à grande pression et faible   débit,'   pouvant être par exemple un aspirateur multicellulaire rotatif ou un aspirateur à piston et à mouvement alternatif . Le second aspirateur ou "aspirateur de sortie " est un aspirateur de préférence à grand débit et faible 'pression, comme le sont par exemple les aspirateurs   hélicoïdaux.   



   L'entrée et la sortie de cet appareil est hermétique- ment   fermée à   l'aide i'un filtre. Le premier ou " filtre   3-'en-   trée" est obligatoirement   "antigaz   et antiarcine" et permet de rendre les gaz aspirés dans l'abri inoffensifs et respirables. 



  Le deuxième filtre ou "filtre de sortie" par contre est obliga-   toirement   un filtre régénérateur   3' air   et éliminateur des toxi- nes. Ce second filtre se trouve donc immédiatement après le deuxième aspirateur et ferme dans l'abri la fin   :le   l'appareil, 
Les dessins ci-joints montrent à titre d'exemple une réalisation   :le   l'appareil. 



  La figure 1 est une vue en élévation, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
Les figures 2 et 3 sont des coupes respectivement par les lignes II-II et   III-III   dans la figure 1. 



   L'appareil se compose essentiellement d'une   boite 1   qui est surmontée d'un filtre   d'entrée 3   lequel possède une forme cy-   lindrique   ayant une hauteur suffisants pour recevoir un volume déterminé de l'ingrédient constituant la matière agissant comme   "abtigaz   et antiarcines" à l'entrée de l'appareil, Le couvercle supérieur 5 comprend une ou plusieurs tuyères 3-4 sur lesquel- les peuvent être fixés des tuyaux flexibles ( non représentés) par exemple par un système à baïonnette. Le couvercle 5 est éga- lement amovible et est fixé sur le compartiment 2, en général par un système à baïonnette en vue du chargement initial du com- partiment. L'ouverture et la fermeture des orifices des tuyères est commandée par une plaque 6 actionnée par un bouton de manoeu- vre 7.

   Cette disposition permet d'empêcher les émanations noci- ves lorsque. l'on remplace le compartiment 2 par un autre compar- timent de rechange. 



   La fixation du compartiment 3 sur la boite 1 se fait éga- lement par un système   à baionnette.   Les orifices de sortie du compartiment 2 peuvent également être fermés pour la même rai- son, par une   plalue   61 semblable à la plaque 6. 



   A l'intérieur du cylindre 1 et immédiatement sous le filtre d'entrée 2 se trouve un dispositif d'aspiration à piston qui se compose essentiellement d'un piston 8, de soupa- pes d'aspiration 9 qui sont fixées à un support fixe   101   tenu en place par le disque 10 qui est pressé par un   écrôu   11 sur une pièce 12. Les soupapes de refoulement 13 sont fixées sous le piston 8 par une plaque 14 qui est pressée par un écroy 15 vissé   sur   une pièce 16 qui participe aux mouvements du piston 8. L'extrémité supérieure de la bielle 17 est à cet effet reliée à cette pièce 16 qui est vissée sur le piston 8.

   L'autre   extré--   mité de cette bielle 17 est munie d'un roulement à billes 18 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 par lequel elle s'engage sur le tourillon 19 d'un vilebrequin 20 dont les extrémités s'engagent à leur tour dans deux coussi- nets billes 21 fixés sur deux traverses 22 constituées par des fers Flats boulonnés contre les parois internes du cylindre vertical de l'appareil.

   Le vilebrequin est actionné par   l'en-   tremise   :le   deux engrenages 23-24 et   l'un   moteur de préférence 
 EMI4.1 
 électri-Lue Pue 
Le graissage lu cylindre est assuré par une pompe rotative 25 qui est actionnée de   l'arbre   moteur 26 grâce à une vis sans fin 27 engrenant avec une roue dentée   28.   Cette graisse est distribuée par un   conduit 29   aboutissant à une couronne de graissage 30 d'où elle est aspirée dans le cylindre L par les canaux I. Elle est ramenée après sa sortie par un collecteur 31 et deux conduites 32 au réservoir 3'huile 33 et à la pompe 25 fonctionnant à circuit fermé. 



