<Desc/Clms Page number 1>
"Presse pour le graissage sous pression.
La présente invention se rapporte aux presses pour le graissage sous pression, avec réservoirs cylin- driques, dans lesquels un piston se déplace sur la charge de graisse contenue dans le réservoir, le piston étant relié à un cylindre haute pression portant un piston haute pression se mouvant dans le sens longitudinal et soumis à l'action d'un ressort.
Le fonctionnement des presses de ce genre repose sur le principe que l'avancement du piston haute pression, obtenu par l'action dudit ressort, produit un vide dans le
<Desc/Clms Page number 2>
cylindre haute pression, dans le but d'aspirer de la. graisse à partir dudit réservoir. Dans les presses de ce genre, les ouvertures allant du réservoir dans les cylindres haute pression sont disposées soit dans le voisinage de l'un des points de retour soit dans le voisinage de l'autre point de retour du piston haute pression. Dana ces premiers appareils ces ouvertures n'étaient découvertes cependant que quand le piston avait atteint l'extrémité de sa course vers l'avant, de sorte que ces ouvertures restaient fermées pendant tout le mouvement devancement du piston produit par le ressort du piston.
Comme la piston revient tout de suite sur lui-même en fermant einsi à nouveau les ouvertures d'aspiration. la. période d'aspiration se trouve être extrêmement courte, la quantité de graisse refoulée étant par suite très petite.
Dans les presses, dans lesquelles les orifices d'aspiration de graisse se trouvent situés dans la voisinage immédiat de l'extrémité fermée du cylindre haute pression, on avait la possibilité d'ouvrir les ouvertures d'aspiration avant même que le piston n'ait commencé son mouvement en avant de manière à aspirer une charge plus grande de graisse, les ouvertures étant laissées ouvertes pendant tout l'avancement du piston pour n'être fermées à nouveau qu'à la fin de la course en avant du piston. Ces opérations devaient cependant êtreeffectuées à la main.
La présente invention a pour objet un appareil assurant de lui-même l'ouverture des orifices d'aspiration avant le commencement de la course en avant du piston, les orifices demeurant ouverts pendant toute ladite course en avant pour n'être fermés qu'à la fin de cette course, la ferueture ayant également lieu par l'appareil lui-même.
<Desc/Clms Page number 3>
On obtient ainsi une péiode d'aspiration d'une grande longueur, de sorte que le cylindre haute pression peut se remplir complètement de graisse.
Ce résultat est atteint suivant l'invention en montant à l'extrémité du piston haute pression un organe d'entraînement connu, en soi qui ferme , après aspiration -complète de la graisse, les orifices d'entrée situés dans le voisinage de l'extrémité fermée du cylindre haute pression, très près du point de retour du piston haute pression.
Les organes d'entraînement connus en soi dans les pompes et les presses ne sont pas reliés directement au piston haute pression. D'autre part, les orifices d'aspiration disposés dans le voisinage immédiat de l'extrémité de sortie du cylindre haute pression, ne sont pas maintenus ouverts pendant toute la course d'avancement du piston, mais sont au contraire fermés déjà avant le commencement de l'avancement du piston.. Cette disposition entraîne une construction compliquée de la presse, la complication étant due avant tout à la nécessité de prévoir des chambres auxiliaires et des soupapes.
Dans d'autres les orifices d'aspiration dispositifs pourvus d'organes d'entraînement/situés à l'extrémité qui se trouve en face de l'extrémité de sortie du cylindre haute pression, @ ne sont ouverts qu'à la fin de l'avancement du piston, de sorte qu'ici aussi on ne dispose que d'une période d'aspiration très courte.
