<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF déposé à l'appui d'une DEMANDE DE BREVET D'INVENTION Dispositif dé sûreté pour chauffe-liquide à gaz munis de veil- leuse et de brûleur,
L'objet de la présente invention est un dispositif de s.ûreté à fonctionnement mécanique, pour chauffliquide fonctionnant au- gaz et équipés d'une veilleuse et d'un brûleur principale ainsi que d'une enveloppe entourant la veilleuse, le brûleur principal et la robinetterie à gaz lequel dispositif empêche de s'allumer les gaz non enflammés 'qui pourraient éventuellement s"échapper par le brûeur principal.
Suivant l'invention, selon qu'il y a un seul organe d'arrêt pour le gaz de chauffage et le gaz d'allumage, ou un organe d' arrêt pour le gaz de chauffage et un autre pour le gaz d'allumage', cet organe unique, ou l'un de ceux-ci, est muni d'un obturateur @ qui se déplace à l'intérieur de l'enveloppe lorsqu'on actionne les- dits organes. Cet obturateur est conçu, de telle manière qu'il ne
<Desc/Clms Page number 2>
.démasque l'ouverture pratiquée dans l'enveloppe afin de permettra d'allumer le gaz d'allumage, que lorsque la conduite du gaz d'allumage est ouverte.
Dans toutes'les autres positions, c'est-à-dire gaz d'allumage et gaz principal fermés, gaz d'allumage et gaz principal ouverts, l'obturateur masque ladite ouverture qui, pratiquée dans l'enveloppe, est nécessaire pour allumer l'appareil.
; la place d'un seul obturateur, on pourrait en prévoir plusieurs, fonctionnant conjointement, notamment lorsque le gaz principal et le gaz d'allumage comportent, chacun, leur robinet. L'obturation , de l'ouverture de l' enveloppe peut se faire tant par le bord extérieur de 1''obturateur utilisé, qu'au moyen d'une ouverture pratiquée dans l'obturateur même.
Le mouvement de l'obturateur peut être quelconque, par exemple circulaire, horizontal, vertical, soit à commande impérative, soit à commande à avance ou à retardement, ou encore par déplace ment du centre de gravité. Ce mouvement peut être déterminé aussi bien par action directe de l'organe de fermeture ou de la tige ou de la poignée de commande de ce dernier, qu'au moyen de leviers, cames, engrenages, surfaces courbes, etc.
L'obturateur pourra utilement être conçu de telle sorte que la conduite à gaz principale ne commence à s'ouvrir que lorsque le bord de l'obturateur orienté dans le sens du mouvement d'ou verture de la conduite à gaz principal a. déjà atteint le bord de l'ouverture de l'enveloppe, de telle sorte que tant que la conduite à gaz principal reste ouverte,soit tout-à-fait, soit seulement en partie, il ne se présente aucune fente dans l'enveloppe, grâce à la.quelle pourrai t s'allumer le gaz s'échappant par le brûleur.
Si au lieu d'un seul organe de commande pour les deux conduites à gaz, on en utilise un pour chacun (le celles-ci, ou bien si à la place d'un seul obturateur, ily en aplusieurs, l'obturation de l'ouverture de l'enveloppe pourra aussi avoir eu lieu déjà avant l'ouverture de la conduite à. gaz principal.
De manière analogue, et afin d'empêcher plus sûrement encore
<Desc/Clms Page number 3>
que la conduite à gaz d'allumage ne reste accidentellement ouverte,
L'obturateur peut être relié à l'organe d'arrêt de telle sorte que la conduite à gaz soit déjà fermée bien avant que l'ouverture de l'enveloppe soit masquée par l'obturateur.'
En vue du' blocage mécanique, dans les différentes positions, de l'organe ou des organes d'arrêt commandant la veilleuse et le brûleur, on peut y prévoir des arrêts pour ces différentes posi- , tions telles que : gaz d'allumage et gaz principal fermés, gaz d'allumage ouvert, gaz d'allumage et gaz principal ouverts.
Ces arrêts peuvent être conçus de manière que, s'il y a plusieurs organes de fermeture, ceux-ci ne puissent être actionnés que dans un ordre déterminé, ou s'il n'y a qu'un seul organe de fermeture, que le déverrouillage doive se faire nécessairement.
