<Desc/Clms Page number 1>
Distributeur de gaz pour chauffe-liquide chauffés au gaz.
L'invention se rapporte à un distributeur de gaz pour chauffe-liquide chauffés au gaz, comportant une soupape à gaz actionnée par une différence de pression créée dans le trajet du liquide au moyen d'un étranglement et une soupape auxiliaire qui commande une conduite de liquide contournant l'étranglement. Cette soupape auxiliaire ouvre la conduite de contournement aussitôt que la différence de pression à l'étranglement dépasse une certaine valeur. Par ce moyen on vise à empêcher la destruction de l'organe de commande de la soupape à gaz par une pression excessive. Dans les dispositifs connus de ce genre il est prévu une dérivation relative-
<Desc/Clms Page number 2>
ment étroite contournant l'étranglement, dans laquelle on ne peut loger qu'une petite soupape auxiliaire, généralement à un endroit peu accessible.
L'invention a pour but de simplifier la construction d'un pareil distributeur en employant une soupape auxiliaire de grande section transversale, qui déjà pour une faible levée décharge considérablement l'organe de commande de la soupape à gaz. Toutefois, malgré l'emploi d'une grande soupape auxiliaire, les dimensions de la construction, notamment sa hauteur, doivent rester faibles. Suivant l'invention on atteint ce but en montant la soupape auxiliaire séparément de l'organe de commande (diaphragme ou piston) et en lui faisant commander une ouverture de la paroi séparant une chambre de commande d'avec la sortie de liquide, la dérivation qui contourne le dispositif d'étranglement passant par la chambre de commande.
Le dessin annexé montre un exemple d'exécution de l'invention.
Fig. 1 est une coupe d'un distributeur de gaz pour chauffe-liquide.
Fig. 2 est une vue en plan.
Dans une conduite d'alimentation de gaz 10 est montée une soupape 11 qui commande l'arrivée de gaz à un brûleur 12. L'eau à chauffer arrive par le raccord d'entrée 13 et s'écoule par un raccord de sortie 14 dans un tuyau 15 chauffé par les flammes du brûleur 12. La soupape à gaz 11 est,action- née par un diaphragme de commande 16 qui sépare deux chambres de commande 17,18 dont la chambre supérieure 17 communique par une lumière 19 avec l'endroit le plus étranglé d'un venturi 20 faisant office d'étranglement, qui est monté dans le raccord d'entrée 13, tandis que la pression d'eau non étranglée
<Desc/Clms Page number 3>
peut se propager par une ouverture 21 dans la chambre inférieure 18.
Lorsque l'eau traverse le chauffe-eau, il se produit à l'endroit le plus étranglé du venturi 20 une chute de pression qui se transmet à la chambre 17, de sorte que la pression d'eau non étranglée régnant dans la chambre 18 peut pousser vers le haut le diaphragme 16 à l'encontre d'un ressort 22 et ouvrir ainsi la soupape à gaz 11. Afin que, pour un grand débit d'eau, la différence de pression agissant sur le diaphragme 16 ne devienne pas excessive, il est prévu une soupape auxiliaire 23. Cette soupape auxiliaire 23 commande une ouverture 24 d'une paroi de boîtier 25 délimitant la chambre de commande 18 et elle ferme cette ouverture en service normal. L'effort de fermeture est fourni par un ressort 26.
Lorsque la chute de pression créée par le venturi devient exagérée, le liquide contenu dans la chambre de commande 18 repousse vers le bas la soupape 23 à l'encontre du ressort 26 et la totalité de l'eau n'est alors plus contrainte de s'écou- ler par le venturi ; eneffet, une partie de l'eau contourne le venturi en s'écoulant directement dans le raccord de sortie 14 par l'ouverture 21, la chambre de commande 18 et l'ouverture 24- La dérivation contournant le venturi traverse donc la chambre de commande 18, de sorte qu'on¯peut monter la soupape auxiliaire 23 à proximité immédiate de cette chambre.
La paroi 25 de la chambre 18 offre suffisamment de place pour une grande ouverture 24; par suite, la soupape auxiliaire 23 peut elle aussi être grande et peut n'avoir qu'une faible levée tout en laissant passer une quantité d'eau relativement grande.
Vu que la levée de la soupape 23 est petite, le ressort 26 peut être puissant et court et ne doit avoir qu'un petit nombre de spires qui prennent peu de place. Aussi le distributeur est-il de construction très aplatie dans cette disposition. Il est
<Desc/Clms Page number 4>
avantageux de disposer la soupape auxiliaire 23 concentriquement au diaphragme de commande 16 afin d'avoir un distributeur de construction symétrique. La soupape 23 est logée dans une chambre 27 avec laquelle communiquent les raccords d'entrée et de sortie respectifs 13 et 14 et qu'on¯ferme de l'extérieur par un bouchon fileté 28. En dévissant le bouchon 28 on accède facilement à la soupape auxiliaire 23. Le bouchon fileté 28 sert en même temps de siège pour le ressort 26 chargeant la soupape auxiliaire.
Le venturi 20 s'engage facilement par une extrémité dans un alésage de la paroi 29 de la chambre 27 et y est maintenu. L'autre extrémité du venturi est montée avec jeu dans le raccord d'entrée 13. Dans le venturi est vissée une douille 30 qui constitue une partie de la conduite de dépression allant à la chambre de commande 17 et qui traverse librement un alésage 31 du boîtier et le rebord pincé du dia- phragme 16. En pinçant le diaphragme 16 entre les deux élé- ments de bottier du distributeur on le serre fermement contre la douille 30,et on assure ainsi l'étanchéité entre le li- quide non étranglé et la chambre de commande 17 du distribu- teur.
REVENDICATIONS ---------------------------
1) Distributeur de gaz pour chauffe-liquide, compor- tant une soupape à gaz actionnée par une différence de pression créée dans le trajet du liquide au moyen d'un étranglement et une soupape auxiliaire qui commande une conduite de liquide contournant l'étranglement, ce distributeur étant caractérisé en ce que la soupape auxiliaire est montée séparément de l'organe de commande (diaphragme) de la soupape à gaz et commande une ouverture de la paroi séparant une chambre de commande d'avec la sortie de liquide, la dérivation qui contourne le
<Desc/Clms Page number 5>
dispositif d'étranglement passant par la chambre de commande.
2) Distributeur de gaz suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la soupape auxiliaire est montée dans le boîtier du distributeur parallèlement à l'organe de commande de la soupape à gaz et, éventuellement, concentriquement à cet organe.
3) Distributeur de gaz suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la soupape auxiliaire est montée dans une chambre dans laquelle débouche le dispositif d'étranglement et avec laquelle communique le raccord de sortie, cette chambre étant avantageusement fermée de l'extérieur au moyen d'une pièce amovible qui peut en même temps servir de siège pour un ressort chargeant la soupape auxiliaire.
4) Distributeur de gaz suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'étranglement est constitué par un venturi logé avec jeu dans le raccord d'entrée et s'engageant facilement par une extrémité dans la paroi de la chambre à soupape pour y être maintenu.
5) Distributeur de gaz suivant la revendication 4, caractérisé en ce que l'endroit le plus étranglé du venturi porte une douille, servant de conduite de dépression, qui traverse le diaphragme de commande de la soupape à gaz, l'étanchéité entre la chambre de commande et le liquide non étranglé étant assurée par le diaphragme à l'endroit où la douille traverse ce dernier.
6) Distributeur de gaz pour chauffe-liquide chauffés au gaz, en substance tel que décrit ci-dessus avec référence au dessin annexé.