   La lubrification :les coussinets 21 est assurée par un graisseur à graisse consistante distribuant la graisse par un tuyau 35 dans deux conduits 36-37 aboutissant aux coussinets 21. 



   Un second graisseur 34 amené   :le   la graisse par un conduit 341 dans un espace E formé à l'intérieur de la pièce 12. 



   Des moyens sont en outre prévus pour améliorer-en ccurs   :le   marche de l'appareil le rendement et le bon fonctionne- 
 EMI4.2 
 ment :le l' aspirateur pistoj, Ces réglages sont obtenus de l'extérieur de   l'appareil.   Le premier   :le   ces réglages est réali- sé par la rotation   :l'un   disque en deux parties (38-39) qui est muni 3'un nombre :l'ouvertures 40   correspondant   aux soupapes; l'élément 38 possède une denture 41 sur une partie de sa cir- conférence ; cette denture est en prise avec un pignon 42 com- mandé par un axe 43 de l'extérieur par exemple à l'aide d'une clé prenant sur le bout carré 44. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Un second réglage est réalisé par le déplacement au moyen d'une clé, d'une bague 45 autour d'un axe vertical et qui règle le degré d'ouverture d'orifices situés à l'extrémité des conduites horizontales 46 en communication avec le cylindre et auxquelles sont raccordées des conduites verticales 47 communi- qaant avec l'espace mort 48 situé au-dessus du piston. Les con- duits 47 aboutissent à des orifices 49 communiquant aussi avec l'intérieur du cylindre; le réglage par la rotation de la bague 45 permet de diminuer ou d'augmenter les fuites prévues du cy- lindre par les conduits 46 et 47 en vue d'obtenir une marche aisée avec le meilleur rendement possible da l'appareil. Une clef permet en pleine marche le déplacement de la bague 45 de   l'extérieur.   



   Le prolongement de l'arbre   26   du moteur M rend possible l'adaptation d'une roue à pédale permettant d'actionner   l'appa-   reil en cas de panne 3'électricité, 
Sur la boite 1 est fixé le compartiment 50 du filtre de sortie ou du filtre régénérateur d'air qui est fixe à la boite 1 en général, également par un système à baïonnette. L'air est amené à ce filtre par un ventilateur hélicoïdal V et   l' en-   trée de la cage de ce ventilateur est garnie   d'une   mèche 51 en laine de verre ou en coton qui est humidifiée d'une manière ap- propriée et en général grâce au fait lue cette mèche plonge dans un réservoir 52 contenant de l'eau et se trouvant à la partie inférieure de l'appareil. 



   Dans ces conditions, l'air extérieurest amené par les tuyères 3 dans le filtre   2 où   il est assaini par le filtre   d'en-   trée " antigaz" et   "antiarcine".   Cet air est aspiré par le pis- ton 8 à l'intérieur du cylindre L et de là refoulé dans la boite 1. D'autre part, l'air de l'abri qui pénètre par les ouvertures 0 complète le volume d'aspiration du ou des aspirateurs hélicoï- daux destinés à la régénération par le ou les filtres du genre "oxvlite". 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   Ces deux. quantités   3' air   sont donc aspirées par le ventilateur Vet passent sur les filtres à   oxylites   'Lui se trouvent dans le compartiment 50 et qui ont la propriété connue 3.'éliminer les toxines et   facile   carbonique et   :le   régénérer l'ai vicié de l'abri   3'une   façon   automatiiue   et   continuelle.   



   En outre, grâce à la mèche   51   l'air destiné au filtre 50 est   huniiifié   et l'on crée ainsi un   appo rtsupplémen-   taire   :l'oxygène   se   traduisant   par une augmentation du rende- ment de 1' appareil ou par une augmentation de la capacité   :le     l'abri.   