Si, comme organe d'arrêt pour les conduites de gaz d'allumage et de gaz principal, on utilise une clé de robinet., cette dernière peut être munie par exemple de disques d'arrêt et d'un nez d'arrêt déverrouillable. Dans ce cas, le nez d'arrêt peut être commandé par un organe disposé à l'extérieur de l'enveloppe.
Une réalisation particulièrement pratique est celle où le nez d'arrêt est relié à la manette de commande, de sorte à pouvoir débloquer le nez d'arrêt par déplacement de la manette. Il est. évident que, dans cette forme d'exécution, l'usager n'a même pas besoin de modifier la position de la main.
Afin que les personnes non familiarisées avec l'appareil puis- sent,se rendre compte de la position de l'organe, ou des organes . d'arrêt, l'obturateur sera utilement muni de repères indiquant la position de l'organe d'arrêt. Au. lieu d'une indication par signes .graphiques ou par dessin, on peut encore adopter une couleur déter- minée pour chaque position.
On pourrait encore indiquer très pratiquement la position de l'organeou des organes d'arrêt, en munissant la manette de com- mande de signes indiquant la position de l'obturateur, du bord ou de l'ouverture de l'obturateur, ou en donnant à cette manette elle-
<Desc/Clms Page number 4>
même la. forme d'une flèche etc.
. Pour permettre d'observer la flamme de la veilleuse ou les flammes du brûleur, l'obturateur pourra être constitué d'une matiè- re transparente, par exemple de mica, verre fossile, matières syn- thétiques, tissus métalliques, tôle/ perforée, etc. Il va de soi que cet obturateur peut être en couleur, et ainsi il contribue aussi à désigner les différentes positions de l'organe ou des organes d' arrêt.
De plus, l'ouverture de l'enveloppe peut être adaptée au genre d'obturateur, ou à son modus operandi. Par exemple, si 1' - obturateur est en segment de cercle, elle peut aussi être en secteur de cercle, ou lorsque le mouvement est d'une nature différente, elle peut être de toute forme appropriée.
L'objet de l'invention peut à lui seul servir de dispositif de sûreté aux appareils chauffe-liquide fonctionnant au gaz, mais il peut également être combiné avec d'autres organes de sûreté connus en soi, tels que deux se déclenchant lors de la non arrivée de gaz. ou d'eau, les contrôleurs de veilleuses etc. Comme son fonctionne- ment est purement mécanique, il a sur les dispositifs de sûreté hydrauliques (en cas de manque d'eau), et sur les contrôleurs de veilleuses actionnés par thermostat, le grand avantage de garantir une sécurité vraiment efficace et constante.
On l'utilisera donc même dans les cas où l'on aadopté l'allumage contrôlé par thermos- tat, car ce système comporte précisément le risque d'un non fonction nement;de là, le danger pour l'usager - qui croit le dispositif de sûreté de la veilleuse en parfait état et qui désire allumer inconsidérément la veilleuse - d'allumer en réalité un volume consi- déra.ble de gaz s'échappant du brûleur, du fait que la veilleuse avait refusé de fonctionner.
Les conditions sont assez identiques lorsqu'il n'est pas fait usage d'un dispositif thermostatique de veilleuse, mais qu'il existe uniquement une robinetterie gaz-eau à fonctionnement automatique, car ici encore le gaz non brûlé sortant par le brûleur, peut s'enflaiimer en cas de non fonctionnement.
<Desc/Clms Page number 5>
Les dessins montrent plusieurs exemples de réalisation du dispositif de sûreté, suivant l'invention.
La fig.l montre l'organe de commande 1 de la conduite à gaz de la veilleuse et de celle du brûleur, avec un obturateur 2 en segment de cercle, représenté dans la position de fermeture de 1' ouverture 3 de l'enveloppe. Cet obturateur comporte une ouverture 4 (voir le pointillé) en secteur de cercle. Lorsqu'on tourne 1' organe de commande 1 vers la gauche pour ouvrir le conduit à gaz de la veilleuse, l'ouverture 4 de l'obturateur arrive sous l'eu- - verture 3 de l'enveloppe, et il est dès lors possible: d'allumer. la veilleuse. L'obturateur 2 est assujetti sur la tige de l'organe d'arrêt 1.