La commande de l'organe d'entraînement peut avoir lieu de diverses manières. Dans tous les 'cas cependant, on prévoit un organe de traction monté sur l'organe d'entraînement
<Desc/Clms Page number 4>
et coopérant avec un dispositif d'attache, constitué par exemple par des crochets ou des oeillets et prévu sur le piston haute pression. La réalisation suivant l'invention peut être telle que l'organa d'entraînement ou poussoir, prolongé, entourant le piston haute pression à la manière d'une douille, se trouve retenu, dans toutes les positions du piston, au moyen d'un cliquet et par l'intermédiaire d'un axe transversal fixé au piston haute pression,. Les orifices pour l'entrée de la graisse se trouvent à 19 extrémité du cylindre.
Grâce à cette disposition, la commande de 1 organe d'entraînement a lieu non seulement dans les positions extrêmes du piston, le poussoir étant effectivement commandé à chaque renversement de marche du piston haute pression.
Une autre forme de réalisation perfectionnée de l'invention procure l'avantage que même dans le cas où les orifices d'aspiration allant du réservoir au cylindre haute pression ne sont pas fermés par le poussoir et qu'il n'y a, d'autre part, aucun déplacement relatif entre le piston haute pression et le cylindre haute pression, une fuite de graisse vers l'extérieur est absolument impossible.
Ce résultat est atteint, suivant l'invention, en munissant l'extrémité du piston haute pression de percements transversaux allant jusqu'au percement longitudinal, lesdits percements transversaux étant fermés par un anneau coulissant avec lequel vient en prise ledit organe de traction de manière telle que l'anneau découvre les percements transversaux seulement quand le piston haute pression a atteint l'extrémité de sa course suivant immédiatement l'aspiration, quand les
<Desc/Clms Page number 5>
orifices d'aspiration sont fermés.
Ledit anneau peut entourer le piston haute pression par l'extérieur. Il peut, toutefois, encore être guidé, suivant l'invention, dans le percement longitudinal du piston haute pression. Dans ce cas, l'organe de traction de l'organe d'entraînement'comporteà son extrémité inférieure un prolongement s'avançant sous l'anneau.
Le mouvement de fermeture de l'anneau est commandé par un axe-butée dépassant au-dessus de l'extrémité du piston haute pression. L'extrémité du piston est, elle-même, aplatie à l'endroit du percement transversal pour permettre l'arrivée de la graisse.
Dans la disposition de l'anneau, on a prévu, suivant l'invention, pour l'organe d'entraînement, un prolongement servant de butée et situé au-dessous des orifices d'entrée de la graisse dans le cylindre haute pression, cette butée devant limiter le mouvement du poussoir.
L'objet de l'invention a été représenté aux dessins dans quatre exemples de réalisation, en coupe longitudinale, et dans diverses positions de travail.
Dans les figures :
La figure 1 représente la position de travail de la presse après l'aspiration, avec un organe de traction en forme de tiroir.
La figure 2 représente la même presse, après éjection de la chargé de graisse.
La figure 3 représente la position de la presse après l'aspiration, 11 organe de traction ayant ici la forme d'un cliquet
<Desc/Clms Page number 6>
La figure 4 représente la même presse que la figure 3, après éjection de la graisse.
La figure 5 représente la presse en position de travail, après aspiration, avec l'anneau monté sur l'extrémité du piston haute pression,
La figure 6 représente la même presse après un léger recul du piston haute pression.
La figure 7, la même presse après éjection complète de la graisse.
La figure 8, la presse en position de travail, @ après aspiration, avec l'anneau monté dans le piston.
La figure 9, la même presse après un léger recul du piston haute pression.
La figure 10, la même presse après éjection complète de la graisse.
Dans le réservoir cylindrique 2 destiné à être rempli de graisse, un piston 9 se meut sur la réserve de graisse. Ce piston est solidaire du cylindre haute pression 1 dans lequel est guidé un piston haute pression 3 soumis à l'action d'un ressort à boudin .4. Le cylindre haute pression 1 comporte dans le voisinage de son extrémité fermée, à proximité de l'endroit atteint en fin de course par.le piston haute pression 3, des orifices 5 pour l'aspiration de la graisse, Ces orifices d'aspiration sont ouverts ou fermés par un organe d'entraînement 6 connu en soi et fixé à un organe de traction 7 en forme de tiroir. L'extrémité recouchée de cet organe contourne un axe transversal 8 onté sur le piston haute pression.
