<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION au nom de: MAHIEU, Marius, Nicolas et DEBELLE, Jules, " Procédé de sensibilisation de films cinématographiques, son application au titrage des films et à la télévision "-
La présente invention est relative à un procédé de sensibilisation d'un film cinématographique.
Suivant l'invention, on applique sur un film une couche de colle qui recouvre une couche de gélatine sensibilisée portée par un support auquel elle adhère moins fortement qu'à la couche de colle mise en contact avec le film à sensibiliser.
Ce procédé est,d'une application très avantageuse lorsqu'on veut réaliser des inscriptions telles que des titres' sur les films cinématographiques et consistant à regarnir les endroits du film cinématographique à traiter d'une couche de produit sensible à la lumière, éventuellement après y avoir enlevé les produits photographiques déjà impressionnés, afin de pouvoir photographier ensuite sur le produit sensible les titres qu'on désire obtenir.
Dans ce cas, suivant l'invention, an applique sur le film à traiter une bande de gélatine sensibilisée portée par un support auquel elle adhère moins fortement qu'à la gélatine du film, de la colle étant éventuellement interposée entre les
<Desc/Clms Page number 2>
deux gélatines.
La gélatine sensibilisée peut être appliquée sous forme de bande continue sur le film à traiter. Mais en vue de réduire
EMI2.1
la oonsOIill1ation en gélatine sensibilisée à la quantité irdispensable à la photographie des titres, on prévoit, suivant l'invention, de faire avancer d'une ijaniere interr;
1itte1t'J ,en synchronisme avec le film à traiter, mais à une vitesse moindre qua dans le rapport de la hauteur des titras à photo-
EMI2.2
graphiter à la hauteur des images à projeter sur l' écran, uns banda de gélatine sensibilisée portée par un support plus large que les images à projeter sur l'écran, ladite bande étant, pendant l'arrêt du film, découpée en bandelettes qui scnt
EMI2.3
appliquées en lilême temps sur les dites û ..a"'3.
L'invention à également pour o.jet un ,..p:J-:eil .pour la IàK*àiô. Àion d.5 o pI'Q# 5Éi coLrtsnt d'?Èx2 pa.xt, un ré -,r ".ù ....----,.........L....N'..;on P..i.:J'"",.,\..,.t.;' cu¯--.........1." C... WJ..- ' 31 '..!.L1 .1.", -,.\..... vU de vitesseentre le dispositif qui sert à effectuer l'entrai-
EMI2.4
naient intermittent du fils et un dispositif qui sert à effettuer l' entr:3.in-'::::Gnt ir:tel"I2. tter:t du s.:
.Jort portant la 3élatine sensi..iilia93, le dit réducteur de vitesse étant actionna par 1tinter,.lédiai-e d'T,zn r , à'eiizùàrage et d'autre jx^,' ßt une matrice qui découpe la bande en bandelettes et applique celles-ci sur le fils pendant l'arrêt de celui-ci, la dite matrice étant sise en action sous le contrôle d'un organe
EMI2.5
qui entraîne le dispositif d'entraîneaient ir:.terd, tter,;,t du fils.
EMI2.6
Suivant une forue de réalisation avantageuse, un interruptour rotatif en r<.-,J.n3 c. la Lieue vitesse que l'organe qui entrévlne le dispositif dvntrainer¯ent. a sens unique du film est interoalé dans le circuit d'alicsntation d'un 61eotro-aiLé.....'t qui contrôle la matrice susdite, ledit interruptalr rotatif étant monté de façon à fermer le circuit dans lequelil est intercalé pendant les périodes d'arrêt du fils.
Le procédé , suivant l'invention, de sensibilisation d'un
<Desc/Clms Page number 3>
film cinématographique est également d'une application très avantageuse dans le cas où l'on veut transmettre des événements optiques et acoustiques quasi-instantanément à grande distance.
Le procédé de transmission suivant l'invention consiste à enregistrer les événements en question sur un film, à developper ce film, et à transmettre les images optiques et acoustiques ainsi développées au moyen d'ondes radio-électriques.
Dans ce cas, grâce à l'application du procédé suivant l'invention, l'installation peut être relativement simple.
Fn effet, en plus des appareils de prise de vue, de prise de son, de développement du film et de transmission radio-élec- trique des images ainsi obtenues, elle comporte, d'une part, des moyens pour enlever le produit photographique impressions de son support et, d'autre part, des moyens pour appliquer sur le film ainsi traité une nouvelle couche de produit sensible à la lumière.
D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire et qui- représentent schématiquement et à titre d'exemple seulement une forme de réalisation d'un appareil pour l'application de l'invention au titrage des films et une installation pour la transmission quasi-instantanée à grande distance d'événements optiqueset acoustiques.
Figure 1 représente schématiquement un appareil pour la sensibilisation d'un film sur certaines images duquel on doit photographier des titres.
Figure 2 représente le film à traitar.
Figure 3 représente la bande de papier portant la géla- tine sensibilisée avant et après son découpage enbandelettes.
Figure 4 représente une installation pour la transmis- sion quasi-instantanée à distance d'événements optiques et
<Desc/Clms Page number 4>
acoustiques.