   Il est à, remarquer que chacun des 3.eux aspirateurs pourrait être remplacé par un ou plusieurs aspirateurs   :le   leur catégorie respective tout en satisfaisant à la condition que le volume   3' air   aspiré ou débite par l'ensemble   :le   la seconde série 3.'aspirateurs est supérieur à celui de l'ensemble des premiers aspirateurs. 



   En outre   ''.'ensemble  de l'appareil peut être actionné mécaniquement par un seul moteur ou bien chacun   des   aspirateurs ou un de ses   -éléments   constitutifs peut être actionné par un moteur électrique ou mécanique isolé. 



     Enfin   l'humidification de l'air pourrait être effectuée par une colonne ( scrubber) avec ventilateur   hélicoïdal   con- tenant du charbon ou du coke humecté   3'eau   et au travers :le   laiuelle   circulerait l'air. 



   Les avantages   :le   l'appareil peuvent être résumés   :le   la manière suivante : 1) Il fournit à l'abri 3'une façon automatique et simultanée l'ensemble des avantages obtenus par les différents procédés   connus.   



  2) Le fonctionnement à circuit ouvert   :le   l'appareil fournit à l'abri,   3' uns   façon continue,   ie   l'air aspiré à l'extérieur et assaini par le filtre d'entrée antigaz et antiarcine. Cet air 
 EMI6.1 
 subit même une secoua fifl+rO+4- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 régénérateur   3.'air   ou filtre de sortie. 



  3) Grâce à la différence des valûmes d'air débités entre le second, aspirateur et le   premier,   ce dernier volume d'air est aspiré dans l'abri même et est continuellement régénéré à circuit   fermé   par l'emploi du filtre de sortie lui   élimine   les toxines et l'acide carbonique et régénère ainsi l'air vicié, de l'abri d'une façon automatique et continuelle. 



  4) L'apport continuel de l'air assaini venant de l'extérieur a pour effet utile d'augmenter graduellement la pression de l'air dans l'abri et d'empêcher, grâce à cette surpression   d'air   créée dans l'abri, la pénétration directe des gaz nocifs a tra- vers les interstices de   1'abri..   



  5) Enfin l'humidification de l'air à la sortie du filtre régé- nérateur crée automatiluement un apport supplémentaire d'oxy- gène 'lui a pour effet d'augmenter le rendement de l'appareil ou la capacité de l'abri. 



   Il y a lieu de remarquer qu'en temps de paix,   l'appa-   reil décrit peut serv-ir avantageusement comme aspirateur des poussières pour appartements ou logements, et permet de les assainir efficacement. 



   D'après les explications données, l'aspirateur d'en- trée ou à piston de par son type et grâce aux réglages indiqués produit une aspiration puissante dépassant de beaucoup celle des aspirateurs habituels aspirant les poussières des appartements. 



   Il s'ensuit qu'il suffit de remplacer le compartiment amovible 2 du filtre d'entrée ou " antigaz" par un compartiment identique, mais contenant un sac à poussières du type habituel, permettant de filtrer ou arrêter ces dernières,   Dautre   part le ou les filtres de sortie se trouvant devant le ou les ventilateurs hélicoïdaux peuvent être utilisés ou éventuellement remplacés soit par un filtre désinfectant ap- 
 EMI7.1 
 proprié ou bien par un ProduCteur :]'n'7.f'\"'''' ",,--u 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 tion facile, formé par exemple de deux électrodes formant spirale en aluminium ondulé et isolées par deux bandes ou ru- bans en bakélite.

   Ces électrodes seraient mises en contact avec la haute fréquence soit à'une bobine de   Rumkorf   ou mieux   :l'un   petit générateur actionné par le même moteur. 



   L'usage journalier de cet appareil constitue en ou- tre une garantie de son bon fonctionnement en cas d'une   atta-   que improvisée par les   gaz     de   combat auquel cas quarante secon- des suffisent pour le remplacement des filtres amovibles. 



