<Desc/Clms Page number 1>
Addition de courant continu aux amplificateurs à couplage par condensateurs pour la télévision.
On sait déjà que dans la télévision, on peut écarter 1'in- convénient, au point de vue des images, que l'amplificateur à résistance ne peut pas transmettre des valeurs de courant conti- nu, en mélangeant toujours à l'image une quantité minimum d'im- pulsions "noires" lors de la décomposition de l'image. ces im- pulsions noires sont réalisées de façon simple par le recouvre- ment d'un bord marginal de la surface du décomposeur, bord que ne peut pas traverser le faisceau explorateur. Apres que cela a eu lieu, on n'a plus qu'à veiller 4 ce que le signal de sortie de l'amplificateur conserve toujours la valeur de repos, à l'état non excité, état qui correspond au noir absolu, et qu'il ne s'en écarte ni vers le haut ni vers le bas.
Lorsque le bord est ex- ploré, il'se produit, dans le signal de sortie, des points d'im- pulsion dont la valeur maximum doit se superposer à cette posi-
<Desc/Clms Page number 2>
tion de repos. En outre, on sait déjà dans la technique de la télévision et on a prouvé que le problème de transmettre les va- leurs absolues d'intensité lumineuse au moyen d'amplificateur R C revient en principe à la mesure des tensions des pointes.
L'idée à la base de la présente invention est clairement reconnaissable sur les dessins annexés, sur lesquels :
Fig. 1 représente un amplificateur de télévision ordinaire,
Fig. 2 un dispositif conforme à l'invention et
Fig. 3 un autre mode d'exécution du dispositif suivant la présente invention.
On peut admettre comme connu le couplage fondamental, et le plus simple, décrit dans ce qui suit, pour rendre utilisable au but ici visé la mesure de la tension des pointes. Dans ce cou- plage (voir Fig. 1) on a désigné par 1 l'étage final de 1'ampli- ficateur dont la grille est connectée à l'amplificateur par 1'in- termédiaire d'un condensateur 2 et qui reçoit une tension de po- larisation par l'intermédiaire d'une résistance de sortie 3. Par connexion directe d'un tube de Braun ou d'un autre dispositif é- metteur à fonctionnement positif on réalise le noir lorsque l'a- node du tube 1 atteint sa valeur négative la plus élevée c'est-à- dire lorsque la grille du dernier tube atteint la valeur posi- tive la, plus élevée.
D'après ce qui vient d'être dit, on doit éviter que les oscillations de la grille autour d'une valeur moyenne, qui est celle de la tension de polarisation 5, attei- gne jamais une valeur positive momentanée plus élevée que celle correspondant au repos, c'est-à-dire une valeur plus élevée que la tension de polarisation 5 elle-même. A cet effet on monte une lampe à deux pôles 6, à la façon indiquée, avec son anode reliée à la grille, parallèlement à la résistance 3. Lorsque cette condition est réalisée le tube 6 attire, dans le cas des oscillations positives, un courant d'électrons sur son anode
<Desc/Clms Page number 3>
jusqu'à, ce que la grille ait atteint une charge négative égale au potentiel de la cathode du tube 6, c'est-à-dire la tension de polarisation 5.
Lorsque la tension alternative de la grille oscille du côté négatif, le tube 6 ne reçoit pas de courant. Le montage représenté par la Fig 1 constitue par conséquent en première approximation le résultat désiré :que la tension al- ternative de la grille ne dépasse jamais la valeur de la tension de polarisation 5 comme valeur positive maximum et pour ce même motif cette tension alternative de l'anode ne peut pas tomber au-dessous de la valeur de repos, 4 l'état non excité, c'est-à- dire au-dessous de celle qui correspond au noir.
On a constaté dans la pratique que le montage suivant la Fig. 1, ne peut résoudre le maintien de la valeur fondamentale que d'une façon Imparfaite. Notamment, la lampe à deux pôles 6, d'une part, est chargée par la résistance de sortie 3 et,d'autre part, sa puissance d'émission diminue de plus en plus à mesure qu'on s'approche de l'état d'équilibre parce que dans ce cas la tension entre l'anode et la cathode s'approche de zéro. Ce mon- tage fonctionne donc inexactement en ce qu'il ne peut pas empê- cher complètement qu'il se produise des valeurs momentanées plus positives que celles de la tension de polarisation de grille 5.
Le montage suivant l'invention que représente la Fig 2, présente par rapport à celui de la Fig 1 un grand avantage par- ce que, au moyen d'un potentiomètre 7, on peut ramener exacte- ment à zéro cette erreur et même dépasser le point où elle est compensée. Au regard des autres montages déjà connus pour le maintien de la valeur fondamentale, il présente l'avantage de la simplicité, car aucune batterie auxiliaire, aucun stabilisa- teur, etc.. ne sont nécessaires. Sur la Fig 2. on a représen- té, pour plus de clarté encore, un tube antérieur 8 couplé, par
<Desc/Clms Page number 4>
l'intermédiaire du condensateur 2, avec le tube final 1. La résistance de sortie 3 est reliée de nouveau à la tension de po- larisation de grille 5.
A la, résistance 4 de l'anode se produit une tension amplifiée du signal correspondant à l'image. Confor- mément à l'invention, le tube à deux pôles 6 est ici excité par le circuit de l'anode, Un excès de tension alternative dont on dispose en cet endroit est appliqué par le condensateur de cou- .plage 9 au potentiomètre 7 et peut être appliqué, par une prise de courant, à la cathode du tube à deux pôles 6. L'anode du tu- be à deux pôles 6 peut être reliée directement à la grille du tu- be final 1. Le bloc 2 sert alors de condensateur chargeur. Le mode de fonctionnement de ce montage simple est le suivant : On admet une amplitude de tension alternative de grille de +eg .
Cette amplitude est augmentée de V fois (facteur d'amplification V) et il s'en suit un maximum de tension anodique négative de -ea . En première approximation on règle le potentiomètre 7 pour un affaiblissement de 1 . A sa prise de courant on dispose donc
V d'une tension -eg , par conséquent l'image renversée négative de la tension alternative anodique. Si a,u moyen de cette tension on excite la cathode du redresseur de courant 6 celui-ci déchar- ge sur l'anode des électrons jusqu'à, ce que l'anode et la ca- thode aient la mâem tension maximum négative. Pendant des pé- riodes de tension alternative cathodique positive, le condensa- teur 2 se décharge et par conséquent, la grille du tube 1 se décharge lentement par la résistance de sortie 3 pour revenir à la tension de polarisation de grille normale 5.
Par conséquent la grille, par suite de la tension de polarisation, est mainte- nue toujours par le montage suivant l'invention représentée Fig 2 au moyen du circuit propre du tube final, à une tension de polari- sa,tion négative supplémentaire exactement équivalente à l'écart de son oscillation du maximum positif. De cette fagon, on at-
<Desc/Clms Page number 5>
teint le résultat que la tension du conducteur de l'anode du tu- be 1 ne peut jamais descendre au-dessous de la valeur de polari- sation qu'elle a eue à l'état de repos. Tous les signaux sont établis ensuite sur ces valeurs pour le noir, grâce à quoi une solution est donnée au problème de l'addition de courant continu.
On doit indiquer pour la mise en oeuvre de l'invention que l'organe de couplage 9-7 doit de préférence laisser passer toutes les fréquences de la bande porteuse pour la télévision, bande que l'autre amplificateur laisse passer également et que, par consé- quent, ce circuit 9-7 peut avoir la constante de temps 2.3 Si on donne à cette constante une valeur plus faible, on ne peut effectuer l'addition du courant continu qu'au moyen d'impulsions d'une durée relativement courte et on perd par conséquent du temps utile pour la décharge. On peut compenser facilement des pertes dans la rectification du courant dues à la charge et au courant du démarrage, par le réglage du contact à curseur pour des tensions d'excitation plus fortes.
La vitesse de décharge est réglée exclusivement par le circuit 2-3, laquelle, pour des motifs se rapportant aux conditions générales pour la transmis- sion des images, doit être au moins égale à la, constante de temps de la, formation d'une image et doit de préférence en être un multiple.