EMI4.1
Dans ces différentes figures, les i.,3i-ies notations de :r5f3r.:moa à.6ain::mt des él-irts identiques.
Le procéda de sensloilisation d'un .:.I, suivit l'in- vention , consista à appliquer sur le support transparent
EMI4.2
du film, de la. platine sensibilisée qui adhère ucins fortètent à son support qu'au fils oontre lequel on n:..1<1Pi?li- que. La gélatine sensibilisée appliquée sur le film est, par exemple, supportes par un papier opaque auquel elle
EMI4.3
adhère très peu. Cette gélatine est recouverts d'une couche .la oolle grâce L laquelle elle adhère plus fortement au
EMI4.4
support transparent d'un Illm contre lequel elle est ampliquàe qu'au support en papier qui la porte.
La oor;rpos:.. t ion de cette colle varie d'après la nature du support sur lequel elle doit être appliquée. Dans le cas d'un support de film en celluloïd, la oolle peut être constituée par un vernis à base de cellulose dissoute dar-s un acétate et dans de l'acétone. La proportion des ocnstituants varie d'après le teps au bout duquel on désire que la gélatine adhère fortement au support du film.
EMI4.5
Dans le cas où le support du fi lui est déjt recourt de gélatine, la gélatine sensibilisée peut adhérer su¯iswnent à oelle portée par le filn sans colle int.n.ldiai- re, à condition d'avo-ir humecté une des gélatines avant l'application de l'une contre l'autre. De préférence, on humecte la gélatine du film parce que le support da celui-ci
EMI4.6
est plus résistant que le papier portant las;!gélatine sensi- bilisée.
EMI4.7
Le procédé de senaiailisation;d'un film, suivant filinvention, est d'une application très avantageuse dans le cas du tirage des filins par ressensibilis5.ti.on des endroits des images où /, on veut photographier les films.
A la figure 1, on a représenté un filin 2 sur les images
<Desc/Clms Page number 5>
2a duquel (fig. 2) on désire photographier des inscriptions, par exemple, aux endroits désignés par 2b. Ce film, éven- tuellement mouillé par un dispositif humidificateur 44, se déplaça contre un guide 3 (fig. 1) d'un mouvement intermit-
EMI5.1
tent sous la oomnande d'un taiiTbour d'entraînement 4 OOi.1rnan- dé par une croix de Malte 5. En regard du film 2 et du cô- té où se trouve la gélatine de celui-ci, se déplace une ban- de' de papier 6 reoouverte d'une couche de gélatine sensibi- lisée recouverte éventuellement d'une colle adhérant plus @
EMI5.2
fortement au film que la dite gélatine sensibiliséelâdhère à la bande de papier 6. Celle-ci se déplace et s'arrête en même temps que le film 2.
Pendant ses déplacements,elles se déplace à une vitesse moindre que celle du film. cette vitesse est telle que pendant que le film se déplaoe de la hauteur d'une image, la bande de papier se déplace de la
EMI5.3
hauteur d'un titre à photograp', ti..r.
A cet effet, la bande de papier 6 est entraînée par un tambour 7 calé sur le même arbre qu'un engrenage 8 engrenant avec une vis sans fin 9. Celle-oi est portée par une tige 10 qui porte en outre une vis sans fin 11 engrenant avec un engrenage 12, calé sur le même arbre que la croix de Malte 5. Les pas de vis 9 et 11, les diamètres des engrenages 8 et 12 ainsi que des tambours 4 et 7 sont déterminés paur que la bande de papier 6 se déplace de la hauteur d'un titre lorsque le film 2 se déplace de la hauteur d'une image.
Pendant l'arrêt du film 2 et de la bande de papier 6, une matrice 13 est appliquée contre la bande de papier 6
EMI5.4
et découpe celle-ci en bandelette4de la grandeu4ï 'un titre . En même temps, oe.. bandeletteb 5orc' agpliquée6 avec la glatine sensibilisée contre le film 2. La bande de papier 6 est plus large que les images du film de façon que son entraînement au delà de l'endroit où la dite bande est
<Desc/Clms Page number 6>
découpée puisse être effectue par un tambour à dents.
La mise en action de la matrice 13 est effectuas automatiquement pendant l'arrêt, du film 2 et de la bande de papier 6 sous le contrôle d'un électro-aimant 14 agissant sur un levier 15 pivotant en 16 et portât la matrice 13. Le circuit d'alimentation de cet électro-aimant comporte une source de courant 1@, un interrupteur à main 18 et un interrupteur rotatif constitua par deux balais 19 en contact avec un disque en matière isolante 20, pourvu sur une partie de sa périphérie d'une lamelle 21 en métal conducteur de l'électricité.
L'interrupteur 18 étant ferma, l'électro-aimant 14 est énerétisé chaque fois que les deux balais 19 sont simultanément en, contact avec la lamelle con- ductrice 21. Le disque 20 est entraîné à la même vitesse que l'organe qui entraîne la croix de Malte 5. La lamelle 21 est disposée sur le disque de façon que les balais 19 viennent en contact avec elle pendant que la croix de Malte est immobile.