Le mode de fonctionnement de cette presse est le suivant :
<Desc/Clms Page number 7>
Quand le piston haute pression 3 a atteint la position représentée en figure 2, la charge de graisse contenue dans le cylindre haute-pression a été rejetée au dehors et le poussoir 6 se trouve au--dessus des orifices d'aspiration 5. Ces orifices se trouvent ainsi entièrement libres pour permettre l'aspiration pour le remplissage du cylindre haute pression. En supprimant la pression exercée sur la presse, le ressort 4 repousse le piston haute pression en avant. Sous l'effet de cette course en avant du piston haute pression, il se produit un vide dans le cylindre haute pression, de sorte que la graisse venant du réservoir peut pénétrer librement dans ce cylindre, en traversant les orifices d'aspiration ouverts.
Cette période de remplissage du cylindre haute pression se poursuit jusqu'au moment où le piston haute pression'a atteint la fin de sa course, c'est-à-dire la position représentée en figure 1. Dans cette position limite, l'axe transversal 8 fixe au piston haute pression vient buter contre l'extrémité en forme de tiroir de l'organe de traction 7, entraînant ainsi le poussoir 6 qui vient se placer devant les orifices d'aspiration 5. Le cylindre haute pression 1 se trouve ainsi complètement isolé du réservoir 2. En repoussant alors le piston haute pression 3 contré l'action du ressort 4 à l'aide d'une poussée exercée dans le sens de la flèche 10 sur le fond 27 de la presse, on provoque la sortie sous pression de lâ graisse contenue dans le cylindre haute pression, la graisse sortant du piston haute pression ouvert vers le dehors.
L'éjection de la graisse à travers l'orifice 19 se poursuit jusqu'au
<Desc/Clms Page number 8>
moment où. l'extrémité du piston haute pression vient buter contre le poussoir pour l'amener à nouveau dans la position suivant la figure 2.
Le piston 9 avance, de son côté, d'une quantité correspondant à la diminuation de la quantité de graisse contenue dans le réservoir 2.
Dans la forme de réalisation suivant les figures 3 et 4, les ouvertures 5 pour l'entrée de la graisse sont disposées à l'extrémité 14 du cylindre. Le poussoir 6 est prolongé en forme de douille 11. La douille est presque aussi longue que le cylindre haute pression 1 proprement. dit, à la longueur près de la course qu'il est nécessaire de prcvoir pour cette douille. La douille vient buter contre les deux extrémités 13 et 14 du cylindre haute pression. La douille comporte, d'autre part, un cliquet d'entraînement 12 sur les dents duquel se déplace un axe transversal 8' flèxible, fixé au piston haute pression 3.
Le fonctionnement de cette presse est le suivant:
Dans la figure 3, on a aspiré, sous l'effet de l'avancement du piston haute pression dans le sens de la flèche 25, de la graisse dans le cylindre haute pression, à partir du réservoir 2, à travers les orifices d'aspiration 5.
3n repoussant alors'le piston haute pression contre l'action du ressort 4, celui-ci entraîne directement vers le haut la douille 11 grâce à la liaison dentée entre l'axe transversal 8'et au cliquet d'entraînement 12, en fermant les orifices d'aspiration 5, de sorte qu'en continuant à exercer une poussée sur la presse, on provoque l'éjection sous pression élevée, de la graisse
<Desc/Clms Page number 9>
contenue dans le cylindre haute pression, à travers les percements longitudinaux 19 du piston haute pression 3 ouvert vers l'extérieur.
Ce mouvement entraîne le déplacement de l'axe 8' sur la denture jusqu'au moment où il vient buter, comme le montre la figure 4, contre l'extrémité supérieure du cliquet, position dans laquelle le piston haute pression 3 a atteint la fin de sa course.