Ordres de grandeur : 2=0,5 F
3 = 0,3 Megohm,
9 = 0-,1 F
7 =' 105 Ohm.
Dans ce qui suit on indiquera encore des modifications de ce procédé : par inversion des pôles du redresseur 6 on obtien- dra le résultat que les valeurs positives maximum de la tension alternative anodique soient "prohibées" par des tensions addi- tionnelles positives correspondantes de la grille. Le signal de sortie ne s'appliquerait pas alors au noir, mais au blanc de
<Desc/Clms Page number 6>
l'image, Un amplificateur de ce genre est approprié pour 1'é- mission négative d'images par télévision, solution qui, actuel- lement, est prise pratiquement en considération.
Si le montage à la valeur fondamentale est exécuté suivant la Fig. 3 dans un étage constitué par un tube, un deuxième étage connecté à la suite par capacité n'est réglé ainsi d'aucune fa- çon en même temps. Il est évident qu'on peut, suivant l'inven- tion, régler à volonté chaque étage d'amplification séparément (pour autant qu'on dispose de suffisamment de tensions alterna- tives) pour des valeurs absolues conformément à l'invention, si l'on attribue de l'importance à la reproduction correcte en cou- rant continu de l'image à cet étage, sans qu'il soit nécessaire de relier les étages couplés à la suite, par exemple par un cou- plage à courant continu, à un étage réglé.
Le procédé "couplage en retour par redresseur de courant" peut être employé non seulement dans l'amplificateur d'émissions mais aussi, avec avantage, à l'étage final du récepteur de télé- vision. La Fig. 3 montre un montage de ce genre. Jusqu'à pré- sent, un grand inconvénient de l'étage de réception consistait dans le fait qu'on était obligé de coupler par connexion élec- trique le tube amplificateur 10 pour les fréquences de télévi- sion au redresseur de courant 11 qui redresse la fréquence por- teuse. Tant que le redresseur de courent 11 n'est qu'un redres- seur à deupôles ce procédé peut être encore mis en pratique.
Mais si l'on emploie un tube 11 à trois pôles, qui exige une tension anodique spéciale, il se produit, lors du couplage à courant continu, des couplages en opposition très indésirables entre les deux tubea 10 et 11, ce qui a pour résultat que la tension anodique pour le redresseur de courait devient d'autant plus faible que le redresseur de courant ext excité plus forte- ment. Il est évident que ces inconvénients n'existent pas dans le fonctionnement avec des accumulateurs, mais, lorsqu'on tra-
<Desc/Clms Page number 7>
vaille sur un réseau on ne peut les éviter au mieux que par des dispositifs stabilisateurs c'est-à-dire à grands frais.
Dans le procédé objet de 1'invention, le couplage à courant continu entre le détecteur 11 et le tube final 10 peut être com- plètement abandonné. A sa place, on choisit un couplage par con- densateur au moyen du condensateur 2 et l'étage final 10 est maintenu, en ce qui le regarde, sur une base constante par le procédé de couplage en retour au moyen d'un redresseur de courant 6, conformément à l'invention. Dans le cas de la, réception d'é- metteurs positifs on laisse, conformément à l'invention, fonc- tionner l'étage final 10 à pleine émission et on commande cette émission de manière qu'elle diminue. Pour la réception d'émet- teurs négatifs on procède, conformément à l'invention, d'une fagon inverse.
Il s'ensuit qu'on dispose toujours de toute la longueur de la ligne exploratrice pour l'image.
Sur la Fig. 3 on a représenté le montage pour la réception positive. Par conséquent, une polarisation de grille ntest pas nécessaire et la résistance de sortie 3 est reliée à la cathode (pour autant que la tension anodique n'ait pas été prise trop élevée). De préférence on choisit pour le tube 10 un tube à cinq pôles. On voit sur cette figure le diviseur de tension 7 avec le condensateur de couplage 9 et le redresseur de courant 6.
