<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX APPAREILS TELEPHOTOGRAPHIQUES ET ANALOGUES.
L'invention est relative aux appareils téléphotogra- phiques et analogues.
On n'ignore pas que dans la transmission et la récep- tion des images ou objets par téléphotographie,la perfection de l'enregistrement et de la reproduction de ces images dépend du nombre des éléments,des lignes d'exploration ou des faisceaux lumineux,dans lequel les dites images peuvent être analysées, et que la vitesse de cet enregistrement et de cette reproduction dépend en partie de l'intensité de la lumière,qui effectue l'analyse.
L'invention.a pour objet de réaliser un appareil téléphotograpld que perfectionné,qui pourra travailler à grande vitesse et enregistrer et reproduire clairament et efficacement des tableaux ou analogues,le dit 'appareil étant disposé de manière à constituer un ensemble simple et compact.
Dans le but d'obtenir le résultat ci-dessus,l'inven- tion consiste à faire passer par un châssis à des vitesses
<Desc/Clms Page number 2>
prédéterminées une bande. et un film ou analogue,le dit film se déplaçant transversalement par rapport à la bande, laquelle est percée d'une série de fenêtres ou fontes, tan- dis qu'une source de lumière et des moyens destinés à inten- si:fier la lumière sont disposés près de la bande et au- dessus d'une entaille ou ouverture,de sorte que le film sera exploré minutieusement pendant son déplacement.Dans le cas d'enregistrement,la lumière et les moyens destines à l'intensifier sont disposés au-dessus de la bande,qui a
EMI2.1
<1" 1>1'," l'" l'''!lt'( lu !'rJl'1l1d ci ( 1 1 1-111 t, b , 11 ( t ,:
1 -t 11 îl' 1 11 , t, 1, 1- 11 r-, 1 11 l t, sensible à la lumière destinée à transformer les faisceaux de lumière en courant électrique est disposée en-dessous et combinée avec des dispositifs amplificateurs habituels ou appropriés.Dans le cas de reproduction,la lumière in- fluencée par des signaux d'entrée convenablement amplifiés et les dispositifs destinés à l'intensifier sont disposés au-dessus de la bande de manière que les images ou analo- gues seront reproduites sur un film mobile sensibilisé grâce à la variation de l'intensité lumineuse,le dit film ou la surface sensibilisée peut être développé pour donner un film original ou analogue,qui peut être utilisé de ma- nière quelconque habituelle ou convenable.
L'invention consiste en outre dans l'emploi de moyens destinés à intensifier la lumière,comprenant une source de lumière tubulaire montée dans une bo#te de ré- flexion portant ou reliée à des organes d'intensification, tels qu'une lentille de genre convenable quelconque de forme régulièrement rectangulaire de manière à donner une ligne de lumière,qui peut être réglée pour atteindre son intensité maxima sur la fente prévue dans le châssis et
EMI2.2
1 r>n nmv.tl.m-nr: ,1 ,lr> 1", h"'11(l"".
L'invention consiste également dans l'emploi de prismes ou miroirs adjacents à la source de lumière de façon que l'intensité maxima de lumière sera projetée
<Desc/Clms Page number 3>
par la lentille dans la fente du châssis et sur la bande mobile.
L'invention consiste encore à pouvoir le châssis d'une fente étroite de longueur égale ou plus grande que la longueur du film et à prévoir dans la bande une série de fenêtres étroites disposées à angle droit par rapport au film, la disposition prévue étant telle que le film sera complètement balayé au moyen des ouvertures de forme carrée de dimensions minima.
Une forme de l'invention va être maintenant dé- crite avec référence aux dessins annexés,dans lesquels:- @
Figure I est une vue en plan d'un appareil trans- metteur ou récepteur construit conformément à l'invention, la source de lumière étant enlevée pour montrer le châssis.
EMI3.1
'[i'j./:5Ur0 2 ont 1ItH1 vnn 18.t(nOtll') corrl'Jflponrlr.tnt0 des organes.,tels que la source de lumière et le châssis,étant représentés en coupe.