   Revendications. 
 EMI8.1 
 



  =+=+=+=+='1-=+=+='1-=+=+=+=+=+=+=+=+= 1/ Appareil destiné à être utilisé pour la défense des abris contre les gaz de combat caractérisé en ce qu'il est constitué par un espace fermé muni :le deux aspirateurs travaillant en série, le premier amenant dans l'espace les gaz provenant de l'extérieur et comprenant un filtre " antigaz et antiarcines" tandis que le second qui débite un volume d'air supérieur à celui du premier et notamment l'air passant   :le   l'abri   dans   la boite comprend un filtre régénérateur   3'air   et éliminateur des toxines, de sorte que par le travail mutuel conjugué des deux aspirateurs, le premier travaille à circuit ouvert et le ieuxiè- me à circuit fermé. 
 EMI8.2 
 



  2/ Appareil suivant la reveniicatîon lqx caractérisé en ce que sur la boite est fixé d'une   manièreamovible   un compartiment comprenant le filtre   d'entrés   et muni de tuyères d'entrée des Gaz extérieurs, ces orifices   d'entrée   de même que les orifices de sortie pouvant être fermés ou ouverts par l'entremise de   disques   manoeuvrés   :le     l' extérieur.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 3/ Appareil suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'aspirateur est constitué par un piston avec lequel se déplacent les soupapes de refoulement, les soupapes :1 1 aspiration étant disposées sur un disque fixe situé entre le filtre primaire <Desc/Clms Page number 9> 4/ Appareil suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un premier réglage de l'appareil est obtenu par la rotation d'un disque qui est muni d'ouvertures et lui est disposé en- tre les soupapes :l'aspiration et de refoulement du piston de manière à régler le passage des gaz, cette rotation étant com- mandée grâce à une denture prévue sur une partie :le la circonfé- rence du risque et étant en prise avec un pignon commandé de l'extérieur.

   5/ Appareil suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un second réglage permet d'agir sur la puissance d'aspi- ration et de refoulement et consiste dans le déplacement de l'ex¯ térieur d'une bague cylindrique autour de son axe vertical de manière à obstruer partiellement les communications du cylindre avec l'extérieur.

   6/ Appareil suivant les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'humidification est obtenue par une mèche en laine :le verre ou en coton laquelle plonge dans un réservoir contenant de l'eau et se trouvant à la partie inférieure de l'appareil.

   7/ Appareil suivant les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'humidification de l'air peut être effectuée en ayant re- cours à un scrubber à ventilateur hélicoïdal.

   8/ Appareil suivant les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chacun des deux aspirateurs pourra être remplacé par un. ou plusieurs aspirateurs de leur catégorie respective tout en satisfaisant à la clause que le volume d'air aspiré ou débité par l'ensemble des seconds'aspirateurs sera supérieur à celui de l'ensemble des premiers aspirateurs.

   9/ Appareil suivant les revendications 1à 8, caractérisé en ce que l'ensemble de l'appareil pourra être actionné mécaniquement par un seul moteur ou bien chacun de ces aspirateurs ou ::le ses éléments constitutifs pourra être actionné par un moteur élec- trique ou mécanique isolé. <Desc/Clms Page number 10>

   10 / Appareil suivant les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le moteur actionne non seulement le ou les pistons du ou les premiers aspirateurs mais également le ou les ven- tilateurs de préférence hélicoïdaux faisant partie du ou les seconds aspirateurs.

   11/ Un appareil suivant les revendications 1 à 11, caracté- risé en ce que le compartiment amovible du filtre d'entrée est remplacé par un compartiment contenant un sac à poussières du type habituel tandis que le ou les filtres :le sortie sont rem- placés par un filtre désinfectant approprié ou par un pro:luc- teur d'ozone :le manière à obtenir un aspirateur :le poussières utilisé durant le temps :le paix.

   12/ Appareil suivant les revendications 1 à 10, en substance comme décrit et représenté à titre l'exemple aux dessins anne- xés.