Au lieu d'un électro-aimant 14 dont le circuit d'alimentation est contrôlé par un interrupteur rotatif entraîné à la même vitesse que l'organe qui entraîne la croix de Malte 5, on pourrait pour actionner la matrice 13 employer d'autres s dispositifs entraînés par le dit organe,' on pourrait par exemple employer une came.
Lorsqu'une partie du film qui ne doit pas recevoir d'inscriptions passe dans l'appareil, on défraye le mécanisme réducteur de vitesse interposé entre les tambours 4 et 7.
Ce débrayage est réalisé par exemple en éloignant la vis 9 de l'engrenage 8. Cet éloignement peut être effectué uni- quement sous l'action d'un ressort 22, lorsqu'on coupe le courant d'alimentation d'un électro-aimant 43 alimenté par la source de courant 17. L'ouverture de l'interrupteur 18 a donc simultané ent pour e@fet de provoquer le débrayage
<Desc/Clms Page number 7>
entre la vis 9 et l'engrenage 8 et d'arrêter le fonctionnement de la matrice 13.
Les bandelettes de papier qui ont été appliquées sur le film en même temps que les bandelettes de gélatine sensibi- lisée sont détachées de celles-ci par exemple sous l'action d'un aspirateur 45.
A la figure 4, on a représenté une installation de transmission quasi-instantanée à distance d'événements opti- ques et acoustiques comportant un appareil de prise de vues 23 dans lequel passe un film 24. Ce film est,par exem- ple,aniiné, de manière connue, d'un mouvement intermittent pendant son passage dans l'appareil 23. Après la sortie de celui-ci, il passe sur un tambour d'entraînement 25 animé d'un mouvement de rotation régulier. Il passe ensuite dans un appareil 26 grâce auquel le son est enregistré sur le film . Après avoir passé sur un tambour d'entraînement régulier 27, le film 24 passe dans une ouve de développe- ment 28 et? sur un tambour d'entraînement régulier 29.
Il passe ensuite d'un mouvement intermittent dans un appareil émetteur de télévision 30 puis, sur un tambour 31 entraîné par une croix de Malte puis, sur un labour 32 entraîné d'un mouvement régulier.
Fntre le tambour 32 et un autre tambour 33 à mouvement régulier, sont disposés des moyens permettant d'enlever du film le produit photographique impressionné. Ces moyens sont constitués par exemple par un grattoir 34 qui détache facilement du support du film la couche de gélatine qui, avant s on passage dans l'appareil de prise de vues 23 a été appliquée sur ce support de la manière qui va être décrite ci-dessons.
Le support du film passe entre le tambour d'entraînement
33 et un autre tambour d'entraînement régulier 35 sur un guide constitué par exemple par une série de galets 36. une
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
bands d papier 37 raco-w-rt ûine couche 38 de -." "'-"l' sensibilisée est déroulée d'''JD3 bouine 39 à la vitesse àù déplacement du ...ilrT.î et est appliquée sur 1 support d .2:.:La entre les ta:j)OU1S 33 et 35, par eX:1;?13, 3U moyen d'jn certain nombre de galets 40. La. gélatine sensibilisée, 3vent:J.elleî".13nt recouverte d'un-3 colis, adhère 1-ii support du filin et est arrachée de la ÍJG.r..d,;;: de ::>.:\;.;:ie:::- 37 qui la portait pro,l...al-;:.5ent. Cette uande d8 papier J.3j,);)U:;:'VJ.e à 11,tir.oe est enroulée sur une u Jc3in xi-1.
L''2'WCE ra.;l prOC7.,', dd SI=ô.:l.lô;t0î: suivant l'invention d'un filM,on peut donc e±èct?1-er 1G, transmission 2- '..,j.,3t,a de so3n3S optiques et acoustiques 'U .."0;'-8n d ':.m:- 7îS të,.llci.tl0n ::2lé.t.t¯Yeùilt si==ple puisqu'elle ne comporte pas d'appareil d3 fixage, de s3ch:..i,ze d' oSl.:laas:..n j,,13nt du filu, le support de a91=.ii-CiZP/t2$V;,1 coiïtnuE,'"e ' apr-33 arrachage du produit iupressione et S'.L1310ili3cl.lJiml IJa le proosde suivant l'invention. L' 8nlèva..18n t du produit iL''P: 3aions peut être effectua faoilei=w1à ' au soyen d'un grattoir par le fait que la gélatine sensibilisée qui a été appliquée sur le support du film quelques instants aupar@-
EMI8.2
van n'adhère pas encore très forteLient à se support puisqu'elle nra pas eu le temps de s3c.." r à. fond.
Au î,1OD.m.t où le support du film s3 présente en regard de la bande de papier 37, la gélatine qu'il porte peut encore être assez
EMI8.3
mouillée pour provoquer ir.lJili.atem-3nt le oollwe de la oou- che 38 de gélatine sensibilisée. Eventuellement, un disposi- tif humidificateur 42 peut être prévu.
REVENDICATIONS.
EMI8.4
1. Procédé de sensibilisation d'un i1u oinanatographique aa.raat .¯sL en ce qu'on appliQue sur un filin une
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.