Figure 3 est une coupe terminale en élévation.
Figure 4 est une coupe au-travers du châssis.
Figure 5 est une coupe,transversale .'suivant la ligne A-A de Figure 3.
Figure 6 est une coupe transversale de détail d'
EMI3.2
uno r"l'1rI<1 do aonmly.riinl;1,>fi c9n fi 1 nnl1l'on 11I1nlnntlnr"J.
Figure 7 est une coupe longitudinale correspondante.
Figure 8 est une coupe de détail d'un condensateur pour la source lumineuse.
Figure 9 est un schéma montrant une variante de
EMI3.3
construction de la source 1-u.mineuse,comprenant des moyens en vus c7P ' emploi de 1 R ] nnÜ8rA réf1échi.PJ.
Figure 10 est une vue analogue représentant une autre variante.
Figure II est une coupe transversale d'une source lumineuse amplifiée.
Figure 12 est une coupe longitudinale correspondante, et,
<Desc/Clms Page number 4>
Figure 13 est une demi-coupe transversale d'une
EMI4.1
nnnrcf (' <1" l nnÜ pyr modifiée.
Comme on le voit spécialement en Figures I à 5, un transmetteur ou un récepteur construit conformément à la présente invention comprend un socle I pourvu de sup- ports et paliers 2 et 3,portant respectivement deux arbres 4 et 5 disposés parallèlement l'un à l'autre.L'arbre 4,ci- après désigné comme arbre dc commande 4,est commandé par un moteur approprié également monté sur le socle I.Sur cet arbre de commande 4 est calée une poulie à chaîne 7 destinée à commander une bande exploratrice sans fin 8,qui est également supportée par une poulie 9 montée sur l'au- tre arbre parallèle 5.Cette bande exploratrice 8,qui est faite de métal,de préférence d'acier,s'étend jusqu'à cha- que bord latéral des poulies et elle est percée de fentes 10 s'engageant dans les dents II de la poulie 7,qui sert
EMI4.2
ainsi ;
\ l'etiit-i-tiej' dans su zo Lu Llorl, Oe I, Lr, 1'1l11(l r, r p I mu- trice 8 est aussi percée d'une rangée de fenêtres espacées 12 de forme rectangulaire,de préférence;ces fenêtres 12 sont dans le sens de leur longueur perpendiculaires à la longueur de la bande 8. Cette bande est destinée à passer au-travers d'un châssis ou un dispositif analogue 13 monté entre les arbres parallèles 4- et 5,et comprenant une fente exploratrice 14 disposée à angle droit par rapport aux dits arbres parallèles 4 et 5.Au-travers du châssis 13 et sous la bande exploratrice 8 doit passer également un film ou analogue 15 disposé transversalement par rapport à la bande J.Lc film 15 est commandé de manière habituelle par une roue à châine 16 montée sur un arbre 17 situé à angle droit par rapport aux arbres parallèles 4 et 5,
et cet arbre 17
EMI4.3
porLc Llne roue; ;\ u<1.à cl,; L::s Lu.u;4 :'1 LIVC,( mc: v i sans fin 19 fixée sur l'arbre de commande 4. Ainsi le film 15 se déplacera dans le châssis 13 perpendiculairement à la bande exploratrice 8.Le film 15 est de préférence
<Desc/Clms Page number 5>
entrainé par un tambour,non représenté mais disposé sous le socle, au moyen de la roue à chaine 16 et après avoir passé sous un galet tendeur 16 ,contre des guidages 131 du châssis 13 et sur une poulie 20,il s'enroule finalement sur un tambour récepteur non représenté.Le socle I présente des échancrures destinées à laisser passer le film 15 alors qu'il se dirige vers ou qu'il vient des tambours logés sous le socle. Sur l'arbre 17 est montée une poulie 21 pour per- mettre au'tambour récepteur d'être commandé par une cour- roie 22.