Par le réglage du diviseur de tension 7, on peut régler la sor- tie du signal du tube 10 par la résistance 4 reliée directement au tube de Braun 12, de manière que les pointes synchrones s'ap- pliquent exactement sur la valeur de repos et ne l'abandonnent jamais quelle que soit la modulation pour l'image. Par la pos- sibilité d'employer un couplage à condensateur 2 avec la détec- trice 11 et une résistance 13, on peut donner au détecteur une tension anodique suffisamment élevée pour qu'il ne faiblisse jamais par défaut de tension anodique même pour les fortes excitations.
Comme détecteur on a représenté un tube à trois
<Desc/Clms Page number 8>
pôles commandé par des grilles jumelles, dispositif qui est déjà connu pour la réception d'images à grand nombre de raies et gui présente l'avantage due d'une part, il renforce la, basse fré- quence par rapport au tube à deux pôles et que, d'autre part, l'onde porteuse d'images est écartée par lui.
Après que l'étage final a été réglé par le couplage en re- tour conformément à l'invention au moyen du redresseur de courant 6 sur sa 'base" on peut relier électriquement le redresseur de courant 14, avec une tension de polarisation fixe 15 à la sortie et décomposer de cette façon les signaux synchrones indépendam- ment de la modulation de l'image au moment envisagé à partir de sa valeur maximum jusque la valeur à laquelle elle est tronquée en 15, en partant de 7 et en passant par des transformateurs de sélection 16 et 17, en signaux courts et en signa,ux longs.
Pour la réception d'émissions négatives, on inverse simple- ment les pôles du connecteur de courant 6;' on donne une polarisa- tion négative au tube final 10 jusqu'au point où l'émission dis- parait, et on inverse également les pôles de redresseur de cou- rant synchrone 14, une autre tension de polarisation 15 étant nécessaire. Pratiquement il y a avantage à ce que les deux re- dresseurs de courait 6 et 14 soient réunis dans une ampoule com- mujne pour former un tube bipolaire double.
La synchronisation peut avoir lieu également d'une façon très simple en mettant les transformateurs 16, 17 à l'endroit 16a, 17a, c'est-L-dire dans le circuit de redresseur de courant 6 de couplage en retour, Dans ces circonstances, il ne passe dans ce circuit, du courant que lorsque la cathode du tube 6, a momentanément une polarisa/tien négative par rapport à l'anode de ce même tube. Dans tous les autres cas, le conducteur se di- rigeant vers le redresseur de courant 6 ne reçoit pas de courant.
Ceci constitue précisément la condition nécessaire pour le pas- sage des impulsions négatives extrêmes du signal c'est-à-dire
<Desc/Clms Page number 9>
pour les impulsions de synchronisation mêmes. On peut de cette façon supprimer un redresseur de courant particulier 14 pour la syncnronisation,
Résumé.
En résumé l'invention concerne :
1. Amplificateur 4 couplage R C pour la télévision dans le- quel l'intensité du signal à la sortie de l'amplificateur est influencée de manière que les pointes positives ou négatives du signal conservent une valeur absolue durable (montage à valeur fondamentale), caractérisé en ce que le circuit anodique du tube final excite, par amortissement fonctionnant apériodiquement au regard du rapport d'amplification, un redresseur de courant qui applique une polarisation additionnelle au circuit de grille, polarisation dont la grandeur suffit pour compenser la formation de la valeur moyenne du couplage par condensateur.
2. Amplificateur selon 1, caractérisé en ce qu'un tube à deux pôles est couplé au circuit de grille d'une part et à un potentiomètre anodique d'autre part, ce dernier étant couplé, au moyen d'une capacité, pour toutes les fréquences d'images, au circuit anodique et est réglé en première approximation pour le rapport 1 de manière que la constance des pointes de tension V soit réalisée.
3. Amplificateur selon 2, caractérisé en ce que le tube à deux pôles est monté dans l'une ou dans l'autre direction de blocage du circuit de couplage en retour suivant qu'on désire la constance de la valeur absolue de pointes négatives ou posi- tives des signaux dans le circuit anodique.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.