En supprimant alors la pression exercée sur la presse, c'est-à-dire en laissant le piston haute pression revenir en avant sous l'action du ressort 4, l'axe transversal flexible 8' entraîne à nouveau la douille vers le bas grâce à sa constitution en forme de cliquet, la douille venant ainsi buter contre le fond 13 du cylindre haute pression. Les orifices 5 se trouvent ainsi immédiatement ouverts pour permettre une nouvelle aspiration de graisse dans le cylindre haute.pression, L'axe flexible se déplace, dans ce mouvement, sur la denturede la douille jusqu'au moment où il atteint la position extrême suivant la figure 3.
La douille 11 est également entraînée à chaque renversement de marche du piston haute pression, de sorte que chacun de ces renversements, même s'il ne se produit pas dans les positions normales de fin de course du piston haute pression, provoque l'ouverture ou la fermeture immédiate des orifices d'aspiration.
Dans les formes de réalisation suivant les figures 5-7, on a encore prévu un poussoir 6, ce poussoir venant cependant buter, ici, contre une garniture annulaire 15 prévue dans le cylindre haute pression 1. L'entrée de la graisse depuis le réservoir 2, dans le cylindre haute
<Desc/Clms Page number 10>
pression 1 a lieu encore par les orifices d'aspiration 5 disposés dans le voisinage de l'extrémité fermée du cylindre, ces orifices pouvant être fermés par le poussoir.
Au poussoir est fixé un organe de traction 7' traversant d'une manière étanche l'extrémité réduite 17, fermée par un bouchon 16, du piston haute pression,
Cette extrémité réduite du piston haute pression présente des percements transversaux 18 débouchant dans le percement longitudinal 19, lesdits percements transversaux pouvant être fermés par un anneau coulissant 22. Cet anneau 22 présente un axe 21, guidé dans la fente longitudinale 20'de l'extrémité réduite du piston haute pression. La. longueur de la fente correspond à la course de l'anneau.
L'axe 21 est saisi par l'extrémité 23 en forme de crochet, de l'organe de traction 7' du poussoir 6 de manière telle que l'anneau 22 ne découvre'les percements transversaux 18 que dans la position extrême du piston haute pression 3 suivant immédiatement 1'aspiration, quand les orifices d'aspiration 5 sont fermés.
Le fonctionnement de èette presse est le suivant :
Dans la position extrême du piston haute pression, représentée en figure 5, le cylindre haute pression se trouve déjà rempli de graisse, les orifices d'aspiration 5 étant fermés, tandis que les percements 18 sont ouverts, En exerçant une poussée sur le fond 27 de la presse, dans le sens de la flèche 24, c'est-à-dire contre l'action du rersort 4, la graisse'contenue dans le cylindre haute pression pénètre, par les percements transversaux 18, dans le percement longitudinal 19 du piston haute pression ' ouvert vers la dehors, pour en être éjectée sous pression
<Desc/Clms Page number 11>
élevée. L'anneau 22 demeure dans la position qu'il occupait et l'organe de traction 7' du poussoir 6 est simplement enfoncé dans le percement longitudinal 19 (voir figure 6).
Dans la dernière région de la course du piston haute pression (voir figure 7), l'anneau 22 pousse toutefois le poussoir 6 contre 1'extrémité fermée du cylindre haute pression 1 en ouvrant ainsi les orifices 5. La douille 22 se trouve en même temps déplacée vers le bas sur l'extrémité réduite du piston haute pression;, de sorte que les percements transversaux 18 se trouvent fermés par cette douille. Quand le piston haute pression se déplace dans le sens de la flèche 25 (voir figure 7), le poussoir 6 demeure dans la position représentée. De dème, l'anneau 22 conserve la même position sur l'extrémité réduite du piston haute pression 3. Dans la période d'aspiration, les percements transversaux 18 se troùvent par suite fermés, tandis que les orifices d'aspiration 5 demeurent ouverts.