Le châssis 13,qui comprend des plaques supérieure et inférieure pourvues de surfaces de guidage latérales 131 ou analogues en vue de guider le film 15 et la bande 8,est de préférence porté de manière réglable sur plusieurs supports verticaux 23.Un support vertical 23 est de préfé- rence prévu à chaque coin du châssis 13 de forme régulière- ment carrée,et chaque couple de montants 23 peut coulisser sur une paire de tges de guidage horizontales 24,fixées par leurs extrémités aux paliers 2 et 3 portant les arbres parallèles 4 et 5.Ainsi le châssis 13 peut être bloqué longitudinalement de manière réglable sur les tiges de guidage 24 au moyen de vis appropriées.
Sur les tiges de support verticales 23 du châssis 13 sont montés de manière réglable un ou des blocs 25 con- venablement isolés et portant une source lumineuse, de pré- férence sous la forme d'un dispositif d'éclairage tubu- laire 26.Le bloc 25,de'préférence en deux pièces,porte le dispositif d'éclairage 26 disposé à l'intérieur d'une boite de réflexion 27 en forme de U en section transversale et le bloc 25 est monté de manière réglable sur des res- sorts à boudin 28 enroulés autour des tiges de support verticales 23,le réglage s'effectuant au moyen d'écrous 29, qui se vissent sur les bouts filetés des tiges de support 23 et pressant contre le bloc 25.A l'intérieur de la partie
<Desc/Clms Page number 6>
inférieure ouverte de la boite de réflexion 27 est disposée une lentille 30 de type approprié,
de sorte que la lumière émise par la lampe 26 peut être concentrée par le moyen de la lentille 30 dans la fente 14 prévue dans le châssis 13.
La lentille 13 est de forme essentiellement rectangulaire de façon à donner une ligne lumineuse substantiellement égale à la longueur de la fente 14 prévue dans le châssis 13.L' extrémité inférieure de la boîte de réflexion 27 est de pré- férence équipée librement d'un boitier 31, qui repose sur le châssis 13.La lampe tubulaire 26 est de préférence logée ses deux extrémités dans des corps cylindriques 32 portés par le bloc 25 et un de ces corps cylindriques 32 est per- foré en 33 et entouré par une enveloppe 34 en relation avec un conduit air 35,au--travers duquel l'air est pompé par un moyen quelconque approprié en vue de refroidir la lampe 26,
l'air étant admis -sous le boitier 31 renfermant la lu- mière et reposant sur lc châssis et par des trous forés dans l'autre corps cylindrique 32.Le conduit à air 35 relié à 1' enveloppe de la lampe possède ainsi ou forme une ou des tuyères 36 destinées à insuffler de l'air sur la rangée de fenêtres 12 percées centralement dans la bande exploratrice métallique :; de façon à débarrasser celle-ci de tout(,, poussière ou matière étrangère pendant la rotation de la dite bande 8.La poulie à chaîne 7 présente de préférence une rainure ou cavité circonférentielle 38,comme il est repré- senté en Fig.5en vue de permettre le passage de l'air au- travers de ces fenêtres et de faciliter le nettoyage.L'autre
EMI6.1
pou.l.Lu :.:! jJL'lJ.L; <aiu;31 l,rc;
puurvue d'une r;J.Lii<a.oe ¯LLV;tarr('rm:m-- tielle 38 pour empêcher la boue d'obstruer les fenêtres 12.
On remarquera que'une ligne de lumière peut être concentrée à son extrémité maxima dans la fente 14 en réglant les blocs 25 portant la lampe le long des tiges verticales 23 au moyen des ressorts à boudin 28 et des écrous de ré- glage 29.Ea fente 14 prévue dans le châssis 13 est de pré-
<Desc/Clms Page number 7>
férence taillée en biseau en 39 de manière à permettre aux rayons de lumière de passer de façon ininterrompue au-travers de la partie exploratrice de la fente 14,laquelle présente
EMI7.1
la largeur minima.