Lorsqu'on continue à tourner l'obturateur 2, celui-ci renferme l'ouverture 3 de l'enveloppe, et il est notamment utile de construire l'organe de commande 1 de telle sorte que le conduit à gaz principal ne commence à s'ouvrir que lorsque l'obturateur 2@a déjà masqué entièrement l'ouverture 3 de l'enveloppe.' En con- tinuant la rotation,, le conduit à gaz principal s'ouvre et l'obtu- rateur adéquatement prolongé continue à masquer l'ouverture de 1' enveloppe. En refermant maintenant le conduit à gaz principal, la partie comprise.entre l'ouverture d'obturateur 4 et'l'extrémité de l'obturateur peut reste]? devant l'ouverture de l'enveloppe, ou bien on peut placer l'ouverture de l'obturateur devant l'ouverture de l'enveloppe.
En continuant à tourner l'organe d'arrêt dans le sens de la fermeture, l'obturateur 2 masque à nouveau l'ouverture de l'enveloppe, Pour ouvrir ou pour fermer complètement les con- duits à gaz de la veilleuse et du brûleur, l'organe d'arrêt 1-doit être tourné de 180 .
La fig.2 représente un exemple de réalisation analogue, mais où l'organe d'arrêt doit être tourné de 90 , pour ouvrir ou pour fermer les conduites de gaz.
La fig. 3 montre une forme d'exécution, où il existe un or- gane d'arrêt pour le gaz d'allumage 6,et un autre 5 pour le gaz principal, lesquels organes'se verrouillent l'un l'autre au moyen
<Desc/Clms Page number 6>
des encoches 11 et 12, de telle sorte qu'il faut d'abord ouvrir le gaz de la veilleuse avant de pouvoir ouvrir le gaz principal.
L'obturateur 2 tourne sur la,tige de l'organe d'arrêt principal 5.
Les deux organes d'arrêt sont représentés dans la position de fer- ineture ; ici, la broche 7 solidaire de la tige de l'organe d'arrêt 6 du gaz d'allumage, maintient l'obturateur 2 dans une position où l'ouverture de l'enveloppe est masquée. Lorsqu'on ouvre l'or- gane .d'arrêt de la veilleuse en le tournent à droite, la broche 7 libère l'obturateur, et celui-ci peut tourner, par son propre poids, autour de la tige de l'organe d'arrêt du gaz principal.
A la. fin de la course, il démasque entièrement l'ouverture 3 de l'enveloppe, de sorte qu'on pourra maintenant allumer la veilleuse.
Lorsqu'on ouvre ensuite l'organe d'arrêt 5 du gaz principal-, en le tournant à gauche, le crochet 8 relie à la. tige de lorgane d' arrêt 5 agit sur la butée 9 de 1'obturateur et amène ce dernier devant l'ouverture de l'enveloppe. En fermant l'organe d'arrêt 5, l'obturateur participe, par son propre poids, au mouvement de rotation de l'organe d'arrêt et démasque ainsi à nouveau l'ouvertune de l'enveloppe. Quand on ferme l'organe d'arrêt 6 de la veilleuse.. la broche 7 agissant sur le bord en saillie 10 de l'obturateur, amène ce dernier devant l'ouverture de l'enveloppe, où il est maintenu dans cette position par suite du blocage de la broche 7.
Le poids de l'obturateur ne peut, quant à l'organe de fermeture.
6 de la veilleuse, produire aucun effet de rotation qui forcerait cet organe à s'ouvrir, attendu que la pression exercée par ce poids s'exerce verticalement sur la broche 7 et, partant, sur le centre de rotation de l'organe d'arrêt 6 de la veilleuse.
Les figures 4 et 5 représentent des dispositifs de sûreté ne comportant qu'un seul organe d'arrêt pour le gaz principal et le gaz d'allumage. L'organe d'arrêt 1 est commandé par un levier 13 traversant l'obturateur 2 et se deplagent dans une fente 14, verticale ou horizontale de l'enveloppe. L'obturateur 2 servant à l'ouverture et à la fermeture de l'ouverture d'allumage 3 pra-
<Desc/Clms Page number 7>
tiquée dans l'enveloppe, recouvre en même temps la fente 14 prévue dans l'enveloppe pour le déplacement du levier de commande 13. Le mouvement de l'obturateur 2 peut être circulaire, selon le rayon du levier de commande 13, ou bien rectiligne, à coulisse, confor marnent à l'enveloppe.
L'exemple de réalisation de la fig.6 montre un uisposit.if de sûreté où l'obturateur 2 libère ou masque l'ouverture de l'enveloppe au moyen d'une roue dentée et d' une crémaillère actionnées par rotation, depuis l'organe d'arrêt 1.
