BE420470A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  POIi#'E A DOUBLE FISTON X0RIZ0N 'IAL E2 A 
 EMI1.2 
 DOUBLE EFFET 
 EMI1.3 
 La présente im.vert:l a pour objet un nou-feau type de pompe à double effet etbeatiellement conotitué par ux bâ- ti renfermant en cr intérieur deux pintenri horïzontaux Clittar-t dan> deux savites #yli.triqueo,lemdit" pistons étant niB en mouvement par l'intermédiaire d'un excentri- que perse d'uxie ouverture munie d'uj4 erget grâce auquel il reçoit Ion mouvemexit par un tube creux vertical. qui s'emboîte dans l'ouverture de l'exeemtrique,la tige creu- te étart eomrandée à SON. tour par un système é#aique tel que poulie-courroie et moteur. 



  Les deux pietcïm font solidaire  n 1 t u. de l'autre par l'in- ternédiaire t'une pièce commuee ee.tralc, ereuoée e son centre suivant une gayité qui cQun1que de chaque c$té par use oamal débouchemt dams une shaabre creuse percée daia6 chacun, de% 9istons ave# leb ehambres d'alpiration 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 qui se trouvent aux extréeitér, latéralex iu bâti de la pss¯le; oz peut munir cette cavité oreu*e conauxe duite ouverture inférieure donxaxt le cas é#héa.t patisace au liquide aspiré lorsque Ilox xe retire pae'utiliser le jet vertical;ox peut égalexent plaeer cette ouverture taxe l'uxe des deux facer, latérales du bâti de la pempe ce qui permettra 6'atteiw<=e le r;8.:e but . 



  Cha une des deux chauabrex t'a.pirat1e plasée. aux extré- mité. latérales iu bâti 8om"!J\<u)l'.iquc à aon tour par une eu- verture creusée an la face inférieure du bâti avec un tuau d'ax'exee du liquide ,ce dernier tmuvant traverxer K.ota)BNeje9.t chatuit des deux tulliorto-bouloxt du bâti de la p9pe;CR ce sas cel dernier. sont percé)! à leur baM,d'ou- vertures adéquates, lier7ïetuaitt l'entrée du liquide. 



  Dan,s let chambrée creusées lan> les lint*Ë-b ex plaee une bille et uA re$ort ae ecï-prentiox de façon à empêcher la sortie du liquide après tox all},l1ratiGYLite Mexe ],et tuyaux d' ,slzrat:wa Font pourvus devait leur ouverture d'entrée, à'une bille et d'une rondelle de e tenue,deft:ix c au nêwe 
 EMI2.2 
 but. 
 EMI2.3 
 



  A titre c'cxexyle, la figure I du de';t'.i]6. représente partiellement eÀ coupe et partiellement cn élévatiGJ4. ,UÀ :a.:o.:.:.e de real'iftatiex de la l-' i1Je objet de l'iAven- th:A.; la figure 2 rel.réteJl:..te urc vue latérale et la fi- ture 3 ume projetioM. 1artiellel?<et en soupe. 



  Le bôti 6e la oeox;>; ext re prétexté par ..9.; dan J'e- ),.e}O'1-1 représenté il est de forme rectangulaire. 



  Le* if 1:Ü tOJ": tout re}'rét.eJl'té, par .1I et -1.,2;ecux-cî tGlJr.t '11,.iref par j'intermédiaire de la pièce C<:l'11U:e g ; la chaJL1,ire 4:reu*e de cette 6erzière OL}1,Ul\;.iqu d'une part ave. les canaux tT et t2 et lejf. ehambrex uI et u2 ::reuet 'a"5 le riataxu et par cel-Le;*-ci avec le chm- 1rt:.;I. ç'a.iracy: aI et 802 l.1.ébou;luu<.t -anf4, les tua.y"u. c'ae.cc du liquide qui et Q2 et d'autre part aïet le tube vertical d'évauaticn ¯ R 1 era 'ce à l'euverturc creu- sée dae-9 l'exeentrique F placé au -l'oit de ladite pièce solitaire te. deux :pi8tQ*;

   â, la partie inférieure de la 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   ohambre     creuse   de la   pièee   commune aux   pistons   se trouve   essore   une ouverture d'évaeuation R2 que   l'on   peut uti- liser au cas ou   lion   veut supprimer le jet liquide   verti-   
 EMI3.1 
 cal Au tuyau RI; il e st évident eOlliP1e il a déjà été dit que cette ouverture peut être placée- également sur 1'uFn ou l'autre des Gouvercle$ c0netituat les face% latérales du bâtide la pompe. 



  Devant   l'orifice   d'entrée des chambres   creusée   uI et u2 
 EMI3.2 
 de* piétons .:e1. et ,.2, on place une bille bI et b2 ,me,in. tenue,. par deux reonserte de #OJ/1},Jre IfIldll1l'1. a et T2 ,cotie bille étant destinée à empêsher la sertie de l'eau asp:1- rée par lest pifltin6; de Berne deyaitt l'orifice :'i.d'eRtrée des tuyaux d'arpiratiox qui dans le aa repréeeté aux desfiina passent par les deux boulone .e rupp-ort AI et A2 -du bâti de la poiupe,oyl place aussi une bille destinée â remplir le Berne office que dan; les eh.anbrvg sreU6le des pistons. Les boulons de support AI et A2 qui portent le 
 EMI3.3 
 bâti de la pompe bont per#élS d'ouvertures eI et e2 per- mettant l'entrée du liquide.

   Les flèshes aiarquées e. fi- Cure I indiquent le sexe d'entrée du liquide aux boulons AI et A2 ainsi que sa sortie au tuyau creux RI ; se der- nier passe à travers la, buselure B fixée par vis sur la face supérieure du bâti et à travers l'ouverture percée 
 EMI3.4 
 dano l'excentrique E agit sur Ilexcextrique par l'inter- médiaire de l'ermt e dont et >uni la parai de l'Ouver- tu,re de 1'exseK.trique; à ce3t tour le tube creux RI peut être astianM.é par tout moye. Yâéaar,4que tel que poulie, cour- raie et moteur; Ileia sonipred que l'exsestràque qui est calé tans la chambre creuse commune aux deux pistona agit   alternativement   sur les deux pistons de la pompe dans le 
 EMI3.5 
 teme de lyacpiration et du refouleme3at.

   Lion prévoit en- sore sur le* deux face6'latérale. du bâti deux oouverélefi de visite al et ez fixés au moyen de vis ou autrement et qui pernettent ilixopection dee deux chambrer* aI et a2 . 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS Noue revendiquons comme étant de notre invention: <Desc/Clms Page number 4> EMI4.1 1 ) P*mpe â double effet caractérisée par le fait qu'el- le ze oQlore c t'un bâti de ferme généra- 1eet rectangulaire â l'intérieur auquel te meuvent dayas deux ehajubreof aplirepriées deux pistaxs solidaire* Ilux de l'autre ers'se à une pièce commune inuxie d'une chambre creuxe qui coi3vuxiquc s.'u.e part par des #anaux et chambrer creuset pereéet àn± les lâittoxt, aret les chambres t'a.irtiG reliée. el1e.-.e aux tuyaux d'a- nenée du liquide et <'autre part avec ux tube creux s'éle- vaxt TertiealemeRt sur le bâti, ledit tube oleiabo4itaxt sur la chambre sreute o:vyu:

   e lier l'suverture creusée dam< u. fxseK.trique placé au droit 4.e cette ahaxabre Greufle con.- Jfiu}te,l'Q.it exctzuriqur cuauraYtt 19,r fuite de CO:Al ealaze cor,tre le* "eux listont et trâ,'e à un eraot eur lequel (,' apl-.uie le tube ereux Yertical,le s)ouTe#ext alternatif &ee pito.s, le tube creux re'sevay-t à :on, tour sa, 'îo'.'#aM.- ne au .oe é.'une poulie et courroie ou de tout autre ùyY- tSï.,e 1?éza:f'-ique al-l/rQl-,riJ.

   2 ) Pompe 6uivaM.t reYRQicatiQn IO) sarastéribee par le fait que l'cit 4titlotn toit au bars 4.e la la:nbre reuze !j;Qy,r'UAe, t'oit exoore daxoe 1u-.,te 4.e face" latérale, du bâzi,uAe ouverture 1.)r-rî-jet-,art l'évacuation du liquide au sas ou l'on ne retire haw utilixer le jet vertical su tube aeMortie.

   5 ) omse ,suivant reveAdica,tiLep I ) aara.^térisée par le fait que peur éviter la sortie du liquile aspire, l'ùn dispose 4i.:?:u, la chambre oreute Au l,itQr,uiar. bille a.3- te,,"-ue par ur, ret'6-ort de prettioia, le mère diepocitif é- tant applique avec ou a retuert .a:. lee tuyaux à'a- :#e,c1.ée du liquide vcr Imm chambre> 6'i,1>irati<n.

   4 ) Po:tJle ttuivaxt rcv'ï'.natior. IO) o.r.ctér:ixéc par le fait que ur le Aeux fasef latérales eu bâti, an dispose deux couverales qui peuvent être woiitég tur le bâti &e la poMpe au iL%orin4 e Yi% ou 'un autre iyoitif.

   5 ) pompe *suivant re-feK.diea.tieïi il) earactérieée de par le fait que les tuyaux t'alpiratioit débouthext à tra- vers le± beu10& de support de la pompe ceux-ci étant <Desc/Clms Page number 5> EMI5.1 yersé,. d'ouvertures adéquate. our le aùzaàe du l i- quide. EMI5.2 6 ) rompe suivait ree..iatia IO) à 5 ) telle que décrite et représentée aux dessins.