Bventn(-)).lemel1t des moyens prl1lve;:,nt etra pré- vus pour intensifier encore la lumière à l'intérieur du châssis.Par exemple des miroirs peuvent être placés latéra- lement à la boîte de réflexion 27 ou des prismes longitudi- naux peuvent être placés de la manière qui sera décrite par la suite de façon à concentrer et projeter sur la lentille toute la lumière émise par la ou les lampes tubulaires.La lentille et/ou le condensateur peuvent être de genre quel- conque approprié et peuvent être formés par une lentille unique ou plusieurs lentilles.
L'exposé ci-dessus décrit les éléments essentiels du transmetteur et du récepteur. Dans le cas de la trans- mission,une unité sensible à la lumière telle qu'une cellule photoélectrique 40 est montée dans un bloc isolé 14,lequel est supporté sous le châssis 13 par les tiges verticales susmentionnées 23.Cette cellule photoélectrique 40 est re- liée à des appareils d'amplification appropriés,non repré- sentés, en vue d'effectuer la transmission de manière quel- conque appropriée et habituelle.On remarquera que le châs- sis 13,la lampe 26 et l'unité sensible à la lumière 40 peuvent être soumis à un réglage à volonté et comme une rangée de fentes exploratrices 12 disposées angulairement sont prévues dans la bande exploratrice 8,
tout mouvement latéral de la 'dite bande 8 ne supprimera pas la lumière ou n'affectuera pas l'efficacité de l'appareil.Les fentes 12 percées dans la bande métallique 8 ont de préférence une largeur de 4/1000 de pouce (0,1 mm) et une longueur de 1/16 de pouce (I,6mm),et elles sont disposées en une ran- gée centrale unique de la bande à une distance d'un pouce (25,4mm)l'une de l'autre.
@
Les éléments mécaniques électriques et optiques des
<Desc/Clms Page number 8>
appareils de transmission et de réception présentent la même forme et la même construction que celles qui ont été précédam- ment indiquées,mais pour la transmission se trouvent comprises une ou des lampes spécialement puissantes et une cellule pho- toélectrique,tandis que pour la réception,la cellule est sup- primée et remplacée par une lampe au néon argon ou toute autre source de lumière variable équivalente.Les deux lampes sont re- roidies par un courant d'air à grande vitesse comme il a été indiqué précédemment.Dans le cas de la transmission,il est
EMI8.1
1.>i 1. 11:::11','"' d'un fï IIi! \,,,::1 Li 1' 1><;.,,mi,,<: <.;
' 'u '[II" 1 t,111 1[:,111 bzz en cinématographie;ce film est convenablement préparé pour rece- voir la matière à transmettre.Cette matière peut comprendre des tableaux ou des illustrations,tout comme le film cinémato- graphique avec ou sans enregistrements sonores,ou peut compren- dre des matières imprimées,des textes originaux écrits 3 la main,des dessins ou analogues,ou peut consister en des messages constitués par des mots,comme des télégrammes ou des lettres, qui doivent être transmis directement par radio à grande vi- tesse.
Pour la réception,on utilise un film négatif sur le- quel est directement enregistrée sous forme photographique la matière transmise à recevoir.La bande 8 donne un moyen d'explo- ration pour analyser le film positif en des faisceaux linéaires de lumière lorsqu'il s'agit de transmission,et pour photora-
EMI8.2
cili tc;:; f'aiscMaux linéaires successifs sur le film nébatif, la lumière émise de la lampe au néon argon,lorsqu'il s'agit de réception.
Dans le but de synchroniser la rotation des moteurs G des appareils de transmission et de réception,on peut utiliser n'importe quelle forme de moteur synchronisé électriquement, de préférence on s'arrange pour qu'il travaille à 50 cycles par seconde,de sorte qu'un moteur faisant une révolution par cycle donnera 3000 révolutions par minute.Dans la construction proposée, la poulie à chaîne a une circonférence de 3 pouces
<Desc/Clms Page number 9>
(76,2mm) ;
la transmission à vis sans fin a par exemple un rapport de 50 à I et elle est réglée pour tourner une fois par seconde,de sorte que le film se meut transversalement à la piste parcourue par la bande mobile exploratrice à une vitesse de3 pouces par seconde (76,2mm).La poulie à chaîne qui fait tourner la bande exploratrice sur la poulie unie a une circonférence de 15 pouces (38Imm),de sorte que la bande est portée transversalement par rapport au film dans la proportion de 15 pouces (38Imm) ou 15 trous par minute.