Si maintenant on enfonce, en exerçant une pression dans le sens de la flèche 25, le piston haute pression 3 dans son cylindre 1, sans lui'avoir laissé le temps d'attèindre sa position limite, la graisse ne peut pas sortir par le percement longitudinal 19, étant donné que les percements transversaux 18 sont fermés.
Les percements transversaux 18 ne sont ouverts que lorsque, dans la dernière partie de la course du piston, le crochet 23 vient saisir l'axe 21. Le poussoir G se trouve ainsi"tiré dans la position représentée en figure 5, les orifices d'aspiration 5 étant fermés, tandis que l'anneau 22 se soulève et que les percements transversaux 18 sont ouverts.
<Desc/Clms Page number 12>
Dans la forme de réalisation suivant les figures 8 - la, 1'extrémité du piston haute pression comporte encore des percements transversaux 18 débouchant dans le percement longitudinal 19. L'extrémité du piston présente, à l'endroit de ces percements transversaux 18, une partie aplatie 28. Le percement longitudinal 19, fermé par un bouchon 16, sert de guide à un anneau 29. Sous cet anneau 2$ vient s'appuyer l'organe de traction 711 -du poussoir 6, présentant un.'prolongement 30. L'anneau 29 est soumis à l'action d'un axe-butée 31 dépassant au-delà de li extrémité 5 du piston et guidé d'une manière étanche, exactement à la manière de l'organe de traction, dans le bouchon 16.
Le poussoir 6 vient buter, dans sa posirion limite, contre un prolongement 32 en forme de butée, situé au-dessous des orifices d'aspiration 5.
Le fonctionnement de cette forme de réalisation est le suivant : Quand le cylindre haute pression 1 a été rempli de graisse, il vient occuper la position représentée en figure 8. Cn repousse alors le piston haute pression 3 en exerçant une poussée sur le fond 27 de la presse, dans le sens de la flèche 10. Les orifices'd'aspiration 5 étant fermés et les percements transversaux 18 ouverts, la graisse contenue dans le cylindre haute pression et dans le piston haute pression est chassée sous pression élevée par le percement longitudinal 19.
Pendant la période d'éjection, les percements transversaux 18 demeurent constamment ouverts, tandis que les orifices d'aspiration 5 demeurent constamment fermés, étant donné que l'organe de traction 7" pénètre dans le percement
<Desc/Clms Page number 13>
longitudinal 19 (voir figure 9). uand le piston haute pression aatteint la dernière section de sa course (voir figure 10), la tige-butée 31 vient heurter le fond 14 du cylindre,, de sorte que le poussoir 29 est poussé vers le bas, devant les percements transversaux 18. En même temps, l'extrémité du piston haute pression 3 vient buter contre le poussoir 6 qu'elle pousse vers le haut, de sorte que les orifices d'aspiration 5 sont découverts par ce poussoir.
En cessant d'appuyer sur la presse, le piston haute pression est poussé en avant par le ressort, le cylindre haute pression se remplissant de graisse par les orifices d'aspiration 5 maintenant ouverts. Les percements transversaux 18'sont, au contraire, fermés, Il ne peut donc se produire des fuites de graisse si le piston haute pression .repart dans l'autre sens.
Les percements transversaux 18 ne sont ouverts que dans la dernière section de la course, le prolongement le 30 venant buter contre l'anneau 29 pour/soulever, riais à cet instant même, le poussoir 6 est aussi tiré vers le bas, devant les orifices d'aspiration 5, les organes venant occuper la position suivant la figure 8. Dans la course de refoulement suivante, les mêmes opérations se succèdent comme ci-dessus. notre
Ayant ainsi décrit @ invention et nous réservant d'y apporter tous perfectionnements ou modifications qui nous paratraient nécessaires, nous revendiquons comme notre propriété exclusiveet privative: