BE420215A

BE420215A -

Info

Publication number: BE420215A
Authority: BE

Description

Distributeur automatique à liquide.

La présente invention concerne un distributeur automatique à liquide formant un tout avec le réservoir à liquide qui peut être un flacon d'origine ; ce distributeur se pose facilement sur une table ou analogue, ou se suspend aisément à une paroi, laissant visible le flacon, de sorte que l'acheteur ait l'assu- rance d'obtenir le liquide original désira. Le distributeur automatique à liquide est d'autre part de construction simple, bon marché et facile à construire en grandes séries ; son fonc- tionnement est très sur.

Les dessins annexés montrent des exemples d'exécution de distributeurs automatiques à liquide selon l'invention, ainsi que des détails de ces dits appareils. La figure 1 est une coupe longitudinale du distributeur automatique à liquide. La figure 2 est une coupe selon II-II de la fig.l. Les figures a et 4 représentent des positions intéressantes en vue latérale,

après que l'on a enlevé le couvercle. Les figures 5-7 représen- tent des détails du distributeur automatique à liquide. La fig.8 représente le distributeur automatique à liquide conforme à la fig.l, mais avec adjonction d'un distributeur à gobelets.

Les figures 9-11 montrent en détail le distributeur à gobelets.

Les figures 12-14 montrent en détail une forme d'exécution de l'appareil de mesure.

Le distributeur automatique à liquide est composé d'un châssis servant à maintenir le réservoir à liquide 1, représenté ici par un flacon. Le châssis est composé de deux parties, x,y, mobiles l'une par rapport à l'autre au moyen des tubes télesco- piques 3,4 ; ceux-ci sont maintenus et fixés ensemble au moyen du dispositif de serrage 5 (vis de serrage). La partie x est formée de deux bâtis 10 et 30. Le bâti 10,est placé à côté du réservoir 1 ; il porte le tube télescopique 3, et renferme des parties du distributeur automatique. Ainsi le support né- cessaire à maintenir ensemble les parties du distributeur sert à placer une partie des pièces de celui-ci, de telle sorte que le bâti 30 pourra être assez petit.

Dans le bâti 10 se trouve l'encaisseur avec le canal à monnaies et le contrôleur 11 pour celles-ci et un système de blocage qui ferme l'encaisseur automatique après distribution d'un nombre déterminé de doses de liquide. Comme le montre la fig.3, l'encaisseur automatique est formé d'une tringle mobile 12, portant une coulisse 13 prévue pour la réception d'un nombre déterminé de pièces de monnaie. La pièce 14 est un petit bec qui pénètre dans l'ouverture 15 pratiquée à la partie supérieure de la coulisse 13. Il bloque le mouvement de la coulisse 12 dans le sens de la flèche p jusqu'à ce que le nombre voulu de pièces soient dans la coulisse (fig.3). Le bec est repoussé par la dernière pièce, et empêché de pénétrer en 15. Un bouton 17 est prévu pour actionner la tringle 12.

Il pourrait être rempla- cé par un levier passant par une ouverture latérale du bâti 10, et que l'on baisserait pour actionner la tringle 12.

Le bâti 10 est équipé d'un couvercle verrouillable a l'aide d'une serrure ; l'ouverture de ce dernier met à découvert toutes les parties du distributeur montées dans le bâti 10. 22 est la cassette à monnaie, 24 le ressort qui ramène en position la tringle 12 (fig.l, 3). Un système de blocage, par exemple un système à cliquet, non représenté, empêche la tringle 12 de re- venir en arrière avant d'avoir exécuté toute sa course.

Le bâti 30 renferme la pompe (soufflet 31) servant à la distribution du liquide. 32 est la plaque mobile du soufflet qu'attaque en 34 le levier 35 pivotant en 36. 37 est un ressort qui provoque l'ouverture du soufflet, occasionnant ainsi son mouvement d'aspiration. Comme on peut le voir en fig.l, la trin- gle 12 actionne unilatéralement le levier 35 ; dans ce but, elle est arrondie au point de contact avec le levier 35. Du fait qu'il est seul logé dans le bâti 30, le soufflet 31 peut être de gran- deur assez importante ; l'appareil de distribution de liquide peut donc être utilisé pour des quantités variables de liquide.

Afin de régler la quantité d'air pénétrant dans la pompe 31, on a établi une soupape d'entrée d'air à ressort 40, actionnée par le levier 35 au moyen d'une vis réglable 41. Le réglage plus ou moins profond de cette vis 41 produit une avance ou un retarde- ment de l'ouverture de la soupape d'entrée d'air 40, provoquant une communication plus ou moins tardive de la pression de l'air atmosphérique avec l'intérieur de la pompe. Pour provoquer un échappement de l'air contenu dans le soufflet au cours de la pé- , riode de compression de celui-ci, et éviter ainsi une entrée d'air dans le réservoir 1, on a prévu une soupape d'échappement 44, par exemple une soupape à lèvres. Un compteur 46 est égale- ment prévu ; il est couplé au levier 35, et enregistre auccessi- vement les aspirations, et par conséquent les distributions de liquide.

Le système de blocage s (fig. 6) qui arrête le fonctionnement de l'appareil après un certain nomore de distributions est compo-

sé essentiellement d'un disque 51, à dents 50. L'une de ses fa- ces est graduée selon la graduation 52 correspondant aux dents 50. Chaque trait de la graduation correspond également à une dose de liquide distribué. Le disque denté est libre sur un support 54 ; on l'actionne au moyen d'un bouton 55, et il porte encore une butée 56. Dans la trajectoire de cette butée 56 est un levier 57 pivotant en 58 et portant le pointeau 59 qui com- mande l'ouverture ou la fermeture de la fente d'introduction de monnaie. 60 est un cliquet qui empêche le retour en arrière du disque denté 51 et 62 est un doigt fixé à la tringle 12. La flèche 64 correspond à la graduation 52.

Lorsque le couvercle 20 du bâti est ouvert, on règle au moyen du bouton 55 le disque 51 au nombre de doses de liquide que l'on peut tirer du flacon, après avoir fait préalablement cet essai. chaque mouvement descendant de la tringle 12, le doigt 62 provoque une avance du disque 51 d'une dent, soit d'un degré de la graduation 52.

Lorsque le nombre de doses fixé a été atteint, la butée 56 vient se placer sous le levier 57 et le déplace de telle façon que le pointeau 69 obture l'ouverture à monnaie jusque là ou- verte. Le levier 57 peut également être commandé par un inéca- nisme, par exemple un mouvement d'horlogerie, de telle sorte que dans certaines positions du mouvement d'horlogerie, le le- vier 57 soit déplacé de façon à fermer l'ouverture d'introduc- tion de la monnaie. Ceci est établi dans le but de permettre de n'utiliser l'appareil qu'à des heures déterminées, tandis qu'il est inutilisable durant les autres par suite de la ferme- ture de l'ouverture d'introduction de monnaie.

Il sera commode de régler ce dispositif de fagon que le blocage se produise en cas de non fonctionnement du mouvement d'horlogerie, ou lorsque le mouvement est arrêté.

L'encaisseur automatique ainsi que le dispositif de blocage ± sont mis à découvert par l'ouverture du couvercle 20, comme la montre la figure 3. La vis de serrage 5 est égale-

ment mise à découvert ; elle est également dans le bâti 10, et assemble les tubes télescopiques 3 et 4.

La partie y est composée du bras de support 61, dans le- quel passe la conduite 65. Celle-ci aboutit dans le récipient de mesure 66 dont la base 67 (dont la forme peut varier à volon- té) se fixe au col de la bouteille ou s'introduit dans le fla- con. Le récipient de mesure 66 est construit de la manière in- diquée par les fig.12-14 ; il est coupé en deux parties 69 et 70 par une paroi 68. La partie 69 est l'espace de mesure proprement dit. La partie 70 est en relation avec l'intérieur du flacon par le canal 72. Le tuyau de montée 74 traverse la paroi de sé- paration 68 et arrive dans l'espace 69. Son embouchure 74' est dans le plan e-e, à une distance déterminée au-dessous de l'em- bouchure 65" du canal d'aspiration 65.

L'embouchure 65" est protégée, en face de l'embouchure 74', par une protection repré- sentée ici par la cloche 76 et une seconde chicane 77 qui lui est superposée. Cette dernière forme un espace 78 où aboutit le canal d'aspiration 65.

Les deux protections 76 et 77 sont fixées au couvercle 80; celui-ci est vissé en 81 au sommet ouvert du récipient de mesure 66. On se sert du couvercle 80 pour le visser à l'aide du bras de support 61 directement fixé à lui. Ils peuvent ne former qu'une seule pièce, par exemple.

A côté du cylindre de mesure 66 est un cylindre de commande 82 dans lequel est un piston double 83,84, dont la tige de com- mande 85 porte à son extrémité un bouton de manoeuvre 86. 87 est un ressort qui ramène et maintient le double piston dans la po- sition de la figure 12. La tige de commande 85 traverse un canal 88 formant l'obturation supérieure du cylindre de commande 82, et qui se trouve verrouillé dans la position de fermeture par le couvercle 80, qui porte une sorte de fermeture à baïonnette 90 en forme d'excentrique (fig.13) qui pénètre dans un évidement 91 du canal 88 et le tient fermé lorsque le couvercle 80 est bien serré.

La position du bras de support 61 représentée en traits pleins à la fig.13 correspond à la position fermée. Lorsque le bras est tourné dans le sens indiqué par la flèche, la position obtenue correspond à l'ouverture du cylindre (position pointil- lée du bras de support, fig.13).

Le piston 83 commande la communication d'air entre l'atmos- phère et l'espace de mesure 69. Le piston 84 commande le passa- ge du liquide de l'espace 69 à l'embouchure de distribution 93.

C'est dans ce but que sont prévues les ouvertures 94 et 95 dans les parois du cylindre de mesure ; cette dernière ouverture 95 se trouve à ras de la paroi 68, qui est inclinée vers elle.

Le récipient de mesure est également prévu avec un dispo- sitif permettant de récupérer la soi-disant dernière goutte ou petite quantité de liquide restant dans le bec de distribu- tion, et de la réintroduire dans la bouteille. La base 93' de l'embouchure 93 monte vers cette embouchure et son point le plus bas est, dans la position du double cylindre indiquée figure 12, en communication avec l'intérieur de la bouteille par l'espace 97, l'ouverture 98, l'espace 70 et le canal 72. Le piston 84, qui ouvre et ferme cette communication, est prévu avec des évi- dements 84', 84".

Ces évidements empêchent, en particulier dans le cas de liquides visqueux, (par exemple des liquides alcooli- ques riches en sucre) un encroûtement des surfaces du cylindre et du piston, car le liquide restant au-dessus du piston 84 coule dans l'espace 97 et de là dans la bouteille, grâce aux évidements du cylindre et du court espace qui les sépare.

Les pistons de coinmande 83,84 ne doivent pas être nécessai- rement de section circulaire. Ils peuvent être en forme de seg- ments, et leur surface circulaire peut coulisser contre les ou- vertures 94,95,96, en étant pressée par un ressort contre la paroi intérieure du cylindre. Dans sa position la plus basse, le piston 84 bute contre le disque d'obturation, par exemple en caoutchouc, placé au fond du cylindre 82. Il ferme ainsi l'ou- verture 98.

Le volume intérieur de la chambre de mesure proprement dite 69 est calculée de façon à ce que, si la surface de liqui- de est en e-e, il reste au-dessus la place pour une seconde dose complète, ceci pour éviter que si l'on oublie de vider la pre - mière dose, dont le niveau se trouve en e-e, une nouvelle distri- bution ne trouve pas place dans la chambre de mesure et noie la conduite d'air 65.

Le distributeur automatique est équipé d'un dispositif de distribution de gobelet u. Ce dispositif est amovible, de telle sorte que l'appareil peut être utilisé avec ou sans lui.

Le dispositif de distribution de gobelets u est fixé sur un support 100 de même grandeur que le couvercle 20 du bâti 10 on peut ainsi le fixer sur le bâti 10 en place de ce couvercle 20.

Dans le présent exemple d'exécution, la manoeuvre du distri- buteur s'effectue au moyen d'un couplage libre avec la coulisse 12, couplage représenté dams la fig.8 en 101, 102. Il est compris de telle façon qu'il se libère lorsqu'on enlève le support 100, et se rétablit lorsqu'on remet celui-ci en place. Ce distribu- teur à gobelets peut naturellement être équipé d'un dispositif particulier d'entraînement, par exemple un levier, un bouton, etc. qui, éventuellement en liaison avec un second encaisseur automatique, sera libéré lors du jet dans la fente d'une petite pièce de monnaie.

Une réalisation du dispositif de distribution de gobelets est représentée en détail à la fig. 9. Le dispositif u comprend un espace vertical 110 prévu pour recevoir une pile 112 de gobe- lets 111 emboîtés les uns dans les autres, et comprend une ouver- ture de distribution 113, prévue pour une distribution des gobe- lets un à un. La pile 112 est maintenue par les doigts 115 de deux bras 116 pivotant en 116'. Les doigts llb saisissent toujours le dernier gobelet de la pile. Les bras 116 sont commandés par un chariot 117 montant et descendant, qui porte un plateau 118.

C'est sur lui qu'est fixé le couplage 102. Les bras 116 sont fixés en 116' à un support ayant une rainure directrice 123.

Dans cette rainure coulisse une cheville fixée à la base d'un bras auxiliaire 125. Ce bras est muni d'un doigt 125', et pivo- te sur le chariot auquel il est fixé en 126 ; la forme de la rainure est visible aux fig. 9 et 10. La cheville 124 actionne également les bras 116 par leur surface d'attaque 127, qui prend à la partie supérieure la forme d'une coulisse.

Au repos, les différentes parties du distributeur à gobe- lets prennent la position indiquée fig.10. La pile des gobelets est retenue par les doigts 115, le chariot 117 avec le plateau 118 se trouve dans sa position la plus basse, les bras appuient par leur surface 127 contre la cheville 124, ce qui les assure contre tout mouvement de recul. Au début du mouvement d'ascen- sion du chariot 117, les bras 116 restent dans la même position, car la forme de leur surface de direction coincide avec celle de la rainure 123. A la fin du mouvement, les doigts 115 sont repoussés en arrière. Le plateau 118 soutient alors la pile des gobelets, et le doigt 125' du bras 125 pénètre entre les deux derniers gobelets.

La redescente du chariot 117 provoque tout d'abord une légère descente de la pile des gobelets, mais les doigts 115 revenus en position retiennent le gobelet qui est devenu le dernier, tandis que l'autre descend avec le cha- riot et peut être saisi dans l'ouverture 113 (fig.10).

Après les explications de détail données ici, le fonction- nement de l'appareil ne présente aucune difficulté à saisir.

A la chute du nombre prévu de pièces de monnaie, l'encaisseur automatique se débloque, et le bouton ou levier 117 peut être actionné dans un sens puis dans l'autre. Ce mouvement aura occa - sionné la prise d'un gobelet dans la pile 110 et sa présentation à l'ouverture de distribution 113. L'actionnement du soufflet 31 provoque une succion du liquide contenu dans le flacon, et une quantité de liquide arrivant par exemple au niveau e'-e' se trouvera dans l'espace de mesure 69. L'ouverture de la sou-

pape d'entrée d'air 40 provoquera un rétablissement de l'équi- libre de pression, et le niveau du liquide baissera à e-e, le reste coulant à nouveau dans la bouteille.

Une pression sur le bouton 86 provoquera un mouvement du piston 83 ouvrant la communication entre 95 et 93, et la quantité de liquide précé- demment mesurée coule par le bec 93 dans le gobelet présenté par l'acheteur.

Comme on peut le voir fig.14, il reste dans le bec une petite quantité de liquide 96 ; elle coule dans la bouteille par l'ouverture 98 lorsque le piston remonte, en entraînant avec elle la dernière goutte.

Pour provoquer un vidage complet de la bouteille, le tuyau d'aspiration 74 est muni à sa base d'un tuyau de caoutchouc flexible 99, qui, dans un flacon à fond bombé, ira jusqu'à l'en- droit le plus bas, empêchant ainsi qu'il reste du liquide dans la bouteille.

Ce distributeur automatique se distingue en particulier par sa présentation gracieuse, et sa construction basse. Celle- ci est obtenue en grande partie par le fait que le bâti 30 est de très faibles dimensions, vu que toutes les parties de l'appa- reil, à l'exception du soufflet et de ses attributs, sont logés dans le bâti 10, qui sert en même temps de support ;on peut même supprimer complètement le bâti 30, de telle façon que le flacon soit posé directement sur la table, sans socle, ou sur un simple plateau. Il suffira pour cela d'agrandir en propor - tions le bâti 10 pour y loger le soufflet qui pourra être en l'occurence d'une forme différente, par exemple très long et de faible section. Ce distributeur automatique peut être utilisé pour des quantités de liquide variables, étant donné le réglage de l'aspiration du soufflet.

L'appareil .présenté ci-dessus n'est qu'une des nombreuses formes possibles d'exécution, et peut être transformé dans le cadre de la présente invention.

Claims

REVEND I C A T I O N S.

1. Distributeur automatique à liquide comportant un encaisseur automatique et un dispositif de distribution d'une quantité déterminée de liquide, commandé par le premier, ca- ractérisé par ce que l'encaisseur automatique et le dispositif de mesure du liquide forment un châssis maintenant le réservoir de liquide (1), par exemple un flacon.

2. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 1, caractérisé par ce que le dispositif de mesure du li- quide comprend une pompe (31) actionnée par l'intermédiaire de l'encaisseur automatique (w), et liée par intercalation d'un récipient de mesure (66) avec un tuyau de montée (74) que l'on peut introduire dans le réservoir de liquide.

3. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tions 1 ou 2, caractérisé par ce que le dispositif de mesure du liquide et l'encaisseur automatique forment plusieurs parties mobiles (x,y) réglables l'une par rapport à l'autre.

4. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tions 2 et 3, caractérisé par ce que la pompe (31) et le réci- pient de mesure (66) sont disposés dans des parties différentes de l'appareil, et qu'ils sont liés de telle façon que le dépla- cement d'une des parties par rapport à l'autre ne trouble pas la communication d'air ou de liquide existant entre eux.

5. Distributeur automatique à liquide suivant revendica - tion 1, caractérisé par ce qu'on a prévu un dispositif (u) mo- bile, de distribution de gobelets (111) actionné par l'intermé- diaire de l'encaisseur cutomatique (w).

. 6. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 5, caractérisé @ar ce que le dispositif de distribution de gobelets prévoit un espace (110) pour y placer une pile de gobe- lets (112) et que des dispositifs (115,116,117,118) sont prévus pour enlever à la pile (112) des goublete un à un et les condui- re à une ouverture de distribution (113). <Desc/Clms Page number 11>

7. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 1, caractérisé par ce qu'il ne comporte qu'un seul organe de déclanchement (12), lié avec l'encaisseur automatique (w) et la pompe (31) du dispositif de distribution de liquide, et équipé d'un système de blocage, surveillant l'exécution des mouvements.

8. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 1, caractérisé par ce qu'on prévoit une pompe en forme de soufflet pour déplacer le liquide.

9. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 5, caractérisé par ce qu'il possède un dispositif de mesu- re (66) fonctionnant par différences de pressions.

10. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 9, caractérisé par ce que le récipient de mesure (66) peut contenir plus d'une dose, par exemple deux doses.

11. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 2, caractérisé par ce que le récipient de mesure possède un dispositif (83,84) qui permet l'ouverture du bec de distribu- tion (93) pour la distribution dela quantité de liquide mesurée, après que la pompe a rempli le récipient de mesure.

12. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 11, caractérisé par ce que le dispositif (83,84) est main- tenu par une fermeture (90) formée par le couvercle supérieur (80) du récipient de mesure.

13. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 9, caractérisé par ce que le récipient de mesure (66) est divisé en deux parties (69,70),1'ouverture de sortie du liquide (95) se trouvant dans l'une (69) et celle de retour du liquide (98) se trouvant dans l'autre.

14. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 9, caractérisé par ce que le fond (88) du récipient de me- sure (66) est incliné.

15. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- <Desc/Clms Page number 12> tion 9, caractérisé par ce que dans le récipient de mesure (66) des dispositifs (76,77) sont prévus pour protéger le canal venant de la pompe (31) en face de l'embouchure (74') de tuyau de montée (74).

16. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 1, caractérisé par ce que des dispositifs (93') sont prévus pour permettre le retour dans la bouteille de la soi-disant dernière goutte restant dans le bec de distribution (93) après distribution d'une dose de liquide.

17. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 3, caractérisé par ce que la partie (30) du châssis mainte- nant le réservoir à liquide (1) ou, dans l'absence de châssis, le réservoir lui-même, est composé d'un bâti (10) disposé à côté du réservoir à liquide, porte la seconde partie (y) et con- tient des éléments du distributeur automatique à huqide, par exemple l'encaisseur automatique (w).

18. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 17, caractérisé par ce que le bâti (10) disposé à côté du réservoir à liquide (1) comprend un couvercle (20) que l'on peut verrouiller efficacement.

19. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tions 3 et 17, caractérisé par ce que les dispositifs d'immobi- lisation (6) de la seconde partie (y) mobile dans le sens de la hauteur sont aménagés à l'intérieur du bâti.(10).

20. Distributeur automatique suivant revendication 8, ca- ractérisé par ce que des dispositifs (40,41) sont prévus pour régler l'importance de l'aspiration(Se la pompe (31).

21. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tions 8 et 20, caractérisé par ce que le soufflet (31) est en liaison unilatérale de mouvement avec l'organe d'actionnement manuel (la) et qu'il subit l'action d'un ressort (37), ou analo- gue, qui provoque le mouvement d'aspiration de la pompe indépen- damment du mouvement de l'organe d'actionnement manuel (12). <Desc/Clms Page number 13>

22. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tions 17-21, caractérisé par ce que la partie (x) du châssis maintenant le réservoir (1) est équipée d'un second bâti (30) formant la surface de support du réservoir à liquide, et conte- nant la pompe (31) du dispositif de distribution de liquide.

23. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 1, caractérisé par ce qu'il est muni d'un dispositif de blocage (s) destiné à bloquer le distributeur automatique après distribution d'un nombre déterminé de doses de liquide, ou/et d'un dispositif de blocage réglé pour certaines heures.

24. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 23, caractérisé par ce que le dispositif de blocage (s) destiné à bloquer le distributeur peut être réglé au choix sur un nombre variable de doses de liquide.

25. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 24, caractérisé par ce que le dispositif de blocage (s) est composé d'un organe (51) progressant à chaque distribution de liquide, et commandant par l'intermédiaire d'un dispositif, par exemple une butée (56) le mouvement d'un organe de blocage (57).

26. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 23, caractérisé par ce que l'organe de blocage (51) est couplé avec un mécanisme, par exemple un mouvement d'horlogerie, de telle façon que le blocage s'exécute ou ne s'exécute pas à des heures déterminées, ou lorsque le mouvement s'arrête.

27. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 26, caractérisé par ce que l'organe de blocage (57) agit sur l'ouverture d'introduction dela monnaie.

28. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- 1 tions 17 et 23, caractérisé par ce que le dispositif de blocage (s) est placé dans le bâti (10) verrouillabe, et situé à côté du réservoir à liquide (1).

29. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- @ tion 5, caractérisé par ce que le dispositif (u) de distribution <Desc/Clms Page number 14> des gobelets est amovible.

30. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 29, caractérisé par ce que le dispositif de distribution de gobelets est disposé sur un support (100) que l'on peut fixer au bâti (10) disposé à côté du réservoir à liquide (1).

31. Distributeur automatique à liquide suivant revendica- tion 30, caractérisé par ce que l'organe de support (100) du dispositif de distribution(de gobelets (u) est de même gran- deur que le couvercle verrouillable (20) du bâti (10) de telle sorte que l'organe de support (100) peut être placé et verrouillé en lieu et place du couvercle (20) du bâti (10).