Les fenêtres percées centralement dans la bande sont dispo- sées de préférence à une distance de I poucel'une de 1''au- tre (25,4mm) de sorte que dans chaque révolution du moteur, 15 trous de la bande se déplacent transversalement par rap- port au film.Par suite en 50 révolutions par seconde du moteur les 3 pouces (76,2mm) du film seront décomposées en 750 lignes lumineuses par seconde donnant une roportion de 250 lignes lumineuses par pouce (25,4mm) de film.De eette façon le facteur de vitesse est garanti.
Quant à l'autre facteur,c'est-à-dire ..-'intensité de la lumière,une ou plusieurs lampes électriques tubulaires sont prévues avec des moyens d'intensification comme décrits précédemment ou ci-après,et de telle sorte que la lumière intensifiée puisse être projetée sur la pov tion du film 15 traversant le châssis 13 et en un point;
le plus rapproché des fentes 12 prévues dans la bande exploratrice 8.Cette partie. éclairée du film 15 est analysée par la bande explo- ratrice 8 en une série de faisceaux lumineux d'intensité puissante,lesquels à leur tour actionnent la cellule photo- électrique 40 ou analogue.Pour obtenir la position exacte et le foyer,les blocs 25 portant la lumière et la cellule peuvent être soulevées ou abaissés le long des supports verticaux 23,qui eux-mêmes peuvent se déplacer le long de leurs tiges de support 24 suivant les nécessités.
Pour la réception,la lampe éclaireuse portée par
<Desc/Clms Page number 10>
le bloc réglable 25 est remplacée par une lampe au néon argon ou toute: autre source de lumière appropriée pourvue de réflec- -teurs et d'un condensateur,et les variations lumineusesdéga-
EMI10.1
Ó"<J ti blu' JoLi ii.unuc #ri.i 11<,OU d1'Ull sont drCOCuIJOCdS en 1..Ltzl- ceaux lumineux ou des lignes lumineuses par la bande et sont récits sur le film négatif comme des photographies exactement placées ligne par ligne et côte à côte en formant une image du tableau original transmis sans qu'une ligne ne recouvre 1' autre,ou en laissant des lignes non exposées entre la ligne de l'élément de tableau;de cette manière une scène peut être transmise et reçue tout comme un film cinématographique ordi- naire.
L'appareil décrit peut être employé en combinaison avec n'importe quel système connu d'installation de transmis- sion, d'amplification ou de réception actuellement utilisé en radiotélégraphie.radiotéléphonie ou pour la diffusion sonore ou la télévision.
On remarquera que l'appareil décrit ci-dessus peut recevoir des applications variées,ainsi par exemple,il sera particulièrement avantageux en télévision.Dans ce cas la ma- tière télévisée peut être imprimée sur un film et transmise par l'appareil ci-dessus à un certain nombre de récepteurs téléphotographiques ici décrits et situés à différences dis- tances du transmetteur,et de ces récepteurs la matière peut être de nouveau diffusée en vue de la télévision.L'appareil fonctionnera ainsi comnle relai et augmentera la portée de la télévision,qui en ce moment ne peut être transmise à longues distances.
En outre des événements mondiaux,qui peuvent être ciné.
EMI10.2
i-.ato,l,ralDh6s@,peu,en-b- être transmis dans toutes les par-tics du monde pour permettre de faire des films nouveaux et de les mon- -trer dans un espace de temps très court.Ainsi ces scènes avec ou sans sonorité peuvent être montrées dans toutes les parties du monde le même jour.L'appareil peut être employé sans modifi- cation pour copier à grande vitesse des télégrammes,et il con-
<Desc/Clms Page number 11>
vient particulièrement pour ces applications et pour d'autres qui apparaîtront aux personnes versées dans la partie.