La variante constructive suivant la fig .7 représente un dispositif de sûreté où aussi bien la tige de l'organe d'arrêt 6 du gaz d'allumage; que la tige de l'organe d'arrêt 5 pour le gaz principal comportent chacune, un obturateur... En tournant-le robinet de veilleuse 6 à droite, on ouvre la conduite de gaz d'allumage, et l' obturateur 15 démasque l'ouverture de l'enveloppe prévue pour l'allumage. En tournant le .robinet du gaz principal 5 à'gauche, l'ouverture 3 de l'enveloppe est couverte à nouveau par l'obturateur 16,
La forme d'exécution selon la fig.8 montre une sûreté où le gaz d'allumage et le gaz principal ont, chacun, un organe d'arrêt, mais ne comportent qu'un seul obturateur. Le dispositif y est. représenté avec le robinet de gaz principal ouvert.
Si l'on ferme le robinet du gaz principal, c'est-à-dire lorsqu'on le tourne à droite, le levier 17, solidaire de la tige de, .robinet du. gaz principal 5, libère l'obturateur 2 et-, sous l'effet de son poids, celui-ci tourne autour de la tige de la clé du robinet d'allumage, en découvrant ainsi l'ouverture de l' enveloppe. En fermant le robinet d'allumage, le levier 18, assujetti sur la tige de la clé du robinet d'allumage relève, au moyen de sa cheville 19, le levier 20 pivotant sur la tig,e du robinet du gaz principal. Dans ce.mouvement, l'extrémité libre du levier 20 rencontre la butée 21 de l'obturateur 2 et'ramène celui-ci devant l'ouverture 3 de 1' enveloppe. Les mouvements se. font dans l'ordre inverse lorsqu'on
<Desc/Clms Page number 8>
ouvre l'appareil.
Dans la variante constructive selon la fig.9, l'obturateur est actionné par un levier 22 solidaire de l'organe d'arrêt, et à l'extrémité libre du quel est disposée une cheville 23 qui s'engage dans une fente de l'obturateur 2 et déplace celui-ci lorsqu'on fait tourner l'organe d'arrêt.
Les fig.10 à 15 montrent un exemple de réalisation détaillé.
La fig.10 représente un chauffe-liquide muni d'un dispositif de sûreté suivant la fig.l. Par la pointe qu'elle présente d'un. côté, la manette de l'organe d'arrêt 1 fait en même temps office d'indicateur, cluant à l'ouverture de l'obturateur.
La fig.ll est une coupe horizontale de l'organe d'arrêt et montre, outre la sûreté constituée par l'obturateur 2, un dispositif de verrouillage. Celui-ci, après l'ouverture du.gazd'allumage, ne permet d'ouvrir la conduite de gaz principal que lorsque le nez d'arrêt 24, à la cheville de commande 25, est tiré vers l'avant au moyen du bouton 26. La cheville de commande est mobile, dans le sens longitudinal, dans la tige creuse 29 de la clé de robinet 27.
Le nez d'arrêt 24 soru par un trou longitudinal 28 pratiqué dans la tige 29 de la clé de robinet 27, et limite le mouvement longi- tu@inal de la cheville de commande.
Les fig.12 et 13 montrent, respectivement en vue et en coupe, la conformation du disque d'arrêt 30 y affermi.
Dans l'exemple de réalisation suivant la fig.14, la manette de commande est réunie à la cheville de commande 25 de telle manière que, pour débloquer l'arrêt, il suffit de irer vers 1' extérieur ou d'enfoncer la cheville de commande 25, c'est-à-dire directement la manette de commende. En vue d'assurer une tran smission parfaite de la rotation de la manette, à la tige 29, l'extrémité supérieure de la tige 29 est carrée.
La fig.15 représente une coupe de la clé de robinet 27, et montre la disposition des conduites à gaz de la veilleuse et du brûleur principal. Le gaz d'allumage entre en 31, passe par la
<Desc/Clms Page number 9>
fente circulaire 32 prévue dans la clé de robinet 27 et parvient, par la tubulure de sortie 33, à la veilleuse. Le gaz principal arrive par derrière dans la clé de robinet creuse et parvient,. par la tubulure 34, au brûleur principal. La fig.15 représente la clé de robinet en position de fermeture.