<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AU PROCEDE D'ADOUCISSEMENT DE L'EAU ET DE DISSOLUTION DES.SELS DE CALCIUM
L'invention est particulièrement relative à une méthode pour adoucir l'eau, telle par exemple que l'eau qui est dure en rai- son de la présence de sels de calcium ou-autres, et pour dissoudre ces sels de manière à diminuer ou supprimer la dureté de l'eau, particulièrement par l'emploi de tétraphosphates solubles, tels que ceux de métaux alcalins.
Les tétraphosphates sont les sels d'acide tétraphospho- rique découverts par Fleitmann et Henneberg en 1848 (ROSCOE and SCHORLEMMER TREATISE ON CHEMISTRY Vol. 1 Macmillan & C Ltd. 1905, page 656).
Les tétraphosphates produits par Fleitmann et Henneberg ont la formule générale R6P4O13 dans laquelle R. désigne la base, et sont obtenus en fondant ensemble des pyrophosphates et des métaphos- phates, et aussi des orthophosphates et des métaphosphates. @
<Desc/Clms Page number 2>
Le tétraphosphate de soude est également signalé, dans la Patente anglaise n 8197 de 1901 au nom de PATTEN, comme étant obtenu par une réaction entre le bicarbonate de soude et le pyro- phosphate de soude. En outre, la CHEMISCHE ZEITUNG, 1923, pages 47-295, signale que RAKUZIN et ARSENEEV ont préparé l'acide tétra- phosphorique H6P4O13; les sels faisant l'objet de la présente ap- plication sont les sels de l'acide auquel il est fait allusion ci- dessus.
L'adoucissement de l'eau peut être obtenu suivant le procé- dé de 1.'invention, en utilisant les véritables tétraphosphates alca- lins obtenus suivant l'un. quelconque des procédés ci-dessus, mais préférablement, en utilisant un tétraphosphate alcalin et plus par- ticulièrement le tétraphosphate de soude.
Bien que l'invention soit susceptible d'être mise en pra- tique de différentes manières, il va être décrit ci-dessous, à ti- tre d'exemples seulement, certains modes de réalisation.
L'adoucisseur d'eau produit suivant la présente inven- tion peut être appliqué, de manière à adoucir de l'eau contenant des sels de calcium solubles, en présence ou non d'autres sels in- solubles, tels par exemple que des sels de magnésium. Cet adoucis- seur peut être utilisé :
Comme adoucisseur d'eau en maintenant les bases alcali- no terreuses à l'état soluble ;
Dans les blanchisseries, pour économiser le savon en se combinant avec les bases alcalino-terreuses contenues dans 1' eau de lavage ;
Pour déchauler le cuir dans l'industrie du tannage ;
Pour dissoudre les composés de chaux qui peuvent se pro- duire dans les textiles souillés ;
Pour éviter les dépôts de sels alcalino-terreux formés dans les systèmes de chauffage par eau chaude;
Pour éviter les dépôts des composés alcalino-terreux dans les chaudières à vapeur et leurs canalisations d'alimenta- tion ;
<Desc/Clms Page number 3>
Pour éviter les dépôts des composés alcalino-terreux dans les systèmes de refroidissement par eau des automobiles;
Pour éviter la formation de bases alcalino-terreuses sous forme de précipités, dans l'eau qui doit.être refroidie dans les machines pour la production de la glace artificielle;
Pour éviter la formation de précipités alcalino-terreux sur l'extérieur des boites de conserves et provenant de l'eau de refroidissement employée dans les usines de mise en boites des conserves;
Pour éviter les irrégularités de teinture dans les tissus, en maintenant les composés alcalino-terreux quelconques à l'état soluble ;
Pour éviter la formation des taches de savon sur la toile, pendant:la teinture ;
Pour nettoyer des dépôts de chaux, les parois en ciment ou en briques ;
Comme adoucisseur de l'eau employée pour le lavage des animaux vivants ou pour la préparation des bains des êtres humains;
Pour le nettoyage ou le lavage de la vaiselle;
Pour adoucir l'eau dans laquelle peut être lavée une chose quelconque et réduire ainsi la quantité de savon employée;
Au lavage de rayonne, par exemple;
Au dégraissage de la laine;
A l'ébullition, dans les appareils utilisés dans l'industrie du blanohiment;
A la cuisson de la soie;
A assurer l'augmentation de la pénétration de teinture dans les textiles par nettoyage des traces de composés alealino- terreuxo
Dans ces applications, il est reconnu que l'adoucissement de l'eau par addition d'un tétraphosphate d'un métal alcalin est beaucoup plus efficace qu'avec les méthodes anciennes d'adou- cissement de l'eau.
<Desc/Clms Page number 4>
Par exemple, pour adoucir l'eau utilisée dans les blanchisseries au lavage des tissus, ou pour éviter le dépôt de composés alcalino-terreux dans les chaudières à vapeur ou autres installations d'alimentation fonctionnant avec de l'eau contenant des sels solubles de chaux, en présence, ou non, de sels de magnésium etc.., on ajoute à 4500 litres d'eau contenant par exemple 48 parties en poids de calcium par million d'eau sous la forme de sels solubles, usuellement de sulfates, de bicarbonates ou de chlorures, 1 kilog. 350 de tétraphosphate de soude ou 1 kilog.
620 de tétraphosphate de potassium, Comme résultat de ce traitement, la concentration relativement grande des ions de calcium libres dans l'eau est très considérablement réduite ou entièrement supprimée, en les.combinant en composés ou radicaux solubles légèrement ionisés seulement, en raison de la présence du tétraphosphate; Il a été reconnu que, dans l'adoucissement de l'eau pour les chaudières à vapeur et canalisations d'alimentation, les composés de calcium et autres composés similaires ne se .déposent pas sous forme de croûte dans les dites chaudières à vapeur et les conduits d'alimentation, malgré le chauffage et la concentration qui se produit.
De même, l'eau peut être adoucie d'une manière qui est, en substance, la même dans l'une quelconque des autres opérations ci'adoucissement et, particulièrement, dans les autres industries signalées dans la liste ci-dessus.
On a reconnu que l'eau peut être adoucie de cette manière, et, conformément au procédé décrit, beaucoup plus effectivement puisque trois quarts, au plus, par poids de tétraphosphate de métal alcalin sont nécessaires pour adoucir complètement 3'eau, aussi bien que cela est exigé pour les autres matières préalablement employées dans ce but. Cela peut être démontré facilement par un simple essai des propriétés, au point de vue adoucissement, de ces tétraphosphates. Il a été reconnu que les tétraphosphates de métal alcalin sont au moins 33,33% plus forts et plus
<Desc/Clms Page number 5>
plus effectifs, dans ce but, que les métaphosphates, par exemple.
Cela est démontré par la quantité de substance adoucissante qui doit être ajoutée pour maintenir le calcium en solution, De plus, il a été reconnu que l'effet des tétraphosphates, en ce qui concer- ne l'adoucissement de l'eau, augmente avec l'âge de la solution pendant au moins un jour, tandis que l'efficacité des autres adou- cisseurs d'eau n'augmente pas avec l'augmentation de la durée de leur application.
REVENDICATIONS ----------------- ( 1.- Un procédé pour l'adoucissement de l'eau consistant à