Comme il a été précédemment indiqué,!'organe d'éclaira- ge comprend un élément d'éclairage tubulaire 26 logé à l'inté- rieur d'une boîte de réflexion 27 de profil substantiellement en U' ou parabolique en section transversale;cette boîte possè- (le une lentille 30 de forma substantiellement rectangulaire de manière à donner une ligne de lumière.
Figures 6 et 7 donnent un schéma de cette disposition, l'organe d'éclairage est constitué dans ce cas par une lampe au néon argon appropriée à l'appareil de réception.La boîte de réflexion 27,-la lentille 30 et l'organe d'éclairage 26 peuvent être convenablement disposés dans des plaques terminales 42 de forme appropriée, lesquelles sont maintenues en position par des boulons de passage 43.D'autre part la lentille 30 peut être simple ou multiple ou peut présenter la forme d'un condensateur 44,comme montré en Figure 8.
Une lampe de transmission unique lo- gée dans une boîte portant une lentille est représentée et dé- crite en se référant aux Figures 2 et 3.Il importe que la lu- mière, spécialement dans le cas, de la transmission,soit de la plus grande intensité, et que toute la lumière utilisable émise
EMI11.1
i>F, lino ()11 'plnnj..,ln'r1 tarnpnn nn'i l; nnn<1"'nLI6c H\1'! lu rnIJr\LI'O du châssis.Ceci peut le mieux s'obtenir en disposant à côté de la lampe des prismes rectangulaires de profil appropriéde façon à concentrer sur la fente les rayons de lumière réfléchis émis par la ou les lampes,tout comme les rayons directs. Figure 9 est un schéma montrant une couple de prismes 45 logés dans la boite de réflexion 27 contenant la lampe 26 et la lentille 30.
On remarquera que la lumière émise latéralement par la lampe 26 sera réfléchie par les prismes 45 sur la lentille 50,laquelle concentrera la lumière sur la fente du châssis.
Figure 10 représente une disposition légèrement modi- fiée,avec les mêmes chiffres de référence.Dans l'un et l'autre cas,des peuvent être employés ou les lentilles
<Desc/Clms Page number 12>
peuvent recevoir une forme appropriée quelconque.Dans une autre vaniante, un certain nombré de lampes,comme il est re- présenté par exemple en Figures 6,9 ou 10,peut être utilisé en combinaison avec une lentille supplémentaire destinée à concentrer un pinceau lumineux sur la fente.FiguresII et 13 montrent des dispositions de ce genre,la lentille supplémen- taire étant indiquée en 4-6.On remarquera que le maximum de lumière sera concentré sur la fente au moyen de la lentille ordinaire 30 et de la lentille supplémentaire 46.
Figure 12 montre une forme appropriée de boite devant contenir plusieurs lampes représentées en Figure II ou 13.Dans ce cas les lampes 26 et les carters et réflecteurs 27 sont portés par des pla- ques 47 en matériau isolant approprié.Les plaques 14 sont
EMI12.1
t:uvvrm:.I,lraauW, lJ,L'U,L'.U.0Ct3 j)0L(.C poiucr la ietitllls 50 de chaque lampe ainsi que la lentille supplémentaire 45)1'ensemble étant maintenu assemblé au moyen de boulons 48.
REVENDICATIONS.
1.Appareil- téléphotographique ou analogue,comprenant un châssis percé d'une fente, une bande percée d'une série de fenêtres et destinée à se mouvoir au-travers du châssis,un Illm ou analogue destiné à se déplacer au-travers du châssis transversalement par rapport à la dite bande et une source de lumière devant projeter de la lumière dans la fente du châssis.
2.Appareil téléphotographique comme revendiqué en I, dans lequel la bande constitue une bande sans fin et traverse le châssis grâce à des poulies ou organes analogues montés sur des arbres parallèles,le film voyageant transversalement par rapport à la bande sous l'action d'organes en relation po si- tivement avec les organes de commande de la bande.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.